Internationale Nachwuchsmusiker konzertieren im Kulturzentrum - Ems-Vechte-Surfer
国際的な若手音楽家が文化センターでコンサートを開催 - Ems-Vechte-Surfer
オーケストラプロジェクト
国際的な若手音楽家が文化センターでコンサートを開催
ヨーロッパ各地から集まった若手音楽家たちが、この夏、特別なオーケストラプロジェクトのためにこの地域を訪れます。8月8日（土）19時より、文化センター「Alte Weberei」にて締めくくりとなるコンサートが開催されます。「connecting through music（音楽を通じたつながり）」をモットーに、国際ユースオーケストラ「BISYOC」が、ノルトホルンではめったに体験できないクラシックコンサートを披露します。
このコンサートにより、文化センター「Alte Weberei」は、ノルトホルンに並外れた文化プログラムをもたらすことに成功しました。「音楽的な質、国際的な出会い、そして個人的な雰囲気が組み合わさることで、この夜はクラシック音楽ファンや、ヨーロッパの若い才能をライブで体験したいすべての人にとって特別な体験となるでしょう」と、Alte Webereiチームの文化マネージャー、ネレ・オーバーハーゲベック氏は約束しています。
コンサートに先立ち、16歳から26歳の参加者たちは、アームゼン青少年修道院での12日間のワークショップ期間中に、難易度の高いコンサートプログラムを共同で作り上げます。そこでは、異なる国籍、文化、音楽的背景を持つ若手音楽家たちが出会います。集中的なリハーサルに加え、プロジェクトの中心となるのは国際的な交流です。
Alte Webereiでのコンサートでは、大規模な交響楽がプログラムされています。アントニン・ドヴォルザークの交響曲第9番「新世界より」、アーロン・コープランドの「アパラチアの春」、そしてリリ・ブーランジェとルース・クロフォード＝シーガーの作品が演奏されます。
主催者によると、この公演の特筆すべき点は、ユースオーケストラの国際性だけでなく、コンサートの性質そのものにもあります。観客は、音響増幅を一切行わない音楽を体験します。シンフォニーオーケストラの自然な響きが技術的な補助なしに展開され、コンサートの夜を特別な音響体験へと変えます。同時に、約250席に限定された観客数は、この規模のクラシックコンサートでは珍しい親密な雰囲気を作り出します。
コンサート終了後、来場者は「Meet & Greet」にて、オーケストラメンバーやプロジェクトリーダーと会話をし、この国際的な青少年プロジェクトについて詳しく知る機会があります。
チケットは15ユーロで販売されており、GNカード所有者は2ユーロの割引が受けられます。「約250席という限られた座席数のため、早めのチケット購入をお勧めします」とAlte Webereiは発表しています。前売りチケットは、オンライン（www.gn-ticket.de）のほか、ノルトホルンのGrafschafter Nachrichtenおよび旅行代理店Richtersにて購入可能です。