LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツ現代音楽NMZ · 2026年6月5日 19:01 · ニュース· 約2分で読めます

Weimar: Herausforderungen für neue Kunstfest-Leiterinnen

ワイマール:クンストフェスト(芸術祭)の新しい女性ディレクターたちが直面する課題

日本語要約
8月21日から9月6日まで開催されるワイマール・クンストフェストのプログラムを、新ディレクターのユリアーネ・ハーンとカタリーナ・ゲルモが初めて編成した。演劇、ダンス、音楽、映画など約100のイベントが予定されている。一方で、開催11週間前になっても州からの正式な助成金交付通知が届いておらず、資金調達の面で困難な計画を強いられている。
全文(日本語)

8月21日から9月6日まで、クンストフェストがワイマールで開催されます。新しいディレクターのペアであるユリアーネ・ハーンとカタリーナ・ゲルモが、初めてプログラムを編成しました。

若い芸術監督のもと、約100のイベントを通じて、今年のワイマール・クンストフェストは独自の個性を打ち出そうとしています。東ドイツにおける現代芸術の最も重要な祭典の一つとされるこのフェスティバルのプログラム責任を、カタリーナ・ゲルモ(35歳)とユリアーネ・ハーン(39歳)が初めて引き継ぎました。8月21日から9月6日まで、国際的な現代アーティストたちが演劇、ダンス、音楽、映画、パフォーマンス、展示のプログラムを展開します。

会場は、イルム公園、劇場、ヘルツォーゲン・アンナ・アマリア図書館といったワイマールの有名な場所だけではありません。例年通り、アーティストたちはテューリンゲン州の他の場所にも展開します。

オートチューニングと記憶の欠落

アポルダはクンストフェストが開幕する場所の一つです。夜間の野外コンサートとしてヨーロッパ初演が行われ、チューニングされた車のサウンドシステムから、日本人アーティスト荒木優光が作曲した組曲が流れます。ワイマールでは、フランスのアクロバットグループによる野外パフォーマンスでフェスティバルが開幕し、アーティストたちが6メートルの高さのポールの上でイルム公園を浮遊しているかのように見せます。

モルドバ、ギリシャ、レバノンからの3つの現代演劇作品が、記憶の欠落を扱います。ギリシャの演出家プロドロモス・ツィニコリスによるドキュメンタリー演劇『96パーセント』は、第二次世界大戦中のドイツ占領下における、ギリシャの都市テッサロニキのユダヤ人コミュニティのほぼ完全な抹殺をテーマにしています。

州からの助成金通知を待つ

フェスティバルの資金調達が、新しい芸術監督たちにとっての課題となっています。開催まで11週間となった現在も、テューリンゲン州文化省からの最終的な資金提供の確約を待っている状態です。ゲルモとハーンはプログラム発表の際、州からの基本的な助成の約束はあるものの、正式な交付通知はまだ届いていないと述べました。さらに、第三者機関からの回答もまだ得られていません。そのため、ワイマールのペーター・クライネ市長(無所属)は「計画を立てるのが困難」と語りました。

州は市と並んで最も重要な資金提供者です。文化省の広報担当者はdpaの問い合わせに対し、今年は約65万ユーロを助成する予定であると回答しました。ペーター・クライネ市長によると、市は前年同様、約30万ユーロを拠出します。ロルフ・C・ヘムケが芸術監督を務めた最後の年である昨年は、約4万人の来場者を集めました。

原文(抜粋)
Vom 21. August bis 6. September lockt das Kunstfest nach Weimar. Erstmals hat das neue Leitungstandem, Juliane Hahn und Katharina Germo, das Programm zusammengestellt. Mit rund 100 Veranstaltungen unter einer jungen künstlerischen Leitung will das Kunstfest Weimar in diesem Jahr Akzente setzen. Erstmals übernehmen Katharina Germo (35) und Juliane Hahn (39) die Verantwortung für das Programm des Festivals, das als eines der wichtigsten für zeitgenössische Künste in Ostdeutschland gilt. Internationale Gegenwartskünstler bestreiten vom 21. August bis 6. September das Programm aus Theater, Tanz, Musik, Film, Performances und Ausstellungen. Spielstätten sind nicht nur bekannte Weimarer Orte wie der Ilmpark, das Theater oder die Herzogin Anna Amalia Bibliothek. Wie bereits in den vergangenen Jah
タグ
ユリアーネ・ハーンカタリーナ・ゲルモ荒木優光プロドロモス・ツィニコリスロルフ・C・ヘムケイルム公園ワイマール劇場ヘルツォーゲン・アンナ・アマリア図書館アポルダ96パーセント
原文を読む → NMZ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇺🇸 アメリカ現代音楽ニュースOperaWire7/20 23:00
チャイナ・ナウ・ミュージック・フェスティバルがニューヨークで「Chasing Dreams」を開催
China Now Music Festival to Present ‘Chasing Dreams’ In NYC
チャイナ・ナウ・ミュージック・フェスティバルは、アメリカ建国250周年を記念し「Chasing Dreams」をテーマにした2つのプログラムを2026年10月に開催する。室内オペラや現代音楽作品、交響的オラトリオなどが上演される予定。
ホアン・ルオデヴィッド・ヘンリー・ファンザンケル・ホール(カーネギーホール)
🌍 英語圏現代音楽ニュースGoogle News EN コンクール7/20 22:02
ヴィオリストの谷口彩菜が2026年度WFIMCアーティスティック・プロジェクト賞を受賞
Violist Ayaka Taniguchi Wins 2026 WFIMC Artistic Project Award - The Violin Channel
ヴィオリストの谷口彩菜が、国際音楽コンクール世界連盟(WFIMC)の2026年度アーティスティック・プロジェクト賞を受賞した。受賞対象は、ヴィオラと箏を用いた現代音楽と日本的美学を探求するプロジェクト「Resonant Dialogues」である。本プロジェクトは2027年初頭に日本とヨーロッパで初演予定。
谷口彩菜トリスタン・ミュライユ
🇺🇸 アメリカ現代音楽ニュースThe Violin Channel7/20 21:30
ヴィオリストの谷口彩菜が2026年WFIMCアーティスティック・プロジェクト賞を受賞
Violist Ayaka Taniguchi Wins 2026 WFIMC Artistic Project Award
ヴィオリストの谷口彩菜が、国際音楽コンクール世界連盟(WFIMC)の2026年アーティスティック・プロジェクト賞を受賞した。受賞対象は、スペクトル楽派と日本の美学を融合させたプロジェクト「Resonant Dialogues」。リトアニアのヴィリニュスで開催されたWFIMCフォーラムで発表された。2027年初頭に欧州と日本で初演予定。
谷口彩菜トリスタン・ミュライユヴィリニュス
← 記事一覧に戻る