LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇯🇵 日本ピアノResMusica · 2026年9月7日 15:01 · ニュース· 約2分で読めます

L’Art et la manière de la transcription selon un phénoménal Kotaro Fukuma

ピアニスト福間洸太朗による編曲の芸術と手法を収めたCDがNaxosより発売

日本語要約
ピアニスト福間洸太朗による編曲作品を集めたCDがNaxosからリリースされた。バッハ、シューマン、モーツァルト、ワーグナー、ドビュッシー、チャイコフスキーらの楽曲を収録。2026年1月21日から23日にかけて、府中の森芸術劇場ウィーンホールにてShigeru Kawai SK-EXを使用して録音された。
全文(日本語)

「編曲の芸術と手法:驚異的な福間洸太朗による」

ピアノ編曲の芸術。ヨハン・ゼバスティアン・バッハ(1685-1750)/シャルル・グノー(1818-1893):アヴェ・マリア(編曲:ワルター・フレミンクス);ロベルト・シューマン(1810-1856)/フランツ・リスト(1811-1886):献呈 S.566/R.253、春の夜 S.568/R.256;ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト(1756-1791):アイネ・クライネ・ナハトムジーク セレナード第13番 ト長調 K. 525(編曲:福間洸太朗);アミルカーレ・ポンキエッリ(1834-1886):歌劇『ラ・ジョコンダ』より「時の踊り」(編曲:W.フレミンクス、改訂:福間洸太朗);リヒャルト・ワーグナー(1813-1883):歌劇『トリスタンとイゾルデ』より「前奏曲」(編曲:福間洸太朗)および「イゾルデの愛の死」(編曲:F.リスト S.447/R.280);クロード・ドビュッシー(1862-1918):牧神の午後への前奏曲(編曲:レナード・ボリック);ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー(1840-1893):バレエ『くるみ割り人形』より「花のワルツ」(編曲:セルゲイ・タネーエフ/改訂:福間洸太朗);レスリー・ハワード(1948年生まれ):プッチーニの歌劇『トゥーランドット』による回想曲 作品39;福間洸太朗(1982年生まれ):シャンソン・メドレー。

福間洸太朗(ピアノ、シゲルカワイ・グランドコンサートSK-EX使用)。NaxosよりCD1枚。2026年1月21日から23日まで、東京の府中の森芸術劇場ウィーンホールにて録音。アーティストによる日本語および英語の解説付き(フランス語およびドイツ語訳はQRコードからアクセス可能)。収録時間:77分46秒。

記事「L’Art et la manière de la transcription selon un phénoménal Kotaro Fukuma」はResMusicaに初出。

原文(抜粋)
The Art of Piano Transcription. Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Charles Gounod (1818-1893) : Ave Maria (arr. Walter Vleminckx) ; Robert Schumann (1810-1856) / Franz Liszt (1811-1886) : Widmung S.566/R.253, Frühlingsnacht S.568/R.256 ; Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) : Eine kleine Nachtmusik, sérénade n° 13 en sol majeur K. 525 (arr. Kotaro Fukuma) ; Amilcare Ponchielli (1834-1886) : Danse des Heures, extraite de l'opéra La Gioconda (arr. W. Vleminckx, révisé par K. Fukuma) ; Richard Wagner (1813-1883) : Prélude (arr. K. Fukuma) et Mort d'Isolde (arr. F. Liszt S.447/R.280) de Tristan und Isolde ; Claude Debussy (1862-1918) : Prélude à l'après-midi d'un faune (arr. Leonard Borwick) ; Piotr Ilitch Tchaïkovski (1840-1893) : Valse des Fleurs, extraite du ballet Casse-Noisette (arr. Serg
関連キーワード解説 (5)
福間洸太朗人物・団体Wikipedia ↗

福間 洸太朗 は、日本のクラシック音楽のピアニスト。

バッハ人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・ゼバスティアン・バッハ は、ドイツの作曲家・オルガニスト。

シャルル・グノー人物・団体Wikipedia ↗

シャルル・フランソワ・グノー は、フランスの作曲家。パリ郊外のカルチエ・ラタン出身。

モーツァルト人物・団体Wikipedia ↗

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト は、主に現在のオーストリアを活動拠点とした音楽家。

アミルカーレ・ポンキエッリ人物・団体Wikipedia ↗

アミルカレ・ポンキエッリ は、イタリアのオペラ作曲家。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
福間洸太朗 の他の記事
🇩🇪 ドイツクラシック全般ニュースGoogle News DE アーティスト9/4 06:02
ヴァイオリニストのデイヴィッド・ギャレットが、新作アルバム『Immortal』をドイツ・グラモフォンからリリース
David Garrett und Immortal: Ein Geiger auf der Suche nach dem Unvergänglichen - David Garrett - Deutsche Grammophon
ヴァイオリニストのデイヴィッド・ギャレットは、2026年10月9日にドイツ・グラモフォンより新作アルバム『Immortal』をリリースする。本作はクラシック音楽の不朽の遺産をテーマに、モーツァルト、ドビュッシー、ジョン・ウィリアムズらの楽曲をギャレット自身が編曲し、オーケストラ「The Prezent」やピアニストのジュリアン・クエンティンらと録音した。2027年2月からは世界ツアーも予定されている。
デイヴィッド・ギャレットモーツァルト
🇫🇷 フランス声楽ニュースForum Opéra9/6 17:01
アンジェロ・ヘックがイヴァン・ツルゲーネフを演じる、ポーリーヌ・ヴィアルドをテーマにしたコンサートシリーズ
Angelo Heck incarne Ivan Tourguéniev dans une série de concerts consacrés à Pauline Viardot
バリトン歌手のアンジェロ・ヘックが、ピアニストのジュリアン・ルセの伴奏で、イヴァン・ツルゲーネフの視点からポーリーヌ・ヴィアルドの生涯を辿るコンサートシリーズを開催する。全5公演がブージヴァルのドメーヌ・デ・フレーヌで行われ、音楽と文学を融合させたプログラムで二人の親密な交流を描く。9月12日と10月4日に公演が予定されており、会場となるツルゲーネフのダーチャ(博物館)も特別公開される。
アンジェロ・ヘックジュリアン・ルセドメーヌ・デ・フレーヌ
🇺🇸 アメリカピアノニュースGoogle News TW 一般9/4 15:02
台湾のピアニスト阮麟鈞が「第八屆新唐人國際鋼琴大賽」の初賽に出場
台灣選手:古典音樂永恆之美來自於神 - 大纪元
台湾のピアニスト阮麟鈞が、ニューヨークで開催された「第八屆新唐人國際鋼琴大賽」の初賽に出場した。時差の影響で満足のいく演奏はできなかったが、彼女は古典音楽の背後にある神の存在や作曲家の信仰心に触れ、演奏を通じて神と繋がる経験を大切にしていると語った。
阮麟鈞バッハニューヨーク
福間洸太朗 の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカピアノニュースGoogle News CN 一般9/6 12:32
ピアニストのHong-You Liu氏が第8回新唐人国際ピアノコンクールに参加し、古典音楽の普及について語る
選手:鋼琴大賽推廣古典音樂 讓更多人受益 - epochtimes.com
台湾出身でマンハッタン音楽院に在籍するピアニスト、Hong-You Liu氏が、第8回新唐人国際ピアノコンクールに参加した。同氏はコンクールが伝統的な古典音楽を普及させるプラットフォームであると評価し、演奏活動だけでなく、今後は古典音楽の教育にも注力していく意向を示した。
Hong-You Liuバッハマンハッタン音楽院
🇪🇸 スペインクラシック全般インタビューGoogle News ES 一般9/6 21:02
マドリード王立音楽院のマリオ・モリーナ氏が語る、クラシック音楽の楽しみ方と「ソリア・クラシカ」音楽祭
Mario Molina, del Real Conservatorio de Música de Madrid: «No se trata de entender, sino de sentir la música clásica y aquí llevamos un retraso muy grande» - heraldodiariodesoria.es
マドリード王立音楽院のピアノ伴奏法教授であり「ソリア・クラシカ」音楽祭の創設者であるマリオ・モリーナ氏へのインタビュー。同氏は、クラシック音楽は理解するものではなく感じるものであると説き、スペインにおける音楽教育の遅れや、ライブ演奏の重要性について語った。また、自身の出身地であるソリアの音楽文化や、音楽家としてのキャリアについても言及している。
マリオ・モリーナ・ゴメスヘスス・バレスマドリード王立音楽院
🇰🇷 韓国ピアノニュースGoogle News KR 一般9/7 14:03
安東文化芸術の殿堂、9月9日にブランチコンサート「ライプチヒの人々」を開催
안동문화예술의전당 브런치 콘서트, 9월 9일 ‘라이프치히 사람들’ 공연 - eroun.net
安東文化芸術の殿堂は、9月9日午前11時より白鳥ホールにてブランチコンサート「ロマン主義の感性Ⅰ クラシック音楽の首都-ライプチヒの人々」を開催する。ピアニストのソン・ヨンミンとチェ・ヒョンロクが出演し、シューマンとメンデルスゾーンの作品をピアノデュオで演奏する。公演では、作曲家が活動した都市や時代背景についての解説も行われる。
ソン・ヨンミンチェ・ヒョンロク安東文化芸術の殿堂
タグ
福間洸太朗バッハシャルル・グノーワルター・フレミンクスシューマンリストモーツァルトアミルカーレ・ポンキエッリワーグナードビュッシーチャイコフスキーセルゲイ・タネーエフレスリー・ハワードプッチーニ府中の森芸術劇場ウィーンホールアヴェ・マリア献呈春の夜アイネ・クライネ・ナハトムジーク時の踊り歌劇『ラ・ジョコンダ』歌劇『トリスタンとイゾルデ』前奏曲イゾルデの愛の死牧神の午後への前奏曲花のワルツバレエ『くるみ割り人形』歌劇『トゥーランドット』による回想曲シャンソン・メドレー
原文を読む → ResMusica
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る