🇫🇷 フランスオペラForum Opéra · 2026年5月31日 13:01 · レビュー

STRAUSS, Elektra – Düsseldorf

シュトラウス『エレクトラ』―デュッセルドルフ

日本語要約

ドイツ・オペラ・アム・ラインのデュッセルドルフ公演にて、シュテファン・クリミヒ演出による新制作『エレクトラ』が上演された。クリミヒはこれまで数多くの演劇作品を手がけ、近年はオペラ演出にも取り組んでいる。彼はアトレウス家を題材とした演劇作品を多数演出しており、本作への関心も深い。

全文（日本語）

ドイツ・オペラ・アム・ラインは1956年以来、デュイスブルクとデュッセルドルフの二つの拠点を統合しています。ノルトライン＝ヴェストファーレン州の州都デュッセルドルフには主要なオペラ施設があり、ハインリヒ・ハイネ・アレーの入り口から数メートルの場所にはフェリックス・メンデルスゾーン・バルトルディの像があります。これは『エリア』の作曲家が1833年から1835年まで同地の音楽監督を務めたことを想起させます。毎年約40のオペラが上演されており、今シーズンはシュテファン・クリミヒによる新制作『エレクトラ』が上演されます。シュトゥットガルト生まれのクリミヒは、120もの演劇レパートリーの演出でドイツ国内で知られており、近年はオペラの世界にも進出しています。2009年のミュンヘン・バイエルン州立歌劇場での『ドン・ジョヴァンニ』、2018年のバーゼルでの『アーサー王』、2021年と2024年のシュトゥットガルトでの『ラインの黄金』と『利口な女狐の物語』、2022年のワイマールでの『金鶏』、そして2026年にはリンツでの『ルイーザ・ミラー』と、デュッセルドルフでの『エレクトラ』が挙げられます。

彼がアトレウス家に関心を持ち、あるいは取り憑かれていることは、アガメムノンの娘を題材にした演出作品の数々から見て取れます。クラウスの『テュエステス』、ユージン・オニールの『喪服の似合うエレクトラ』、リュッフルの『オレステス』『エレクトラ』『トロイアの女』など、神話に関連する他の作品も手がけています。彼が発表した演出ノートは、この呪われた一族への情熱を証明していますが、今夜の彼の提案は、同時に彼の無力さも示しています。

原文（抜粋）

Le Deutsche Oper am Rhein réunit depuis 1956 deux maisons : Duisburg et Düsseldorf. C’est à Düsseldorf, la capitale du land de Rhénanie-Westphalie que se trouve la principale institution lyrique, dont une statue de Felix Mendelssohn Bartholdy, située à quelques mètres de l’entrée, dans la Heinrich-Heine-Allee, nous rappelle que l’auteur d’ Elias en fut le directeur musical de 1833 à 1835. Une quarantaine d’opéras sont à l’affiche chaque année, et en cette saison nous découvrons Elektra , nouvelle production montée par Stephan Krimmig . Né à Stuttgart, et bien connu Outre-Rhin pour ses quelque 120 mises en scène du grand répertoire de théâtre, Krimmig explore depuis quelques années le monde de l’opéra à petits pas : on lui connait un Don Giovanni au Bayerische Staatsoper de…