LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🌍 英語圏現代音楽Google News EN 現代音楽 · 2026年6月27日 01:02 · ニュース· 約6分で読めます

UNCSA Media releases Lawrence Dillon’s “you/we,” a genre-bending celebration of connection and collaboration - University of North Carolina School of the Arts

UNCSAメディアがローレンス・ディロンの「you/we」をリリース、ジャンルを超えた繋がりとコラボレーションの祝祭

日本語要約
ノースカロライナ芸術大学(UNCSA)メディアは、同大学教員で作曲家のローレンス・ディロンによる新録音「you/we」をリリースした。本作はアメリカのフォーク音楽と現代クラシック音楽を融合させた作品で、UNCSAの教員や卒業生が演奏に参加している。SpotifyやApple Music等の主要ストリーミングプラットフォームで配信中。
全文(日本語)

UNCSAメディアは、著名な作曲家でありUNCSAの教員でもあるローレンス・ディロンの作品を収録した新しいレコーディング「you/we」をリリースしました。UNCSAの教員アーティストと卒業生からなる優れたアンサンブルをフィーチャーしたこの作品は、アメリカのフォーク音楽と現代クラシック音楽の要素を融合させ、愛、団結、芸術的コラボレーションについての独特な音楽的対話を生み出しています。このリリースは、SpotifyやApple Musicなどの主要なストリーミングプラットフォームで本日より利用可能です。

このレコーディングには、ジョディ・バーンズ(ソプラノ)、フィリス・パンセラ(メゾソプラノ)、ステファニー・パターソン(ファゴット)、ポール・シャープ(コントラバス)、クセニヤ・コムリェノヴィッチ(マリンバ)、ドレイク・ダファー(マンドリン)、ジョセフ・ペコラロ(ギター)が参加しています。

「you/we」の着想は、パリ郊外の書店を訪れた際に予期せず生まれました。ディロンは「フランスの中世トルバドゥールの歌に現代的なひねりを加えたような音楽が流れていました。少し聴いていて、『これを伝統的なアメリカのフォークソングで試したら面白いだろう』と考えました。ノースカロライナの自宅に戻ってから、まさにそれを実行に移しました」と語っています。

ディロンは、馴染みのあるフォーク音楽のハーモニーやメロディと、伝統的なフォーク音楽には通常見られない和声の変化や旋律の転換を組み合わせました。彼はアメリカの土着音楽に関連する楽器と、その文脈ではあまり聴かれない楽器を組み合わせ、「異質な要素が出会う場所であるハイブリッドなもの」を作り上げました。

「ノースカロライナ芸術大学では、私たちは多才であることを誇りに思っています」とディロンは述べます。「この曲は、私たちが隔たりを埋め、異なる芸術スタイルを対話させる方法の一つです。このレコーディングの演奏者たちはその精神を体現しており、彼らの並外れたスキルを結集して斬新な結果を達成しました。」

このレコーディングはビル・スティーブンスがプロデュースとエンジニアリングを担当し、グラミー賞ノミネート経験のあるデイブ・マクネアがマスタリングを行いました。制作上の課題の一つは、ファゴットを型破りな役割で捉えることでした。ディロンは「私たちはファゴットをリードギターのように扱いました」と述べ、楽器の表現力と旋律的な特徴を強調するための録音チームの努力に言及しました。

「you/we」は、音楽学部の公演シーズンの一環として2019年秋に初演されました。ディロンが「you/we」でフォークに触発されたメロディや土着の楽器を使用したことは、UNCSAのアーティストがアメリカの音楽的伝統に関わる多くの方法の一例を反映しています。

この探求は、音楽学部が多才さ、雇用可能性、そして業界の未来を見据えて音楽的伝統を学び、再構築する機会を拡大し続けている中で行われています。2025年秋、UNCSAは音楽学部に「アメリカン・ルーツ音楽研究所」の設立を発表しました。これは、ウィンストン・セーラム在住のランドール・“ランディ”・ディッシュモンとカマラクシ・“カム”・ディッシュモン夫妻からの1,010万ドルを超える寄付によって実現したもので、大学史上最大の単一寄付です。本格稼働時には、アメリカン・ルーツ音楽の音楽学士号のほか、学部生向けの副専攻やUNCSA高校プログラムの学生向けの教育機会を提供します。同様のアプローチは、即興音楽とジャズの学部副専攻といった最近の取り組みにも反映されており、音楽学部の60年以上にわたるクラシック教育の基盤の上に、学生の音楽的経験を広げています。

ローレンス・ディロンはノースカロライナ芸術大学のコンポーザー・イン・レジデンスであり、アメリカで最も尊敬される現代作曲家の一人です。過去と現在を想像力豊かで予期せぬ方法で結びつける音楽を作ることで知られ、その叙情性、職人技、感情的な深みで称賛される作品を生み出してきました。『グラモフォン』誌は彼の音楽を「魅力的で引き込まれる」と評し、NPRは主要なアンサンブルや団体から委嘱を受ける「磁力」について言及しています。

ハート・スクールとジュリアード音楽院を卒業したディロンは、1985年にジュリアードで博士号を取得した最年少の作曲家となり、即座に教員に任命されました。彼の栄誉には、ベルリン賞、ラヴィニア音楽祭作曲コンクール第1位、グレチャニノフ賞などがあります。彼は、アーティストに対する州最高の栄誉であるノースカロライナ・アーティスト・フェローシップを2度受賞しています。

ディロンの音楽は、エマーソン弦楽四重奏団、シアトル室内楽協会、ルイビル管弦楽団、ボイシ・フィルハーモニー管弦楽団、ウィンストン・セーラム交響楽団などの著名な団体から委嘱され、演奏されています。また、カーティス音楽院、コルバーン・スクール、インディアナ大学、サンクトペテルブルク・リムスキー=コルサコフ音楽院、ウィンターグリーン・サマー・アーツ・フェスティバルなど、世界中の機関や音楽祭で客員作曲家を務めてきました。彼の音楽はアメリカン・コンポーザーズ・エディションから出版され、ブリッジ、ナクソス、アルバニーなどのレーベルから録音されています。

「you/we」はアメリカン・コンポーザーズ・エディションから出版されています。

UNCSAメディアは、UNCSAの教員や卒業生のあらゆる分野における創造的なプロジェクトを特集し、学生が知的財産や起業家精神における実践的なキャリアスキルを習得するためのカリキュラムの機会を提供する、使命主導型のメディア出版部門です。年2〜3回のリリースを行い、音楽、映画、ビデオ、演劇、ダンスなどを特集し、キャンパス内の5つの専門分野と、才能ある卒業生や教員の広範な世界的ネットワークを活用しています。

UNCSAメディアは2023年9月に、ヴァレリー・コールマン、ジェシー・モンゴメリー、リーナ・エスメールの作品、およびカマラ・サンカラムによる委嘱世界初演作品をUNCSA教員が演奏した現代クラシック録音「Windows」のリリースで立ち上げられました。続いて2024年10月には卒業生でシンガーソングライターのキャシャベリーによる「Meditation Through Gunfire」、2025年5月にはUNCSA交響楽団によるストラヴィンスキーの「火の鳥」バレエ組曲がリリースされました(後者はハーレム・ダンス・シアターの録音として使用されています)。

原文(抜粋)
UNCSA Media has released “you/we,” a new recording of a work by acclaimed composer and UNCSA faculty member Lawrence Dillon. Featuring a distinguished ensemble of UNCSA faculty artists and alumni, the work brings together elements of American folk music and contemporary classical composition in a distinctive musical conversation about love, unity and artistic collaboration. The release is available today on all major streaming platforms such as Spotify and Apple Music. The recording features Jodi Burns, soprano; Phyllis Pancella, mezzo-soprano; Stephanie Patterson, bassoon; Paul Sharpe, double bass; Ksenija Komljenović, marimba; Drake Duffer, mandolin; and Joseph Pecoraro, guitar. The inspiration for “you/we” began unexpectedly during a visit to a bookstore outside Paris. “Music was piping
タグ
ローレンス・ディロンジョディ・バーンズフィリス・パンセラステファニー・パターソンポール・シャープクセニヤ・コムリェノヴィッチドレイク・ダファージョセフ・ペコラロビル・スティーブンスデイブ・マクネアヴァレリー・コールマンジェシー・モンゴメリーリーナ・エスメールカマラ・サンカラムキャシャベリーノースカロライナ芸術大学you/weWindowsMeditation Through Gunfire火の鳥
原文を読む → Google News EN 現代音楽
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースOntomo8/10 10:01
BBCプロムス開幕~アメリカ合衆国建国250年を記念する曲目が多く登場
BBCプロムス開幕~アメリカ合衆国建国250年を記念する曲目が多く登場
2026年のBBCプロムスは、アメリカ合衆国建国250年を記念しアメリカ系作品が例年より多く選曲された。現代作品では女性作曲家が目立つ一方、歴史的観点からのジェンダーバランスに課題も指摘される。また、R・シュトラウスやベルリオーズ、英国の大規模作品、マーラーの交響曲などがプログラムに並ぶ。開幕前夜には「チェンバー・プリンシパルズ・オブ・ロンドン」による室内楽公演も行われた。
山田和樹バーミンガム市交響楽団ロイヤル・アルバート・ホール
BBCプロムス開幕~アメリカ合衆国建国250年を記念する曲目が多く登場
🇺🇸 アメリカ現代音楽ニュースGoogle News EN ホール8/9 18:32
リンカーン・センターが26/27年シーズンを発表、画期的なつながりを祝う
Lincoln Center’s 26/27 Season Celebrates Groundbreaking Connections - City Life Org
リンカーン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ(LCPA)は、26/27年秋・春シーズンを発表した。本シーズンは、アーティストと観客、伝統と革新、地域と世界の視点を結びつけることを目指し、すべてのプログラムを無料または「Choose-What-You-Pay(支払額選択制)」で提供する。現代ダンスフェスティバルやサン・フアン・ヒル・フェスティバルなどの主要な取り組みに加え、多様な新作委嘱作品やシリーズを展開し、芸術を通じた市民生活の活性化とアクセスの拡大を図る。
ジャクリン・バグリシアズール・バートンリンカーン・センター
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 人事8/11 05:03
マティアス・ピンチャーがロサンゼルス室内管弦楽団の音楽監督に就任
Matthias Pintscher Named Music Director of LA Chamber Orchestra - MyNewsLA.com
ロサンゼルス室内管弦楽団(LACO)は、次期音楽監督に指揮者・作曲家のマティアス・ピンチャーを任命したと発表した。ピンチャーは2026-27シーズンに音楽監督指名候補として活動し、2027-28シーズンから正式に音楽監督に就任する。現音楽監督のハイメ・マルティンは、2027-28シーズンより音楽監督桂冠指揮者となる。
マティアス・ピンチャーピエール・ブーレーズ
← 記事一覧に戻る