🇫🇷 フランスオペラForum Opéra · 2026年5月2日 13:01 · ニュース· 約1分で読めます

Berne 2026-27, entre répertoire et créations

ベルン歌劇場 2026-27シーズン：レパートリーと新作の融合

日本語要約

ベルン歌劇場が2026-27シーズンのラインナップを発表した。ヴェルディの『椿姫』、モーツァルトの『ドン・ジョヴァンニ』、マスカーニの『カヴァレリア・ルスティカーナ』／レオンカヴァッロの『道化師』といった名作の新たな演出に加え、サラ・ネムツォフ作曲の新作オペラ『Ophelias Flügel』の世界初演が予定されている。また、ヘンデルの『クセルクセス』によるバロック作品の上演や、ミュージカル『マイ・フェア・レディ』も含まれる。首席指揮者アレフティナ・イオッフェが主要作品の音楽監督を務め、全体で10の新作やスイス初演が上演される充実したシーズンとなる。

全文（日本語）

ベルン歌劇場は、新作プロダクションとレパートリー作品を交互に上演する2026-27シーズンを発表しました。

3つの主要作品が新たな演出で上演されます。ライムント・オルフェオ・フォークト指揮による『椿姫』、アルパド・シリング演出の『ドン・ジョヴァンニ』、そしてアンナ・ベルクマンが手掛ける『カヴァレリア・ルスティカーナ』と『道化師』の二本立てです。これらの音楽監督は、首席指揮者のアレフティナ・イオッフェが務めます。

また、バルボラ・ホラーコヴァー演出、サラ・ネムツォフ作曲による世界初演のオペラ『Ophelias Flügel』も上演されます。

バロック音楽の分野では、ロレンツォ・フィオローニ演出、クレマン・ロンカ指揮による『クセルクセス』が上演されます。

これらに加え、アクセル・ラニッシュ演出によるミュージカル『マイ・フェア・レディ』も予定されています。

全ジャンルを合わせて、計10の新作またはスイス初演が上演される予定です。

詳細は「ベルン歌劇場 2026/27シーズン」のウェブサイトをご覧ください。

この記事「ベルン歌劇場 2026-27シーズン：レパートリーと新作の融合」は「Forum Opéra」に最初に掲載されました。

原文（抜粋）

L’Opéra de Berne annonce une saison 2026-27, marquée par une alternance de nouvelles productions et d’œuvres du répertoire. Trois grands titres seront repris dans de nouvelles mises en scène : La traviata , dirigée par Raimund Orfeo Voigt , Don Giovanni dans une mise en scène de Árpád Schilling , ainsi que le diptyque Cavalleria rusticana / Pagliacci confié à Anna Bergmann. La direction musicale de ces productions sera assurée par la cheffe principale Alevtina Ioffe . La saison comprend également une création mondiale, Ophelias Flügel , de la compositrice Sarah Nemtsov, mise en scène par Barbora Horáková . Le baroque sera représenté par Xerxes , mise en scène par Lorenzo Fioroni et dirigée par Clément Lonca . En parallèle, une production de comédie musicale, My Fai…

次に読むなら

ライムント・オルフェオ・フォークトの他の記事

🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire5/2 10:30

レグラ・ミューレマン、マヤン・リヒト、オルガ・ブスヨク、ジョナサン・マクガヴァン、ラガー・エルディンらがビューネ・ベルンの2026-27年シーズンを牽引

Regula Mühlemann, Maayan Licht, Olga Busuioc, Jonathan McGovern & Ragaa Eldin Lead Buhne Bern’s 2026-27 Season

スイスのビューネ・ベルン（ベルン劇場）が2026-27年シーズンのラインナップを発表した。ヴェルディの『椿姫』、モーツァルトの『ドン・ジョヴァンニ』、マスカーニの『カヴァレリア・ルスティカーナ』とレオンカヴァッロの『道化師』の二本立て、ヘンデルの『クセルクセス』といったオペラ作品が上演される。アレフティナ・イオッフェが主要なオペラ作品の指揮を務め、ジョナサン・マクガヴァンやラガー・エルディンら実力派歌手が名を連ねる。また、ミュージカル『マイ・フェア・レディ』の上演も予定されており、多彩なプログラムで構成されている。

レグラ・ミューレマンマヤン・リヒトビューネ・ベルン

🇫🇷 フランスオペラニュースForum Opéra6/20 02:31

Musique en Fête 2026：プログラム

Musique en Fête 2026 : le programme

2026年6月19日21時10分より、オランジュ古代劇場から「Musique en Fête」がFrance 3およびFrance Musiqueで生放送される。今年で15周年を迎える本番組の出演者と、カンヌ国立管弦楽団、パルマ合唱団らによる演奏プログラムが発表された。

カンヌ国立管弦楽団パルマ合唱団オランジュ古代劇場

🇫🇷 フランスオーケストラニュースGoogle News FR オペラ6/19 14:03

「Musiques en fête 2026」カンヌ国立管弦楽団、アリアン・マティアック、ディディエ・ベネッティ、クレマン・ロンカらが出演 - ラジオ・フランス

Musiques en fête 2026 avec l'Orchestre National de Cannes, Ariane Matiakh, Didier Benetti, Clément Lonca... - Radio France

「Musiques en fête」2026年版が開催され、カンヌ国立管弦楽団と指揮者アリアン・マティアック、ディディエ・ベネッティ、クレマン・ロンカらが出演。オペラ、オペレッタ、シャンソン、ミュージカルの名曲が披露された。オランジュ音楽祭からの生中継で、ジュディット・シェーヌとシリル・フェローが司会を務めた。

カンヌ国立管弦楽団アリアン・マティアックオランジュ音楽祭

ライムント・オルフェオ・フォークトの記事をすべて見る →

同じテーマの最近の記事

🇫🇷 フランス声楽レビューGoogle News FR オペラ11/12 00:33

フレディ・デ・トンマーゾとミハイ・ダミアン、シャンゼリゼ劇場の「レ・グランド・ヴォワ」シリーズで共演

Théâtre des Champs-Élysées : premier concert parisien de Freddie De Tommaso dans le cadre du cycle « Les Grandes Voix » - Première Loge

テノールのフレディ・デ・トンマーゾは、シャンゼリゼ劇場で開催された「レ・グランド・ヴォワ」シリーズのコンサートで、バリトンのミハイ・ダミアンと共演した。ヴェルディやヴェリズモ・オペラなどのアリアや重唱を披露し、パトリック・ランゲ指揮のパリ室内管弦楽団が演奏を務めた。

フレディ・デ・トンマーゾミハイ・ダミアンシャンゼリゼ劇場

🇫🇷 フランスオペラレビューÓpera World11/11 19:31

ビアリッツ・バスク地方オペラが『蝶々夫人』を上演、歌唱の一部を仏語対話に変更

Crítica: «Madama Butterfly» en Biarritz

2023年設立のビアリッツ・バスク地方オペラがラ・ガール・デュ・ミディで『蝶々夫人』を上演した。一部の歌唱をフランス語の対話に置き換えて上演時間を2時間弱に短縮。ピットのない会場のためマイク拡声が使われ、ニコラス・マクロバーツ指揮による小規模編成のオーケストラや合唱、ダミアン・シャルルの舞台美術、ロイク・リシャールの演出で上演された。キャストにはミハエラ・ボシュニャク、エリアス・モコレ、フランソワ・アルムザラ、アントネル・ボルダン、エミリー・ローズ・ブライらが名を連ねた。

ビアリッツ・バスク地方オペラダミアン・シャルルラ・ガール・デュ・ミディ

🇺🇸 アメリカ声楽ニュースparterre box11/11 23:00

ソプラノ歌手ジャニーン・ドゥ・ビク、今秋フォートワースやニューヨークでのリサイタルに出演

I want magic

トリニダード出身のソプラノ歌手ジャニーン・ドゥ・ビクは、モネ劇場でのグノー『ロメオとジュリエット』のジュリエット役や、春のパリ・オペラ座『ドン・ジョヴァンニ』ドンナ・アンナ役など注目公演に出演。今秋はフォートワースやニューヨークで演奏活動を行う。

ジャニーン・ドゥ・ビクシャルル・グノーモネ劇場

ソプラノ歌手ジャニーン・ドゥ・ビク、今秋フォートワースやニューヨークでのリサイタルに出演

タグ

ライムント・オルフェオ・フォークトアルパド・シリングアンナ・ベルクマンアレフティナ・イオッフェサラ・ネムツォフバルボラ・ホラーコヴァーロレンツォ・フィオローニクレマン・ロンカアクセル・ラニッシュベルン歌劇場椿姫ドン・ジョヴァンニカヴァレリア・ルスティカーナ道化師Ophelias Flügelクセルクセスマイ・フェア・レディ

原文を読む → Forum Opéra

この記事をシェア

X でシェア Facebook LINE

← 記事一覧に戻る