🇺🇸 アメリカ声楽Google News EN 合唱 · 2026年10月29日 04:33 · ニュース· 約1分で読めます

CU-Mansfield Welcomes 70 High School Students for Mountaineer Choral Festival - Commonwealth University of Pennsylvania

コモンウェルス大学マンスフィールド校がマウンテニア合唱フェスティバルを開催、高校生70名が参加

日本語要約

コモンウェルス大学マンスフィールド校で10月23日（金）にマウンテニア合唱フェスティバルが開催され、ペンシルベニア州とニューヨーク州の高校6校から70名の高校生が参加した。同校のマンスフィールド・コンサート合唱団とともに音楽教育と演奏のプログラムを体験した。本イベントはアメリカ合唱指揮者協会（ACDA）マンスフィールド学生支部の学生たちが企画・運営した。

全文（日本語）

10月23日（金）、マウンテニア合唱フェスティバルに参加するため、70名の高校生がコモンウェルス大学マンスフィールド校を訪れました。

ペンシルベニア州とニューヨーク州にまたがる6つの高校を代表する9年生から12年生までの生徒たちが、マンスフィールド・コンサート合唱団の学生たちとともに、充実した1日の音楽教育と演奏プログラムに参加しました。

このフェスティバルは、マンスフィールドのアメリカ合唱指揮者協会（ACDA）学生支部の学生メンバーによって企画・運営され、3年生のイーサン・ヒンショーがフェスティバル委員長を務めました。

ヒンショーは次のように語りました。「このフェスティバルは何ヶ月もの間、私の頭から離れませんでした。実際に実現した様子は、私が夢見ていたそのものでした。多くの自主的な努力と計画が必要でしたが、それが形になったのはマンスフィールドの音楽コミュニティのおかげです。マンスフィールド・コンサート合唱団は、心と歌で彼らを温かく迎え、マウンテニアであることの意味をこの才能ある若い音楽家たちに示してくれました。」

マンスフィールドで主に音楽教育を専攻している主催側の学生たちにとって、大規模な地域フェスティバルを計画・運営・実行するという実践的な経験は、教育現場に出る準備を進める上で非常に貴重な能力開発の機会となります。

マンスフィールドの合唱活動ディレクターであるパトリック・タットマン博士は、「学生たちにとって、合唱フェスティバルの計画、運営、実施方法を学ぶことは本当に素晴らしい学習体験です。数年後に音楽教育の現場へと進む際、彼らを真の成功へと導くものとなるでしょう」と述べています。

原文（抜粋）

CU-Mansfield Welcomes 70 High School Students for Mountaineer Choral Festival Mansfield Posted Seventy high school students traveled to Commonwealth University – Mansfield to participate in the Mountaineer Choral Festival on Friday, Oct. 23. Students in grades 9 through 12, representing six high schools across Pennsylvania and New York joined students from the Mansfield Concert Choir for an immersive day of music education and performance. The festival was organized and led by student members of the Mansfield American Choral Directors Association (ACDA) Student Chapter, with junior Ethan Hinshaw serving as Festival chair. "This festival has been at the front of my mind for many months, and seeing it was everything I dreamed of,” explained Hinshaw. “It took a lot of independent hard work an