Cleveland Orchestra musicians continue to negotiate, deadline is Wednesday - Cleveland 19 News
クリーヴランド管弦楽団の楽団員がストライキ期限の水曜日を前に経営陣との契約交渉を継続中
日本語要約
クリーヴランド管弦楽団の楽団員は、ストライキの期限となる9月22日水曜日の深夜を翌日に控えた火曜日も経営陣との契約交渉を継続している。双方は7月初旬から新契約の詳細を協議しており、楽団員側の主な要求は怪我を防ぐ安全な労働規則、オーディションや採用プロセスへの関与拡大、インフレや他の主要オーケストラに追随する報酬の3点である。もしストライキに突入すれば、2010年以来となる同組合史上2度目のストライキとなる。
全文(日本語)
オハイオ州クリーヴランド(WOIO) - クリーヴランド管弦楽団の楽団員は、ストライキ期限の前日である火曜日も経営陣との契約交渉を続けています。
合意に達するための期限は、9月22日水曜日の深夜0時です。
双方は月曜日に交渉の場へと戻りました。
楽団員と経営陣は、7月初旬から新しい契約の詳細について取り組んできました。
楽団員側の主な要求事項上位3点は以下の通りです:
- 怪我から保護するためのより安全な労働規則
- オーディションおよび採用プロセスへのより大きな関与
- インフレや他のトップオーケストラに追随する報酬
ストライキが実施されれば、労働組合の歴史上2度目となります。前回のストライキは2010年に行われました。
原文(抜粋)
Cleveland Orchestra musicians continue to negotiate, deadline is Wednesday
Published: Sep. 22, 2026 at 7:52 AM EDT|Updated: seconds ago
CLEVELAND, Ohio (WOIO) - Musicians with the Cleveland Orchestra continue contract negotiations with management Tuesday, one day before the strike deadline.
The deadline to reach an agreement is Wednesday, Sept. 22, at midnight.
Both sides were back at the bargaining table Monday.
Musicians and management have been working on the details of a new contract since early July.
Below are the top three demands from the musicians:
- Safer work rules to protect them from injuries
- Be a bigger part of the audition and hiring process
- Compensation that keeps up with inflation and other top orchestras
A strike would be only the second in the union’s history. The las
▼関連キーワード解説 (1)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
クリーヴランド管弦楽団 の他の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 米オケ210/5 06:33
クリーヴランド管弦楽団の演奏家たちがストライキを経て新労働協約に合意
Cleveland Orchestra musicians agree to new contract after strike - Cleveland 19 News
クリーヴランド管弦楽団
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc9/28 07:00
クリーヴランド管弦楽団がストライキを終結、ヨーロッパツアーの実施が決定
Breaking: Cleveland ends strike
フランツ・ヴェルザー=メストクリーヴランド管弦楽団ウィーン楽友協会
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースConcerti.de10/1 12:31
ソプラノ歌手のゴルダ・シュルツが愛奏するリヒャルト・シュトラウスの「4つの最後の歌」、クリーヴランド管弦楽団の欧州ツアーでも披露へ
Resümee eines Lebens
リヒャルト・シュトラウスゴルダ・シュルツ
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラレビュークラシックナビ11/3 11:02
ミッコ・フランク指揮ベルギー国立管弦楽団とピアノの亀井聖矢による来日公演の演奏会評
ミッコ・フランク指揮 ベルギー国立管弦楽団 ピアノ 亀井聖矢
ミッコ・フランクベルギー国立管弦楽団すみだトリフォニーホール 大ホール
🇬🇧 イギリスクラシック全般ニュースGoogle News UK 一般11/3 10:33
BBC Radio 3がスティーヴン・オズボーンのウィグモア・ホール公演などクラシック演奏動画・音源リストを公開
Videos - Radio 3 Classical Live Concert - BBC
スティーヴン・オズボーンベートーヴェンウィグモア・ホール
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースGoogle News EN 合唱11/3 10:33
テンプルスクエア・タバナクル合唱団、クリスマスコンサートのチケット申込受付を開始 テレビ特番等の放送予定も発表
Tabernacle Choir Christmas concert tickets: Can you still get one? - Deseret News
テンプルスクエア・タバナクル合唱団マイケル・O・レヴィットタバナクル
タグ
