Cleveland Orchestra musicians continue to negotiate, deadline is Wednesday - Cleveland 19 News
クリーヴランド管弦楽団の楽団員がストライキ期限の水曜日を前に経営陣との契約交渉を継続中
日本語要約
クリーヴランド管弦楽団の楽団員は、ストライキの期限となる9月22日水曜日の深夜を翌日に控えた火曜日も経営陣との契約交渉を継続している。双方は7月初旬から新契約の詳細を協議しており、楽団員側の主な要求は怪我を防ぐ安全な労働規則、オーディションや採用プロセスへの関与拡大、インフレや他の主要オーケストラに追随する報酬の3点である。もしストライキに突入すれば、2010年以来となる同組合史上2度目のストライキとなる。
全文（日本語）
オハイオ州クリーヴランド（WOIO） - クリーヴランド管弦楽団の楽団員は、ストライキ期限の前日である火曜日も経営陣との契約交渉を続けています。
合意に達するための期限は、9月22日水曜日の深夜0時です。
双方は月曜日に交渉の場へと戻りました。
楽団員と経営陣は、7月初旬から新しい契約の詳細について取り組んできました。
楽団員側の主な要求事項上位3点は以下の通りです：
- 怪我から保護するためのより安全な労働規則
- オーディションおよび採用プロセスへのより大きな関与
- インフレや他のトップオーケストラに追随する報酬
ストライキが実施されれば、労働組合の歴史上2度目となります。前回のストライキは2010年に行われました。
原文（抜粋）
Cleveland Orchestra musicians continue to negotiate, deadline is Wednesday
Published: Sep. 22, 2026 at 7:52 AM EDT|Updated: seconds ago
CLEVELAND, Ohio (WOIO) - Musicians with the Cleveland Orchestra continue contract negotiations with management Tuesday, one day before the strike deadline.
The deadline to reach an agreement is Wednesday, Sept. 22, at midnight.
Both sides were back at the bargaining table Monday.
Musicians and management have been working on the details of a new contract since early July.
Below are the top three demands from the musicians:
- Safer work rules to protect them from injuries
- Be a bigger part of the audition and hiring process
- Compensation that keeps up with inflation and other top orchestras
A strike would be only the second in the union’s history. The las
▼関連キーワード解説 (1)
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
次に読むなら
クリーヴランド管弦楽団 の他の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 米オケ29/5 02:32
クリーヴランド管弦楽団の楽団員がストライキ権を可決、交渉は継続中
Cleveland Orchestra musicians take strike vote, negotiations continue - Cleveland 19 News
クリーヴランド管弦楽団
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 米オケ29/3 14:32
クリーヴランド管弦楽団、9月2日のケイン・パークでのコンサートを再び中止
The Cleveland Orchestra cancels Sept. 2 Cain Park concert again - Cleveland Jewish News
クリーヴランド管弦楽団ケイン・パーク
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 一般6/29 04:02
イディナ・メンゼルが7月26日にクリーヴランド管弦楽団と共演 - クリーヴランド・ジューイッシュ・ニュース
Idina Menzel to perform with Cleveland Orchestra July 26 - Cleveland Jewish News
イディナ・メンゼルクリーヴランド管弦楽団
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News EN 指揮者9/22 21:02
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが高松宮殿下記念世界文化賞の音楽部門を受賞
Conductor Herbert Blomstedt Wins Praemium Imperiale for Music - JAPAN Forward
ヘルベルト・ブロムシュテットジャン・モレル
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP オケ地方29/22 21:02
山形交響楽団が作曲家・我妻英の新作交響曲『管弦楽のための「象られた祈り」』を世界初演
新進気鋭の若手作曲家・我妻英さんの新作披露 出羽三山の即身仏をテーマにした交響曲 山形交響楽団が世界初演 - Yahoo!ニュース
我妻英山形交響楽団
🇷🇺 ロシアオーケストラインタビューMuzykalnaya Zhizn9/22 21:01
マリインスキー劇場ストラディヴァリ・アンサンブルのロレンツ・ナストゥリカ＝ヘルショヴィチが語る、新たなオーケストラ・アカデミーとロシアでの活動
Лоренц Настурика-Гершовичи: Концертмейстер, как футболист, ловит пас и передает его оркестру
ロレンツ・ナストゥリカ＝ヘルショヴィチワレリー・ゲルギエフマリインスキー・コンサートホール
タグ
クリーヴランド管弦楽団