🇺🇸 アメリカ現代音楽OperaWire · 2026年6月8日 16:30 · ニュース

New Music USA Announces Second Cohort of New Music Inc. – Chicago

New Music USAが「New Music Inc. – Chicago」の第2期選出団体を発表

日本語要約

New Music USAは「New Music Inc. – Chicago」の第2期助成対象となる12団体を発表した。クラシック音楽分野からはArt Song Chicago、PlayOUT!、William Ferris Choraleが選出された。総額156,000ドルが助成され、各団体にはプログラム参加費8,000ドルと、全米の参加者との交流旅費として最大5,000ドルが支給される。資金はWalder Foundationが提供する。

全文（日本語）

New Music USAは、「New Music Inc. – Chicago (NMI-Chicago)」の第2期助成対象として選出された12の新しい音楽グループおよび組織を発表しました。

クラシック音楽を代表する受賞者として、Art Song Chicago、PlayOUT!、William Ferris Choraleが選ばれました。

受賞者には総額156,000ドルが授与されます。各組織は、プログラムへの参加を支援するための8,000ドルの助成金に加え、全米のNew Music Inc.の参加者との交流旅費として最大5,000ドルを受け取ります。この資金は、Walder FoundationおよびNMI-Chicagoの支援によって実現しました。

昨年の参加者には、Amanda Gookin、New York City Program Coordinator teams with Batalá New York、Bergamot Quartet、ChamberQUEER、Irreversible entanglements、LayeRhythm Productions, Inc.、Pathos Trio、Pique-nique Recordings、Resonator、TAK Ensemble、およびThe Healing Projectが含まれていました。

原文（抜粋）

New Music USA has named the 12 new music groups and organizations that have been selected as the awardees for the second cycle of New Music Inc. – Chicago (NMI-Chicago). Art Song Chicago, PlayOUT!, and the William Ferris Chorale are the recipients representing classical music. A total of $156,000 will be awarded to the awardees. Each organization will receive an $8,000 grant to support their participation in the program, plus up to $5,000 for travel exchange with New Music Inc. cohorts throughout the country. The funding is made possible through support from the Walder Foundation, NMI-Chicago. Last year’s cohort included Amanda Gookin, the New York City Program Coordinator teams with Batalá New York, Bergamot Quartet, ChamberQUEER, Irreversible entanglements, LayeRhythm