El FeMAUB celebra su 30º aniversario con ‘SACRA’, una mirada a las músicas de lo sagrado

ウベダ・バエサ古楽音楽祭（FeMAUB）は、歴史を通じて音楽、社会、精神性の関係性を深く掘り下げるプログラムとともに、第30回を迎えます。

プログラム発表会の画像

ウベダ・バエサ古楽音楽祭（FeMAUB）は今年、11月21日から12月8日まで開催されるエディションで30周年を祝います。「SACRA」と題されたこの回は、音楽を通じて社会が聖なるものを表現し構築してきた多様なあり方に広い視野を向けます。

「聖なるものの音楽」というコンセプトのもと、第30回を迎える同音楽祭は宗教音楽を包括的な視点から扱います。ハエン大聖堂、教会、その他の歴史的遺産が再びプログラムの舞台となり、大宗教施設と歴史的に結びついてきた表現に加え、地域やコミュニティの日常生活と密接に関係する民衆信仰や口承伝統から生まれた表現にも目を向けます。

このように「SACRA」は典礼音楽のみに限定されず、世紀を超えて聖なるものが獲得してきたさまざまな形態をたどる旅を提示します。大組織によって記譜され保存されてきた音楽は、口頭で伝承されたレパートリーや民衆の精神性に結びついた他の音楽表現と対話することになります。

メインコンサートの前段階として、「FeMAUBソーシャル」部門が11月20日にウベダにて、ハビエル・ゴルディージョ指揮によるシンタグマ・ムジクムの2公演を開催し、アルツハイマー病・パーキンソン病協会に向けた演奏を行います。

このサイクルのメインプログラムは11月21日にバエサで開幕し、「FeMAUBアカデミック」部門内の座談会およびCD『ヌエバ・エスパーニャの音楽：イグナシオ・エルサレム』のプレゼンテーション、そしてセビリア・バロック管弦楽団によるオープニングコンサートが行われます。11月22日には、ウベダがアンサンブル・マヌエル・ガルシアを迎え、バエサでは「マエストロ・E・セブリアン」私立音楽院・音楽学校（CEMMEC）管弦楽団、CEMMEC / MUSICAEDUCA合唱団、サペレ・アウデ・アンティクアが出演します。

音楽祭はさらに、教育的・社会的な側面も展開します。アンサンブル・アルフォンシーは学童向けの教育コンサートを担当し、さらに11月27日にはモンテマール劇場でバエサ国土回復（レコンキスタ）800周年を記念するコンサートを開催します。一方、「FeMAUBソーシャル」は11月28日にギター・コントラバス管弦楽団「マリア・デ・モリーナ」の演奏により、アルツハイマー病・パーキンソン病協会やウベダのサン・フアン・デ・ラ・クルス地域病院の患者などのグループへ音楽を届けます。11月のプログラムにはさらに、カメラータ・アントニオ・ソレールおよびハエン大学管弦楽団・合唱団も含まれます。

12月には今エディションの中心となるコンサートの多くが集中的に開催されます。予定されている出演者には、カペラ・プロラティオヌム＆ラ・ダンセリエ、ジョアン・ヴァズ、シャビエル・ディアス＝ラトーレ、カントリア、ライア・テレとラウラ・ミンゴ、カムブラス・アンサンブル、アンサンブル・アルキミア、サラ・アゲダとアセンシオン・マスエラ＝アンギタ、コンフルエンシア・デ・ドス・ムンドス、カペラ・プラテンシスとスコラ・アンティクア、マヌエル・ルイスとイリベル・アンサンブル、レアル・カピージャ・デル・ポプロなどが名を連ねています。

30周年と特に深く結びついたハイライトのひとつが、12月7日にウベダで開催されるカペラ・プラテンシスとスコラ・アンティクアの公演です。このプログラムでは、米国ボストン・カレッジで所在が確認されたウベダのエル・サルバドル聖堂の写本に由来する作品を聴くことができ、国際的に保管されていた地元発祥の音楽史料が、それが属する歴史的舞台と結び直されます。

その視点の対極に位置するのが、アンサンブル・アルキミアやレアル・カピージャ・デル・ポプロのような提案であり、民衆信仰に関係する音楽表現にアプローチします。これらに加えて、FeMAUBの歴史上初のアルゼンチンの団体となるコンフルエンシア・デ・ドス・ムンドスが参加し、エリート音楽と大衆音楽の間に位置するアプローチで、スクレ大聖堂に関連するレパートリーなどボリビア由来の音楽を取り上げます。

もう一つの注目すべき名前はカントリアで、国立音楽普及センター（国立舞台芸術・音楽研究所 INAEM、文化省）との共同制作の一環として、未発表のスペイン音楽によるプログラムを披露します。この国立文化機関はカントリアのほか、シャビエル・ディアス＝ラトーレ、アルキミア、カペラ・プラテンシス＆スコラ・アンティクアのコンサートも共同制作しています。

ウベダとバエサの歴史的建造物群そのものも、音楽祭の文脈の一部を形成します。教会、修道院、その他の歴史的空間は単なる舞台として機能するだけでなく、それらが考案された場所と密接に結びついたレパートリーを文脈づける役割を果たします。

遺産は「FeMAUBカジェヘロ（街頭FeMAUB）」を通じても一般市民のもとへ届けられます。12月6日には、シンタグマ・ムジクムがウベダとバエサでパレード演奏とダンスを行い、古楽を音楽祭の通常の会場を越えて両都市の都市空間へと運び出します。

第30回ではさらに、バエサのサン・イグナシオ教会が初めて会場に組み込まれます。これはイエズス会によって設立された寺院で、音楽祭ではこれまで一度もコンサートが開催されたことがありませんでした。

また、30周年を記念して、FeMAUBの歴史の中でごく限られた機会にのみ使用されてきた空間も復活します。これには、聖クララ貧民修道女会に属するバエサのサン・アントニオ・デ・パドゥア修道院や、ウベダのサン・イシドロ教会が含まれ、過去に音楽祭のコンサートを開催したのはそれぞれ1回のみでした。

「SACRA」に関する考察は、音楽の舞台を越えて広がります。12月3日と4日には、バエサで国際会議が開催されます（原文ここで途切れ）。