Beth Morrison Projects to Present New Works by BMP:NEXTGEN 3 Finalists
ベス・モリソン・プロジェクツ、次世代作曲家育成プログラム「BMP:NEXTGEN」の最終候補者による新作を発表
日本語要約
現代オペラ・音楽劇の制作で知られるベス・モリソン・プロジェクツ(BMP)は、若手作曲家支援プログラム「BMP:NEXTGEN」の最終候補者2名、アヌジ・ブタニとハリエット・ステインケによる新作を発表する。両名はミッシー・マッツォーリとロイス・ヴァヴレックの指導のもと、30分の声楽・演劇作品を制作。5月17日の公演でセミステージ形式で上演され、その場で優勝者が発表される。優勝者には、今後3〜5年かけてBMPが制作する長編作品の委嘱権が与えられ、ニューヨークとロサンゼルスでの上演が予定されている。本プログラムは、次世代のオペラ・音楽劇のクリエイターを発掘・育成するというBMPの使命を体現するものである。
全文(日本語)
ベス・モリソン・プロジェクツ(BMP)は、同社の若手作曲家向けフラッグシップ・プログラム「BMP:NEXTGEN」の最終候補者2名による新作を発表する。
10名のセミファイナリストから選出されたアヌジ・ブタニとハリエット・ステインケの2名は、作曲家ミッシー・マッツォーリと台本作家ロイス・ヴァヴレックの指導のもと、30分の声楽・演劇作品を制作する委嘱を受けた。両作品はセミステージ形式で2公演行われ、5月17日のステージ上で優勝者が発表される。
ロリー・ペルスエ演出によるブタニの『MANU』は、組織的なトラウマという個人的な物語とヒンドゥー教の洪水神話を織り交ぜ、ハイブリッドな音楽言語を通じて忍耐、アイデンティティ、記憶を探求する。ニーナ・グッドハート演出によるステインケの『Monna Innominata』は、クリスティーナ・ロセッティの1881年のソネット集を再構築し、誤読や思い込み、隠された秘密の物語が展開される中で、観客を「読者」の役割に置く。
最終コンサートでベス・モリソンが発表する優勝者には、今後3〜5年かけてBMPが開発・制作する長編の声楽・演劇作品の委嘱権が与えられ、ニューヨークとロサンゼルスで上演される予定である。
モリソンはプレスリリースで「BMP:NEXTGENは、私たちのDNAそのものを反映したプログラムです。オペラ・音楽劇における次世代のクリエイターを発掘することは、私たちの使命の中心にあります」と述べている。
原文(抜粋)
Beth Morrison Projects (BMP) is set to presents new works by the two finalists of the company’s flagship program for early career composers BMP:NEXTGEN.
The two finalists, Anuj Bhutani and Harriet Steinke, were selected from 10 semifinalists and each received a commission for a 30-minute vocal-theatre work developed under the mentorship of composer Missy Mazzoli and librettist Royce Vavrek. Semi-staged versions of both works will be presented across two performances before a winner is announced from the stage on May 17.
Bhutani’s “MANU,” directed by Rory Pelsue, weaves a personal narrative of institutional trauma with the Hindu flood myth, exploring endurance, identity, and memory through a hybrid musical language. Steinke’s “Monna Innominata,”…
▼関連キーワード解説 (2)
次に読むなら
アヌジ・ブタニ の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラレビューGoogle News EN オペラハウス9/24 02:02
メトロポリタン歌劇場、ヴェルディ『マクベス』新演出で第141シーズンのオープニングナイトを開催
The Metropolitan Opera Dialed Up the Glamour for Opening Night of Macbeth - Vogue
ヴェルディルイーザ・プロスケメトロポリタン歌劇場
🇺🇸 アメリカオペラニュースGoogle News EN 米オケ210/15 10:03
メトロポリタン歌劇場、ハロウィンの仮装コンテストを開催し優勝者にバックステージ体験を提供へ
Your Halloween costume could get you backstage at the Met - Time Out Worldwide
メトロポリタン歌劇場アンソニー・ロス・コスタンツォメトロポリタン歌劇場
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire9/30 06:00
デュア・リパがメトロポリタン歌劇場『リンカーン・イン・ザ・バルド』に来場か、総支配人ピーター・ゲルブが示唆
Will Dua Lipa Attend ‘Lincoln in the Bardo’ at the Metropolitan Opera?
デュア・リパピーター・ゲルブメトロポリタン歌劇場
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースForum Opéra11/14 14:31
メトロポリタン歌劇場、ミシー・マッツォーリ作曲『リンカーン・イン・ザ・バルド』の最終公演をYouTubeで無料配信へ
Lincoln in the Bardo : les fantômes du Met en accès libre sur YouTube
メトロポリタン歌劇場ミシー・マッツォーリメトロポリタン歌劇場
🇺🇸 アメリカオペラSNS投稿parterre box11/14 20:31
ヴィッカーズ、ストラータス、ゲッダ、タルヴェラが出演する英語訳による『売られた花嫁』を評価する投稿
Prodaná nevěsta is better in translation
ヴィッカーズストラータス
🇩🇪 ドイツオペラニュースGoogle News DE オペラ11/14 20:02
シュトゥットガルト州立歌劇場の新音楽総監督ニコラス・カーターがSWRのスタジオゲストとして登場
Gast im Studio: Nicholas Carter — Generalmusikdirektor der Staatsoper Stuttgart - SWR
ニコラス・カーターバッハシュトゥットガルト州立歌劇場
タグ
