Montargis : Patricia Petibon défend son conservatoire
モンタルジ:パトリシア・プティボンが自身の出身音楽院を擁護
日本語要約
ソプラノ歌手のパトリシア・プティボンが、自身の出身地であるモンタルジの音楽院の擁護を表明した。新市議会による予算削減が教員の採用や学科の維持を脅かしているとして、SNSで反対を呼びかけ、署名活動を開始した。
全文(日本語)
パトリシア・プティボンが、自身が後援者を務めるモンタルジ音楽院を擁護するために立ち上がった。同市の出身であるこのソプラノ歌手は、同音楽院ですべての音楽教育を受けた。
彼女はSNSに投稿した文章の中で、新市議会が決定した予算削減を非難した。この削減は、教員の採用や提供される学科の維持を脅かす恐れがあるという。「文化は予算調整の変数ではない」と彼女は記し、動員を呼びかけている。
音楽院の予算維持を求めるオンライン署名が開始された。この取り組みを支援したい人は誰でも、リンクから署名することができる。
記事「モンタルジ:パトリシア・プティボンが自身の出身音楽院を擁護」は、Forum Opéraに最初に掲載された。
原文(抜粋)
Patricia Petibon monte au créneau pour défendre le conservatoire de Montargis, dont elle est la marraine. Native de la ville, la soprano y a suivi toute sa formation musicale.
Dans un texte publié sur les réseaux sociaux, elle dénonce les coupes budgétaires décidées par la nouvelle municipalité, qui menaceraient le recrutement des enseignants et l’offre de disciplines. « La culture n’est pas une variable d’ajustement budgétaire », écrit-elle, en appelant à la mobilisation.
Une pétition a été mise en ligne pour demander le maintien des moyens du conservatoire. Elle peut être signée par tous ceux qui souhaitent soutenir cette démarche via ce lien .
L’article Montargis : Patricia Petibon défend son conservatoire est apparu en premier sur Forum Opéra .
▼関連キーワード解説 (1)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
パトリシア・プティボンモンタルジ音楽院
関連記事
🇫🇷 フランスオペラインタビューForum Opéra7/17 14:01
夏を過ごす…ダニエラ・ケーラー
Un été avec … Daniela Köhler
ダニエラ・ケーラーアダム・フィッシャーブダペスト
🇫🇷 フランス古楽レビューForum Opéra7/17 13:31
シャルパンティエとその仲間たち – サント
CHARPENTIER et consorts – Saintes
セバスチャン・ドセアンサンブル・コレスポンダンスサント修道院教会
🇫🇷 フランス声楽レビューForum Opéra7/17 13:31
ソニア・ヨンチェヴァ リサイタル – エクス=アン=プロヴァンス
Récital Yoncheva – Aix-en-Provence
ソニア・ヨンチェヴァウィリアム・クリスティグランド・テアトル・ド・プロヴァンス