日本語要約
ソプラノ歌手デニア・ガヴァッツェーニ・マッツォーラとAb Harmoniae ETS協会は、指揮者・作曲家ジャンアンドレア・ガヴァッツェーニの没後30年を記念し、イタリア各地でコンサートや文化イベントを開催する。本プロジェクトは、ガヴァッツェーニの作曲家としての側面に焦点を当て、彼が1926年から1946年にかけて制作した交響曲、室内楽、宗教音楽を紹介する。
全文（日本語）
ソプラノ歌手のデニア・ガヴァッツェーニ・マッツォーラとAb Harmoniae ETS協会は、指揮者であり作曲家でもあったジャンアンドレア・ガヴァッツェーニの没後30年を記念し、イタリア各地で一連のコンサートや文化イベントを開催します。
ガヴァッツェーニは20世紀を代表する指揮者の一人であり、ガエターノ・ドニゼッティの作品復興における中心人物として広く記憶されていますが、本プロジェクトは彼のあまり知られていない作曲家としての活動に注目を集めることを目的としています。1926年から1946年にかけて、ガヴァッツェーニは調性の洗練と精神的な深みを特徴とする交響曲、室内楽、宗教音楽を制作しました。これらの作品群は作曲家自身によって長らく脇に置かれていましたが、1990年代に再発見されました。
マエストロの未亡人であるガヴァッツェーニ・マッツォーラは、ピエラルベルト・カッタネオ指揮のAb Harmoniae室内管弦楽団と共に、記念シーズンを通じて彼の声楽曲や器楽曲を演奏します。
ハイライトの一つとして、聖フランチェスコに捧げられた「Scrinium-Venice」展示プロジェクトへの参加が挙げられ、展示を巡る比喩的な旅にガヴァッツェーニの楽曲が添えられます。その他、ベルガモ、マントヴァ、ノートでもコンサートが予定されています。
ベルガモのアスティーノ記念複合施設で開催されるイベントには、6月27日のダンテとペトラルカのソネットに基づくリストとシューマンの歌曲プログラムや、7月5日の若手受賞音楽家によるコンサートが含まれます。7月12日から20日まで、ガヴァッツェーニ・マッツォーラはノートで開催される国際コンクールおよびワークショップで講師および審査員を務めます。
1996年に死去したガヴァッツェーニは、イルデブランド・ピッツェッティの弟子であり、キャリアの大部分をミラノ・スカラ座で過ごしました。また、エッセイストや批評家としても活動し、忘れ去られたレパートリーへの献身から、自らを皮肉を込めて「失われた大義の擁護者」と称していました。
原文（抜粋）
Soprano Denia Gavazzeni Mazzola and the Ab Harmoniae ETS association will present a series of concerts and cultural events across Italy marking the 30th anniversary of conductor and composer Gianandrea Gavazzeni’s death.
While Gavazzeni is widely remembered as one of the foremost conductors of the twentieth century and a central figure in the revival of Gaetano Donizetti, the project aims to draw attention to his lesser-known work as a composer. Between 1926 and 1946, Gavazzeni produced symphonic, chamber, and religious music characterized by tonal refinement and spiritual depth, a body of work largely set aside by the composer himself and only rediscovered in the 1990s.
Gavazzeni Mazzola, the Maestro’s widow, will perform his vocal and instrumental compositions throughout
▼関連キーワード解説 (4)
ガエターノ・ドニゼッティ は、イタリアのベルガモに生れて同地で没したオペラの作曲家。ジョアキーノ・ロッシーニやヴィンチェンツォ・ベッリーニと共に19世紀前半のイタリアを代表するオペラ作曲家として人気を博した。
フランツ・リスト 、もしくはリスト・フェレンツ は、ハンガリー王国出身で、現在のドイツやオーストリアなどヨーロッパ各地で活動したピアニスト、作曲家。
ロベルト・アレクサンダー・シューマン は、ドイツ・ロマン派を代表する作曲家。ドイツ語発音: [ˈroːbɛrt]に基づきローベルト・シューマンと表記されることもある。
イルデブランド・ピツェッティ はイタリアの作曲家・音楽評論家・音楽教師。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
デニア・ガヴァッツェーニ・マッツォーラジャンアンドレア・ガヴァッツェーニガエターノ・ドニゼッティピエラルベルト・カッタネオフランツ・リストロベルト・シューマンイルデブランド・ピッツェッティアスティーノ記念複合施設ミラノ・スカラ座ダンテとペトラルカのソネット