日本語要約
第46回トロエージャ・デ・モングリ音楽祭が開催中。7月31日から8月21日まで、パウ・カザルス生誕150周年を記念するプログラムを中心に、ジョゼップ・コロム、ダニエル・ハーディング、ナディーン・シエラ、エリザベート・レオンスカヤらが出演。バルセロナ交響楽団によるベートーヴェン・プログラムで開幕し、古楽から現代音楽まで多彩な公演が市内の歴史的空間で行われる。
全文（日本語）
第46回トロエージャ・デ・モングリ音楽祭が開催され、ジョゼップ・コロム、ダニエル・ハーディング、ナディーン・シエラ、エリザベート・レオンスカヤといったクラシック音楽の著名なアーティストたちが集結します。8月21日まで続くこの音楽祭は、パウ・カザルスの生誕150周年を記念するプログラムを中心に、高水準な公演を提供します。
トロエージャ・デ・モングリ音楽祭は、ジローナ県の同名の町を音楽で満たすべく、広範なプログラムを携えて第46回を迎えました。7月31日の金曜日から8月21日まで、国際的なトップアーティストを招いた数多くの公演が行われます。ベートーヴェン、パウ・カザルス、ジョアン・マグラネが本エディションの主役となり、ダニール・トリフォノフ、ダニエル・ハーディング、ナディーン・シエラ、ジャニーヌ・ド・ビック、エリザベート・レオンスカヤ、パブロ・フェランデスらが出演します。また、サン・ジェニス教会からパラウ・ソルテラまで、トロエージャのユニークな空間を再び活用します。
7月31日の金曜に行われた開幕公演では、バルセロナ交響楽団（OBC）とピアニストのジョゼップ・コロムが、ヴィタリ・アレクセエノクの指揮のもと、全編ベートーヴェンの作品で構成されたプログラムを披露しました。
開幕コンサートに加え、ザ・タリス・スコラーズ、ダニール・トリフォノフとダニエル・ハーディングを伴うマーラー・チェンバー・オーケストラ、ソプラノのナディーン・シエラ、ジャニーヌ・ド・ビックを伴うフライブルク・バロックオーケストラ、エリザベート・レオンスカヤを伴うイングリッシュ・チェンバー・オーケストラ、ヴェニス・バロック・オーケストラといった名手が登場します。
音楽祭のプログラムには古楽も含まれており、カントリア、ル・ポエム・アルモニーク、カンチェルト1700とカンタオーラのラウラ・マルシャル、そしてクララ・ブルネットとボル・ズルヤンによる夜のリサイタルなどが予定されています。後者はジョン・ダウランドの世界に触発された音の旅として、サン・ジェニス教会で音楽祭の閉幕を飾ります。
また、パウ・カザルス生誕150周年を記念し、ヴァレス交響楽団とチェリストのパブロ・フェランデスによる公演が行われます。さらに、音楽祭の委嘱作品であるジョアン・マグラネの新しい弦楽四重奏曲が、ディオティマ弦楽四重奏団によって初演されます。
アウディトリ・エスパ・テルに加え、音楽祭は「シンギュラー・トロエージャ」を推進し、パラウ・ソルテラ（ヴィラ・カサス財団）、カン・キンタナ（地中海博物館）、サン・ジェニス教会といったユニークな空間でのコンサートを継続します。
原文（抜粋）
El Festival de Torroella de Montgrí reúne en su 46 edición grandes nombres de la música clásica, como Josep Colom, Daniel Harding, Nadine Sierra, o Elisabeth Leonskaja. Hasta el próximo 21 de agosto, esta cita busca ofrecer una programación de alto nivel, que en esta edición rendirá homenaje a Pau Casals en el marco del 150 aniversario de su nacimiento.
El Festival de Torroella de Montgrí llena de música la localidad catalana un año más
El Festival de Torroella de Montgrí llega a su 46 edición con un extenso programa de actividades que busca llenar de música la mencionada localidad gerundense. Desde el pasado viernes 31 de julio, y hasta el 21 de agosto, la cita musical catalana ofrecerá numerosas propuestas de alto nivel, con nombres de primera fila internacionales. Beethove
▼関連キーワード解説 (3)
ダニエル・ハーディング は、イギリス・オックスフォード出身の指揮者、航空パイロット。
パブロ・カザルス は、スペインのカタルーニャ地方に生まれたチェロ奏者、指揮者、作曲家。カタルーニャ語によるフルネームはパウ・カルラス・サルバドー・カザルス・イ・ダフィリョー。
ダニール・オレゴヴィチ・トリフォノフ はロシア出身のピアニスト。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
ジョゼップ・コロムダニエル・ハーディングナディーン・シエラエリザベート・レオンスカヤパブロ・カザルスジョアン・マグラネダニール・トリフォノフジャニーヌ・ド・ビックパブロ・フェランデスバルセロナ交響楽団ヴィタリ・アレクセエノクザ・タリス・スコラーズマーラー・チェンバー・オーケストラフライブルク・バロックオーケストライングリッシュ・チェンバー・オーケストラヴェニス・バロック・オーケストラカントリアル・ポエム・アルモニークカンチェルト1700ラウラ・マルシャルクララ・ブルネットボル・ズルヤンダウランドヴァレス交響楽団ディオティマ弦楽四重奏団サン・ジェニス教会パラウ・ソルテラアウディトリ・エスパ・テルパラウ・ソルテラ-ヴィラ・カサス財団カン・キンタナ-地中海博物館ベートーヴェン作品ジョン・ダウランドの作品ジョアン・マグラネの新しい弦楽四重奏曲
