Retired Violinist with Parkinson’s to Walk 5K for Cat Charity

パーキンソン病と診断された元コンサートヴァイオリニストのジョン・ドイグ氏は、猫の慈善団体のために歩行器を使って5キロメートル（約3マイル）を歩く「John’s Meow-zart March!」を完遂する予定です。

グラスゴーで育ったドイグ氏は5歳でヴァイオリンのレッスンを始め、スコットランド王立音楽院に進学しました。13歳の時にはユーディ・メニューイン・スクールに入学を許可されました。21歳の時、ドイグ氏は現在のBBCフィルハーモニックの首席第一ヴァイオリン奏者に任命されました。

40代前半、ドイグ氏は若年性パーキンソン病の症状を示し始めました。病状が悪化し、43歳で音楽のキャリアから引退することを決意しました。

診断を受けて以来、彼は病気の原因と治療法に関する科学的研究を促進するための臨床研究や調査に参加してきました。また、ドイグ氏は「Parkinson’s Scotland」と「Help Musicians」の両団体の認知度向上と資金調達を支援してきました。

4年前、ドイグ氏は「Cat Action Trust 1977 Ayrshire Branch」のボランティアであるリンダとフローラが、保護猫である彼の猫「ルア」を連れて自宅にやってきたと説明しています。

「ルアは妊娠した状態で保護され、8日後に4匹の小さな子猫を出産しました」とドイグ氏は語ります。「子猫たちが永遠の家に行く準備ができるまで、リンダが愛情を込めて育ててくれました。そしてもちろん、母猫のルアは私のもとで永遠の家を見つけました。今では、彼女は最も愛情深く、愛らしい伴侶です」

「私は歩行器で移動しており、頻繁に座って休まなければなりません。しかし、天気の良い日には地元の公園まで行きます」と彼は付け加えます。「9月13日のKelvingrove 5kのチラシが郵便受けに入っていて、障害のある参加者を歓迎しているのを見て、これに参加しなければならないと確信しました。それで申し込みました」

彼はイベント当日、途中で車椅子の介助を受ける予定ですが、できる限り歩く決意をしています。「私はフィニッシュラインを歩いて越えます」と彼は言います。

「私は『Cat Action Trust 1977 Ayrshire Branch』のためにこれを行っています。彼らは完全にボランティアによって運営されており、寄付に全面的に頼っています。彼らは野良猫や捨て猫を保護し、切実に必要としている獣医ケアを手配し、ルアにしたように永遠の家を見つけています」

「寄付されたお金はすべて直接猫のために使われます。わずか20ポンドで保護された猫の1ヶ月分の食費を賄え、40ポンドでワクチン接種を支援でき、100ポンドで他の重要な獣医治療を助けることができます。もしあなたが彼らを助ける私を助けてくれるなら、これ以上ないほど感謝します」

ドイグ氏の使命を支援するには、ここをクリックしてください！