LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇬🇧 イギリスクラシック全般Google News TW 一般 · 2026年8月21日 10:33 · ニュース· 約3分で読めます

麥當勞播古典樂驅童黨 晚間即時熄 Wi-Fi 拔電 報警求助即大減七成 - unwire

イギリスのチェスターフィールドにあるマクドナルド店舗、夜間の古典音楽放送やWi-Fi停止により治安が改善

日本語要約
イギリス・チェスターフィールドのマクドナルド店舗で、青少年によるトラブルが多発したため、夜間の古典音楽放送、Wi-Fiおよび充電設備の停止、一部座席の閉鎖などの対策を導入した。その結果、警察への通報件数が70%減少した。同様の古典音楽を用いた対策は、ロンドンやレクサムなど他の地域でも実施されている。
全文(日本語)

イギリスのチェスターフィールドにあるマクドナルド店舗は、かつて青少年によるトラブルの多発地帯であり、警察は昨年1週間で少なくとも18件の関連通報を受けていた。同店舗は警察や地方議会と連携し、夜間の古典音楽放送、Wi-Fiおよび充電装置の停止など複数の対策を講じ、警察への通報を70%減少させることに成功した。

1週間で18件の青少年トラブル

チェスターフィールドのマーケット・スクエア(Low Pavement)にあるマクドナルド店舗では、1年前から大勢の青少年が集まり、喧嘩、職員への恐喝、器物損壊、住民への迷惑行為などの問題を引き起こしていた。2025年8月の1週間だけで、警察は同店舗に関連して少なくとも18件の通報を受けていた。この事態を受け、ダービーシャー警察は「問題管理計画」を策定し、店舗および周辺地域の秩序回復を重点的に進めることとした。

古典音楽とWi-Fi停止の併用

店舗オーナーのウォルター・ライト氏は、すべての顧客がチェスターフィールド店で安全かつ歓迎されていると感じることを望んでおり、現在の成果を誇りに思っていると述べた。同店では夜間に古典音楽を流し、特定の時間帯にはWi-Fiと充電装置を停止し、夜間は一部の座席エリアも閉鎖している。職員はボディカメラを着用し、重要な時間帯には入り口に人員を配置して入店客の選別を行っている。

ウォルター・ライト氏は、今後も警察、議会、地域のスポーツ団体と緊密に連携し、支援の提供や積極的な役割を果たす方法を模索していくと語った。

警察による多角的な取り締まり

店舗内の対策に加え、「問題管理計画」では定期的な重点パトロールが導入され、迷惑行為者にはコミュニティ警告通知が発行された。また、制服警官がマクドナルドへの立ち入り禁止命令を直接手渡す措置もとられた。警察は住宅当局と協力して迷惑行為を行った青少年の家庭を訪問し、子供の不適切な行動が退去処分につながる可能性があると警告した。チェスターフィールドFCのコミュニティ・トラストも計画に参加し、ファストフード店以外の健全な居場所として、青少年のための代替活動を企画している。

ダービーシャー警察のジョシュ・カーター警部は、2026年7月時点で警察への通報電話が70%減少したと報告した。カーター警部は、社会は青少年の成長段階に対して一定の寛容さを持つべきだが、過去の迷惑行為は明らかに一線を越えていたと指摘した。通報件数の大幅な減少は、天候や学校の休暇期間を問わず確認されており、対策の有効性と、部門横断的な協力体制の成果を裏付けている。

古典音楽による追い出しは初ではない

古典音楽を用いて青少年を追い払う手法は、今回が初めてではない。イギリスのマクドナルドでは、すでにロンドン、レクサム、ウェリン・ガーデン・シティ、ストックポートなどの店舗で同様の試みが行われている。イギリスの鉄道事業者ノーザン・トレインズも48の駅で音楽を放送し、群衆による迷惑行為を抑制している。リバプールやバロー=イン=ファーネスの議会も、スピーカーで音楽を流すことで地域の治安改善を図っている。

資料提供:BBC News

原文(抜粋)
英國一間 McDonald’s 分店曾是青少年滋事熱點,警方去年 1 周內接獲最少 18 宗相關求助。分店聯同警方及地方議會推出多項應對措施,包括夜間播放古典樂、關閉 Wi-Fi 及充電裝置,成功令警情通報大減 70%。 一周 18 宗童黨滋事 位於 Chesterfield 市集廣場 Low Pavement 的 McDonald’s 分店,一年前經常有大批青少年聚集,引發打鬥、恐嚇職員、破壞財物及滋擾居民等問題。2025 年 8 月其中 1 周內,警方單是針對該分店已接獲最少 18 宗求助。事件令 Derbyshire 警方決定制訂「問題管理計劃」,重點整治分店及周邊地區秩序。 古典樂加關 Wi-Fi 雙管齊下 分店店主 Walter Wright 表示,期望每名顧客到訪 Chesterfield 分店時均感到安全與受歡迎,並對目前成效深感自豪。分店在夜間播放古典樂曲目,同時在特定時段關閉 Wi-Fi 及充電裝置,晚上亦關閉部分座位區域。店內職員已配戴隨身攝錄機,並於關鍵時段安排人手把守門口,篩選進場顧客。 Walter Wright 指出,分店會持續與警方、議會及地方體育團體緊密合作,探討如何提供支援及發揮積極作用。 警方多管齊下加強執法 除了店內措施,「問題管理計劃」亦引入定期針對性巡邏,向滋事者發出社區警告通知,並由軍裝警員上門送達 McDonald’s 禁令。警方同時聯同房屋機構家訪滋事青少年,警告子女不當行為或會導致家庭遭驅逐遷出。Chesterfield FC 社區信託基金亦參與計劃,為青少年籌辦替代活動,提供快餐店以外的健康聚集場所。 Derbyshire 警方督察 Josh Carter 表示,截至 2026 年 7 月,警方接獲的求助電話已大減 70%。Josh Carter 指出,雖然社會對青少年成長階段有一定容忍度,但當地以往的滋擾行為明顯超出界線
あわせて読みたい
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツクラシック全般ニュースGoogle News EN 室内楽11/20 10:03
クラシック音楽配信サービス「STAGE+」におけるアレクサンドル・ボロディン関連アルバム一覧
Alexander Borodin - Albums - STAGE+
クラシック音楽配信サービス「STAGE+」に掲載されているアレクサンドル・ボロディン作品関連のアルバム一覧。バレンボイム指揮シカゴ交響楽団、ゲルギエフ指揮マリインスキー劇場、カラヤン指揮ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団などの録音が含まれる。
ボロディンシカゴ交響楽団
🇯🇵 日本ピアノレビューレコ芸ONLINE11/20 10:02
音楽学者・神保夏子による連載「ミケランジェリ、ライヴと録音の狭間で③」が公開、1965年初来日の反響と歴史的距離を論じる
ミケランジェリ、ライヴと録音の狭間で③
神保夏子による連載「名演奏家再批評」第11弾の第3回「ミケランジェリ、ライヴと録音の狭間で③」が公開された。1965年のアルトゥーロ・ベネデッティ・ミケランジェリ初来日時における吉田秀和、森茉莉、野村光一、遠山一行らの批評の賛否両論と、現代における録音を通じた受容について論じている。
アルトゥーロ・ベネデッティ・ミケランジェリ神保夏子
音楽学者・神保夏子による連載「ミケランジェリ、ライヴと録音の狭間で③」が公開、1965年初来日の反響と歴史的距離を論じる
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースMundoclasico11/20 10:02
バレンシアで古楽・クラシック・現代音楽の専門家が集う「MUSACC CONNECTA」が開催へ、リャンソ・バルベルへの功労賞授与も決定
MUSACC CONNECTA reunirá en Valencia a profesionales de la música clásica y contemporánea
2026年11月18日・19日、バレンシアのエル・ムジカル劇場でバレンシア州の古楽、クラシック、現代・実験音楽の専門家が集う「MUSACC CONNECTA」が開催される。ウルダの鉄道事故で亡くなった作曲家に捧げられ、4つの円卓会議や学生参加の演奏会が行われるほか、作曲家・研究者のリャンソ・バルベルへMUSACC功労賞が授与される。
リャンソ・バルベルエル・ムジカル劇場
タグ
マクドナルド チェスターフィールド店
原文を読む → Google News TW 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る