LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇻🇦 バチカン市国オーケストラGoogle News EN 欧州オケ · 2026年11月21日 20:32 · ニュース· 約3分で読めます

Pope: In an age of conflicts music teaches us to not be in opposition to one another - Vatican News

教皇レオ14世がウィーン・フィルハーモニー管弦楽団と面会し、音楽は対立ではなく調和をもたらすと語る

日本語要約
教皇レオ14世は11月21日土曜日、バチカンでウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のメンバーと面会した。教皇は、紛争や緊張の時代において音楽は他者に耳を傾け協力することを教え、心を神へと開くものであると強調。オーケストラは人類の家族を映し出しており、単なる完璧な技術以上の協調が求められると語った。楽団は11月21日から25日までローマとバチカンで開催される第25回国際宗教音楽・芸術フェスティバルに参加するために訪れている。
全文(日本語)

紛争や緊張に苦しむ世界において、音楽は耳を傾け協力し合うことを教え、さらに私たちの心を神と神聖なものへと開いてくれると、教皇レオ14世は11月21日土曜日にウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のメンバーに語った。

「戦争や紛争、不信、社会的不安に満ちた時代において、音楽は人間が競争的な対立に閉じ込められたまま生きる運命にはないことを思い出させてくれます」と、教皇はバチカンでの同楽団との面会で強調した。

「音楽は、互いに耳を傾け合い、他者に注意を払い、誰もが自分の居場所を見出すことができる調和の取れた秩序を共に模索することを教えてくれます」

「平和と同様に、真の芸術とは究極的には人々の心を変革するために分かち合われるべき贈り物です」

名高いこのオーケストラのメンバーは、11月21日から25日にかけてローマとバチカンで開催されている第25回国際宗教音楽・芸術フェスティバルに参加するため、オーストリアのウィーンから訪れた。今年のフェスティバルは、世界平和、バチカンのサン・ピエトロ大聖堂献堂400周年、そしてアッシジの聖フランチェスコの没後800年に捧げられている。

【音楽は人々を結びつける言語である】

教皇レオ14世は演説の中で、音楽がいかに「異なる国、文化、宗教の人々に届き、それらを結びつける言語であるか」を説明した。

教皇は、各楽器が独自の音と役割を持ちながらも「共通の調和を見出す」ために他の楽器と連携しなければならないことから、オーケストラの中に「人類の家族の姿」が反映されているのを見ることができると指摘した。

「これには単なる『完璧な技術』以上のものが求められます。それはまた、耳を傾ける能力や、全体のために自らの貢献を謙虚に捧げる能力をも必要とします」と教皇は主張した。

【テクノロジーの時代において音楽は私たちを神聖なものへと開く】

教皇レオはまた、音楽のもう一つの重要な機能として、美を通じて私たちを神聖なものへと結びつける点を強調した。

教皇は、2008年に前任者の教皇ベネディクト16世が、音楽によって聴衆の心を動かし「人間の現実を超えて神聖なものへと人々を向けさせた」としてウィーン・フィルハーモニー管弦楽団に感謝を述べたことを振り返った。

「美とは単に私たちの存在にとって心地よい、あるいは心安らぐ要素にとどまりません」と教皇レオは続け、それが「人生のより深い次元を切り開き、私たちの人生の真実と神の神秘を垣間見せ」、「私たち自身よりも大いなる現実に触れる」助けとなり得ると述べた。

教皇は、これを体験することが「多くの人々にとって癒やし」となり得ると指摘し、テクノロジーの時代である今日において特に重要であるとした。

【あなたの芸術が喜びをもたらし続けますように】

最後に教皇は、音楽が喜び、悲しみ、憧れ、あるいは永遠の感覚といった「深遠な人間の経験」を表現し、私たちを「内なる静けさ」へと導くことを強調した。

「音楽、文化、そして人類への皆さんの奉仕に感謝します」と教皇レオは出席者に語った。

「皆さんの芸術が多くの人々に喜びと慰めをもたらし続け、希望を呼び覚まし、真実で善く美しいものへ、そしてそれらの源である神へと心を開くものとなりますように」

原文(抜粋)
Pope: In an age of conflicts music teaches us to not be in opposition to one another By Isabella H. de Carvalho In a world struggling with conflicts and tensions, music teaches us to listen and work together and also opens our hearts to God and the divine, Pope Leo XIV said to members of the Vienna Philharmonic Orchestra on Saturday, November 21. “In an age marked by wars and conflicts, by mistrust, social tensions, music reminds us that human beings are not destined to remain locked in competitive opposition,” he highlighted in a meeting with the group at the Vatican. “It teaches us to listen to one another, to be attentive to others and to seek together the harmonious order in which everyone can find their place.” “Like peace, true art is ultimately a gift that is to be shared in order t
▼関連キーワード解説 (2)
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 は、オーストリア・ウィーンのウィーン楽友協会大ホール(ムジークフェラインザール)に本拠を置くオーケストラ。正式な略称はドイツ語表記よりWPhであるが、もっと簡単にWPともする。英語表記の頭文字を取ってVPOと表記されることもある。

バチカン会場Wikipedia ↗

バチカンとは、カトリック教会の主導者である教皇とローマ教皇庁をあわせた概念であり、国としての側面を持つ聖座 と、イタリアのローマ市内に位置するバチカン市国の総称である。国家としてのバチカン市国 は、1929年にラテラノ条約により独立国となった南ヨーロッパに位置する国家で国土面積は世界最小である(0.44km²)。ヴァチカンやバティカン、ヴァティカン、ヴァティカーノとも表記される。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 の他の記事
🇻🇦 バチカン市国オーケストラニュースGoogle News DE オケ11/21 20:03
教皇レオ14世、バチカンを訪れたウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のメンバーへ挨拶を送る
Wortlaut: Papst Leo XIV. an Wiener Philharmoniker - Vatican News
第25回国際宗教音楽芸術フェスティバルのためバチカンを訪れたウィーン・フィルハーモニー管弦楽団に対し、教皇レオ14世が挨拶を行った。教皇はハイドンやモーツァルトなどの音楽的遺産を継承する同団の役割を称え、多様な楽器が調和を生み出すオーケストラを人類家族の比喩として語り、音楽が人々をつなぐ力やその奉仕に感謝を示し使徒的祝福を与えた。
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団ハイドンバチカン
🇯🇵 日本オーケストラレビュークラシックナビ11/10 11:01
リッカルド・ムーティ指揮ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団によるブルックナー交響曲第8番の公演レビュー
ウィーン・フィルハーモニー ウィーク イン ジャパン 2026 リッカルド・ムーティ指揮 ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
「ウィーン・フィルハーモニー ウィーク イン ジャパン 2026」にて、リッカルド・ムーティ指揮ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団がサントリーホールでブルックナーの交響曲第8番(ハース版)を演奏した公演のレビュー。第1楽章だけで18分を要した遅いテンポ、ウィーン・フィルの弦やホルンの音色、歌謡性豊かな第3楽章、厚みある金管が響いた終楽章など、ムーティの熟練の指揮と初演オーケストラならではの底力が評価された。
リッカルド・ムーティウィーン・フィルハーモニー管弦楽団サントリーホール 大ホール
リッカルド・ムーティ指揮ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団によるブルックナー交響曲第8番の公演レビュー
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News EN 一般11/12 01:03
NHK交響楽団がトゥガン・ソヒエフの次期音楽監督就任を発表、2028年9月に着任へ
NHK Symphony Orchestra Appoints New Music Director - The Violin Channel
東京のNHK交響楽団は、次期音楽監督にトゥガン・ソヒエフが就任することを発表した。着任は2028/29シーズンの開幕となる2028年9月。ソヒエフは2008年に同団を初指揮して以来長年緊密な関係を築いており、定期公演への客演を重ねている。
NHK交響楽団トゥガン・ソヒエフウィーン楽友協会 黄金のホール
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇮🇹 イタリアオーケストラニュースGoogle News IT 音楽祭11/21 20:03
シエナ大聖堂合唱団、ローマでリッカルド・ムーティ指揮ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団と共演へ
Il coro della Cattedrale va Roma per inaugurare col Maestro Muti il Festival di musica e arte sacra - La Nazione
シエナ大聖堂合唱団「グイド・キジ・サラチーニ」が、ローマで開催される第25回国際宗教音楽・教会美術フェスティバルの開幕公演(城壁外の聖パウロ大殿堂)で、リッカルド・ムーティ指揮ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団と共演する。オール・モーツァルト・プログラムが演奏され、ローレンツォ・ドナティ率いる同合唱団のほか、ローザ・フェオラら4名の国際的ソリストが出演する。同合唱団は2016年に設立され、今年で10周年(10年目)を迎える。
リッカルド・ムーティシエナ大聖堂合唱団「グイド・キジ・サラチーニ」サン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大殿堂
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News EN バロック・古楽11/21 11:02
STAGE+にてR.シュトラウス『英雄の生涯』および『影のない女』による交響的幻想曲の配信ページが公開
Strauss: Ein Heldenleben; Symphonic Fantasy from "Die Frau ohne Schatten" - STAGE+
STAGE+にて、リヒャルト・シュトラウスの『英雄の生涯』および『影のない女』による交響的幻想曲の配信ページが掲載されている。ページ内には関連するおすすめ動画として、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団やザルツブルク音楽祭などの公演映像が一覧で紹介されている。
リヒャルト・シュトラウスワーグナー
🇮🇹 イタリアコンクールニュースGoogle News EN コンクール11/21 20:32
イタリアの第59回「プレミオ・パガニーニ」国際ヴァイオリン・コンクールが2027年大会の応募受付を開始
Applications Closing for 2027 “Premio Paganini” International Violin Competition - The Violin Channel
イタリア・ジェノヴァで開催される第59回「プレミオ・パガニーニ」国際ヴァイオリン・コンクールが、15歳から30歳を対象に応募受付を開始した。締切は2026年12月1日。予選は動画審査と東京など5都市でのライブ審査で行われ、本選は2027年10月11日から24日に開催される。第1位には賞金3万ユーロと、パガニーニが所有した名器「カノーネ」の演奏機会などが与えられる。審査委員長は2006年の覇者ニン・フォンが務め、審査員には諏訪内晶子らも名を連ねる。
マッテオ・フランチェスキーニLe Dimore del Quartetto
タグ
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団バチカン
原文を読む → Google News EN 欧州オケ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る