LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカピアノGoogle News CN 一般 · 2026年9月3日 15:33 · ニュース· 約2分で読めます

十國選手抵紐約 參加第八屆新唐人鋼琴大賽 - 大纪元

世界10カ国のピアニストがニューヨークに集結、第8回新唐人国際ピアノコンクールが開幕

日本語要約
9月1日、第8回「新唐人国際ピアノコンクール」に参加するため、世界10カ国のピアニストがニューヨークに到着した。コンクールはバロック、古典、ロマン派の楽曲を重視し、純真・純善・純美な伝統的クラシック音楽の普及を目的としている。初賽は9月2日・3日、復賽は4日、決勝は5日に予定されている。
全文(日本語)

9月1日、四大洲10カ国から集まったピアニストたちが、第8回「新唐人国際ピアノコンクール」に参加するためニューヨーク市に到着した。新唐人コンクール組織委員会は歓迎会を開催した。選手たちは、コンクールが指定する「バロック、古典からロマン派まで」の楽曲に惹かれ、古典ピアノ音楽の継承と弘揚のために参加したと語った。また、コンクールの指定曲を演奏するために来たという選手もいた。

新唐人コンクール組織委員会のマネージャー、Lucy Zhou氏は各国選手を歓迎し、新唐人テレビ局と一連のコンクールの歴史を紹介した。「多様で才能あふれるピアニストの皆様を歓迎できることを光栄に思います。コンクールの意義は賞を得ること以上に、ピアニスト同士が交流し、学び合い、共に成長する素晴らしい機会であることにあります」とZhou氏は述べた。また、同コンクールの趣旨は、純真・純善・純美な伝統的クラシック音楽を広め、バロック、古典、ロマン派の偉大なピアノ作品を再認識させることにあると語った。

参加選手のうち、テキサス州出身のMatthew Figel氏は、イーストマン音楽学院の音楽芸術博士であり、19年間の演奏経験を持つ。彼はネットでコンクールを知り、指定曲であるバロック、古典、ロマン派の楽曲に深い愛着を持っていると語った。特に指定作品については、その霊性と力強さ、中国の五音音階の響きに感銘を受けたと述べた。

チリ出身のMatias Cuevas氏は、マイアミ大学フロスト音楽院の修士課程に在籍している。彼は、現代社会において古典音楽を主流に戻すことが重要だと考え、コンクールを貴重な経験の場と捉えている。

ノースウェスタン大学ビーネン音楽院のJoseph Gallwas氏は、コンクールが古典の伝統継承に尽力している点を評価し、演奏者として伝統的な価値観を大切にしたいと語った。

台湾出身のFrancis Lien氏は、第7回大会で銅賞を受賞しており、今回は指定曲の物語性と解釈の自由度に惹かれて再挑戦を決めた。また、アメリカのEric Xie氏は、指定曲『神の召喚(神的召喚)』の精神性を深く考察し、演奏に臨む姿勢を示した。ベトナムのHanh Nhu Le氏は、コンクールを支援するために参加したと語った。

新唐人ピアノコンクールは、9月2日・3日に初賽、4日に復賽、5日に決勝が行われる。復賽と決勝はネットでライブ配信される。

原文(抜粋)
十国选手抵纽约 参加第八届新唐人钢琴大赛 【大纪元2026年09月02日讯】(大纪元记者施萍纽约报导)9月1日,来自四大洲十个国家的钢琴好手陆续抵达纽约市,参加第八届“新唐人国际钢琴大赛”。新唐人大赛组委会举行了欢迎会。选手们表示,他们是被比赛指定的“巴洛克、古典直至浪漫主义时期”的曲目所吸引,为传承、弘扬古典钢琴音乐而参赛。还有选手表示,自己为演奏大赛的指定曲目而来。 新唐人大赛组委会经理Lucy Zhou热情地欢迎了各国选手,并向年轻的钢琴演奏者们介绍了新唐人电视台以及系列大赛的历史。 “我们非常荣幸地欢迎如此多元化且才华横溢的钢琴家群体参加我们的比赛。比赛的意义远不止于赢得奖项,它更是一个绝佳的机会,让钢琴家彼此交流学习、分享想法,一起成长。”Zhou在欢迎仪式上说,“新唐人国际钢琴大赛的宗旨是推广纯真、纯善、纯美的传统古典音乐,同时让人们重新认识巴洛克、古典和浪漫时期伟大的钢琴作品。我们希望你们都能将这份灵感、友谊和经验带回各自的社区和国家,继续与世界各地的听众分享古典音乐的美丽和力量。” 各国选手为传承古典音乐而参赛 来自美国德州的Matthew Figel是伊士曼音乐学院(Eastman School of Music,Rochester)的音乐艺术博士,有着19年的钢琴弹奏经验。除了钢琴,他也弹大键琴、强音钢琴和早期键盘乐器。Figel曾在诸多国际钢琴比赛上获奖,其中包括一等奖。他说,他是从网络上得知新唐人比赛消息的,今天来到纽约参赛,让他感到非常兴奋。 “我非常喜欢比赛曲目——巴洛克、古典和浪漫时期的曲目,这些也是我主要演奏的曲目,所以这些曲目对我来说意义非凡。”Figel说,同时,他对比赛指定曲目也情有独钟。 “我非常喜欢这首指定作品。我觉得它既充满灵性又极具力量。我尤其被其中的中国五声音阶和声所启发。虽然我是美国人,但我仍然能与这种音乐的灵性产生强烈的共
関連キーワード解説 (1)
ニューヨーク市会場Wikipedia ↗

ニューヨーク市 は、アメリカ合衆国のニューヨーク州にある都市。1790年以来、同国最大の都市である。市域人口は800万人を超え、都市圏人口では定義にもよるが2,000万人以上である。2015年の市内総生産は6,625億ドルであり、全米最大である。ロンドンと共に最高水準の世界都市・金融センターである。国際連合の本部所在地でもあり、世界の政治・経済・文化・ファッション・エンターテインメントなどに多大な影響を及ぼすことから、複数分野における世界の中心としても知られる。漢字の当て字は紐育市・紐約市などがある。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
Matthew Figel の他の記事
🇺🇸 アメリカピアノニュースGoogle News TW 一般9/3 06:02
世界10カ国の選手がニューヨークに集結、第8回「新唐人国際ピアノコンクール」が開幕
十國選手聚紐約 第八屆「新唐人國際鋼琴大賽」揭幕 - ntdtv.com.tw
2026年9月1日、第8回「新唐人国際ピアノコンクール」がニューヨークで開幕した。世界10カ国から選抜された20名の選手が参加し、9月2日から5日まで開催される。コンクールはバロックからロマン派までのピアノ音楽の復興と、純真・純善・純美な正統芸術の継承を目的としている。期間中、複賽(準決勝)と決賽(決勝)は一般公開され、オンラインでも配信される。
Rosendo SchwartzMatias Cuevasニューヨーク・マンハッタン
Matthew Figel の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本ピアノインタビューぶらあぼ9/3 16:01
ピアニスト實川風、デビュー10周年記念リサイタルを開催
INTERVIEW 實川風――バッハから自作へ、10年の歩みを凝縮したリサイタル
ピアニスト實川風がデビュー10周年を記念し、2026年10月3日に浜離宮朝日ホールでリサイタルを開催する。プログラムは3部構成で、バッハ、モーツァルト、ロマン派作品に加え、ジョン・ケージや自身による新作「3つの慰め」の世界初演を含む。バッハへの深い探求と、これまでの歩みと現在を凝縮した内容となる。
實川風浜離宮朝日ホール
ピアニスト實川風、デビュー10周年記念リサイタルを開催
🇮🇱 イスラエルピアノニュースClassicalMusicNews.Ru9/3 16:01
ロシア出身の3名がアルトゥール・ルービンシュタイン国際ピアノコンクール決勝に進出
Трое уроженцев России выступят в финале конкурса Рубинштейна
第18回アルトゥール・ルービンシュタイン国際ピアノコンクールの決勝が、2026年9月3日から9日までテルアビブで開催されます。ロシア出身の3名が決勝に進出しました。
ロシア出身の3名がアルトゥール・ルービンシュタイン国際ピアノコンクール決勝に進出
🇩🇪 ドイツピアノレビューDiapason9/3 16:01
フーズム音楽祭:ピアノの忘れられた宝物を求めて
Festival d’Husum : à la recherche des trésors oubliés du piano
ドイツのフーズムで開催された「ピアノ音楽の希少品(Raritäten der Klaviermusik)」音楽祭のレビュー。1987年にペーター・フロウンドジアンが創設した本祭は、埋もれたピアノ作品の発掘を目的とする。ルカス・ゲニューシャス、ペーター・フロウンドジアン、クレア・ファンチ、アルトゥール・ピサロ、ナデジダ・ヴラエヴァ、マルク=アンドレ・アムランらが演奏し、北欧作品やシャブリエ、リストの弟子たちの作品などが披露された。
ペーター・フロウンドジアンルカス・ゲニューシャスフーズム城
フーズム音楽祭:ピアノの忘れられた宝物を求めて
タグ
Matthew FigelMatias CuevasJoseph GallwasFrancis LienEric XieHanh Nhu Leニューヨーク市神の召喚
原文を読む → Google News CN 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る