日本語要約
ミラノ・スカラ座が2026-27年シーズンのラインナップを発表した。開幕公演はチョン・ミョンフン指揮、ダミアーノ・ミキエレット演出のヴェルディ『オテロ』で、ブライアン・ジャグド、ルカ・サルシ、エレオノーラ・ブラットらが出演する。その他、ビゼー『真珠採り』、モーツァルト『ドン・ジョヴァンニ』、プッチーニ『ラ・ボエーム』、ドニゼッティ『アンナ・ボレーナ』の上演が予定されている。
全文（日本語）
ミラノ・スカラ座が2026-27年シーズンを発表した。
オペラ
チョン・ミョンフンが、ダミアーノ・ミキエレット演出によるヴェルディ『オテロ』で開幕公演を指揮する。キャストにはブライアン・ジャグド、ルカ・サルシ、エレオノーラ・ブラットが名を連ね、フアン・フランシスコ・ガテルとシルヴィア・ヴォルシュが共演する。第2キャストはアルセン・ソゴモニアン、ロベルト・フロンターリ、ロベルタ・マンテーニャが出演する。
公演日程：2026年12月7日～2027年1月5日
ビゼー『真珠採り』には、オルガ・ペレチャッコ、ドミトリー・コルチャック、イゴール・ゴロヴァテンコ、ニコラ・クルジャルが出演する。アルノー・ベルナール演出、ヘンリク・ナナシ指揮。
公演日程：2027年1月22日～2月7日
モーツァルト『ドン・ジョヴァンニ』は2つのキャストで上演される。第1キャストにはルカ・ミケレッティ、アデラ・ザハリア、ジャンルカ・ブラット、ダニエル・ベーレ、マルタ・トルビドーニ、アレックス・エスポジート、ロドヴィコ・フィリッポ・ラヴィッツァ、マラ・ガウデンツィ。第2キャストにはダヴィデ・ルチアーノ、フランチェスカ・ピア・ヴィターレ、ドミトリー・コルチャック、タラ・エラウト、トンマーゾ・バレアが出演する。指揮はトーマス・グッゲイス。
公演日程：2027年2月3日～28日
ダニエル・オーレンがプッチーニ『ラ・ボエーム』を指揮する。出演はステファン・ポップ、ヴァレンティン・ディチュク、アレッシオ・アルドゥイーニ、マッテオ・ペイローネ、カロリーナ・ロペス・モレノ、マリア・テレサ・レヴァ、ダヴィデ・ルチアーノ、リッカルド・ファッシ、サラ・ブランシュ。
公演日程：2027年2月16日～3月7日
ドニゼッティ『アンナ・ボレーナ』はヴァシリサ・ベルジャンスカヤとモニカ・コネサが主演する。
原文（抜粋）
The Teatro alla Scala has announced its 2026-27 season.
Opera
Myung – Whun Chung conducts Verdi’s “Otello” for opening night in a production by Damiano Michieletto. The cast will include Brian Jagde, Luca Salsi, and Eleonora Buratto accompanied by Juan Francisco Gatell and Szilvia Vörös. A second cast will star Arsen Soghomonyan, Roberto Frontali and Roberta Mantegna.
Performance Dates: Dec. 7, 2026-Jan. 5, 2027
Bizet’s “Les Pêcheurs de Perles” will star Olga Peretyatko, Dmitry Korchak, Igor Golovatenko, and Nicolas Courjal. Henrik Nánási conducts the production by Arnaud Bernard.
Performance Dates: Jan. 22-Feb. 7, 2027
Two casts highlight Mozart’s “Don Giovanni.” The fi…
タグ
ブライアン・ジャグドトーマス・ハンプソンルネ・フレミングルカ・サルシフランシスコ・メリフアン・ディエゴ・フローレスアデラ・ザハリアエレオノーラ・ブラットアナスタシア・バルトリディアナ・ダムラウチョン・ミョンフンダミアーノ・ミキエレットフアン・フランシスコ・ガテルシルヴィア・ヴォルシュアルセン・ソゴモニアンロベルト・フロンターリロベルタ・マンテーニャオルガ・ペレチャッコドミトリー・コルチャックイゴール・ゴロヴァテンコニコラ・クルジャルヘンリク・ナナシアルノー・ベルナールルカ・ミケレッティジャンルカ・ブラットダニエル・ベーレマルタ・トルビドーニアレックス・エスポジートロドヴィコ・フィリッポ・ラヴィッツァマラ・ガウデンツィダヴィデ・ルチアーノフランチェスカ・ピア・ヴィターレタラ・エラウトトンマーゾ・バレアトーマス・グッゲイスダニエル・オーレンステファン・ポップヴァレンティン・ディチュクアレッシオ・アルドゥイーニマッテオ・ペイローネカロリーナ・ロペス・モレノマリア・テレサ・レヴァリッカルド・ファッシサラ・ブランシュヴァシリサ・ベルジャンスカヤモニカ・コネサミラノ・スカラ座オテロ真珠採りドン・ジョヴァンニラ・ボエームアンナ・ボレーナ
