LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇨🇳 中国ピアノGoogle News CN 一般 · 2026年8月30日 20:33 · ニュース· 約3分で読めます

大咖驻场!郎朗受聘徐汇区音乐推广大使,名家艺术季点亮全民美育 - 上观新闻

ピアニストのラン・ランが徐匯区の音楽普及大使に就任し、西岸大劇院で公開マスタークラスを開催

日本語要約
8月29日、2026徐匯「名家芸術季」が開幕し、ピアニストのラン・ランによる公開マスタークラスが西岸大劇院で開催された。ラン・ランは徐匯区の音楽普及大使に任命され、8人の青少年への指導を通じて音楽教育の普及に貢献した。同イベントは、公共文化ブランドとして市民に芸術を届ける活動の一環である。
全文(日本語)

8月29日、2026徐匯「名家芸術季」が正式に開幕し、最初の重要イベントとして、ラン・ランによるピアノ・マスタークラスが西岸大劇院で開催されました。国際的なピアニストであるラン・ランが西岸を訪れ、市民向けの公開ピアノ・マスタークラスを行い、8人の青少年受講生と対面で指導・交流しました。

イベントの現場で、ラン・ランは徐匯区の音楽普及大使に正式に任命されました。芸術の力で都市の美育を支援し、クラシック音楽を劇場から出し、市民の生活に浸透させることを目指します。

「名家芸術季」は、徐匯区が10年以上にわたり取り組んできた公共文化ブランドです。2015年から現在まで、「壁を壊し、全域で美育を行い、文化を市民に還元する」という理念を掲げ、孔祥東、辛麗丽、傅希如ら40名以上の芸術家を招き、公園、コミュニティ、オフィスビル、公共空間などで100回以上の公益ガイドツアーや芸術シェアリングを行ってきました。

今回のラン・ランのマスタークラスも、公益開放の特色を引き継ぎました。登壇した8人の琴童(ピアノを学ぶ子供)への個別指導だけでなく、会場の市民や音楽愛好家も全行程を見学しました。

授業中、8人の少年が演奏を行いました。モーツァルト、ショパン、リスト、クープランの作品が演奏され、ラン・ランはすべての演奏を聴いた上で、タッチ、音色、リズムなどの技術的な詳細を修正し、曲の背後にある感情を理解するよう指導しました。

約2時間の授業の中で、ラン・ランは実演を交えながら、専門的な音楽理論を分かりやすく解説しました。彼にとって音楽学習とは、演奏技術の追求だけでなく、傾聴し、音の層を感じ、音楽の中の感情表現を読み解くことであるといいます。授業の合間には、教師代表による演奏も行われ、西洋の舞曲や、8手連弾による「黄河」が披露されました。

ラン・ランはインタビューで、「多くの市民にとってクラシック音楽は距離感があるが、解説があればその楽しさを理解できる。今回のマスタークラスと徐匯区のプロジェクトの意義はここにある」と語りました。また、徐匯区の音楽普及大使就任について、「1年前に西岸に拠点を構え、文化的な土壌が深いこの地で音楽普及を推進できることは非常に価値がある」と述べました。

受講した9歳の朱奕衡は、リストの「小人の踊り」を演奏し、指導を受けました。また、会場の市民や保護者からも、技術だけでなく音楽の理解を深める良い機会だったとの声が上がりました。

ラン・ランは青少年への音楽普及に尽力しており、2025年には「上海ラン・ラン音楽世界(Shanghai Lang Lang Music World)」が徐匯浜江に拠点を構えました。今年は同施設の5周年にあたり、1200平方メートルの空間でコンサートやマスタークラス、音楽講座を開催し、第12回スタインウェイ青少年ピアノコンクール全国決勝なども行っています。今後も徐匯区は、公共空間を活用して公益公開講座や芸術ガイドツアーを増やし、クラシック音楽の敷居を下げる取り組みを継続する予定です。

原文(抜粋)
8月29日,2026徐汇“名家艺术季”正式启幕,首场重磅活动——郎朗钢琴大师课在西岸大剧院开讲。国际钢琴大师郎朗亲临西岸,带来一场面向广大市民的公益钢琴大师课,现场与八位青少年学员面对面授课交流,以琴传道、以乐育人。活动现场,郎朗正式受聘为徐汇区音乐推广大使,以艺术力量助力城市美育,让古典音乐走出剧场,走进普通市民的生活。 郎朗钢琴大师课在西岸大剧院开讲 “名家艺术季”是徐汇深耕十余年的公共文化品牌。从2015年至今,活动秉持“打破围墙、全域美育、文化惠民”的理念,邀请孔祥东、辛丽丽、傅希如等四十余位艺术名家,走进园区、社区、楼宇、滨江公共空间,开展百余场公益导赏与艺术分享。活动打破专业剧场的边界,把高品质艺术资源送到市民身边,构建起普通大众与名家艺术对话的桥梁,是徐汇推进全民艺术普及、开展城市公共音乐美育的重要载体。 本次郎朗大师课,延续了公益开放的特色。不只是登台的八位琴童获得一对一指导,台下普通市民、音乐爱好者也可以全程观摩,共享这场艺术课堂。 郎朗一对一指导学生 课堂之上,八位少年依次演奏。莫扎特、肖邦、李斯特、库普兰的作品轮番响起,不同时代、不同风格的旋律回荡在剧场。郎朗认真听完每一首演奏,既细致纠正触键、音色、节奏等技术细节,更引导孩子们读懂曲子背后的情感故事,跳出机械重复的技巧练习,学会共情音乐、表达自我。 郎朗现场演奏 教师代表登台演绎 近两小时的课堂上,郎朗时而现场示范弹奏,演绎旋律起伏;时而用通俗风趣的语言拆解专业乐理。在他看来,学习音乐不只是追求演奏技巧,更要学会倾听、感知声音的层次,读懂音乐里的情绪表达,才能演绎出动人心弦的作品。课堂间隙,教师代表登台演绎中西经典,西方舞曲婉转悠扬,八手联弹《黄河》气势磅礴,现场掌声不断。 谈及这场面向市民开放的大师课,郎朗在采访中道出自己的美育思考:“不少市民对古典音乐会有距离感,缺少讲解就不容易体会其中乐趣。这次
▼関連キーワード解説 (1)
ラン・ラン人物・団体Wikipedia ↗

ラン・ラン は、中華人民共和国・遼寧省瀋陽市出身のピアニスト。満洲民族。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ラン・ラン の他の記事
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般9/3 14:33
ピアニストのラン・ランが上海市徐匯区の音楽普及大使に就任
大咖驻场!郎朗受聘徐汇区音乐推广大使,名家艺术季点亮全民美育 - finance.sina.com.cn
ピアニストのラン・ランが上海市徐匯区の「音楽普及大使」に就任した。8月29日、同区の「名家芸術季」の一環として、西岸芸術センターで公開レッスンを開催。ラン・ランは、音楽教育の普及と芸術の日常化を目指し、今後も同区で音楽活動を展開する予定である。
ラン・ラン
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般9/3 11:02
ピアニストのラン・ランが上海市徐匯区の音楽普及大使に就任
大咖驻场!郎朗受聘徐汇区音乐推广大使,名家艺术季点亮全民美育 - finance.sina.com.cn
ピアニストのラン・ランが上海市徐匯区の「音楽普及大使」に就任した。8月29日、同区の「名家芸術季」の一環として、西岸芸術センターで公開レッスンを開催。ラン・ランは、音楽教育の普及と芸術の日常化を目指し、今後も同区で音楽活動を展開する予定である。
ラン・ラン
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般9/3 09:32
ピアニストのラン・ランが徐匯区の音楽普及大使に就任、名家芸術季が市民の美育を推進
大咖驻场!郎朗受聘徐汇区音乐推广大使,名家艺术季点亮全民美育 - 新浪财经
8月29日、ピアニストのラン・ランが上海市徐匯区の「音楽普及大使」に就任した。同区の「名家芸術季」の一環として、西岸芸術センターで公開講座を開催。ラン・ランは、音楽教育の普及と市民の芸術鑑賞能力の向上を目指し、今後も同区での活動を継続する予定である。
ラン・ラン
ラン・ラン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカ室内楽ニュースGoogle News EN コンクール10/15 17:33
インコンサート・シエラが10月18日にピアニストのトニー・シーチー・ユンを迎えて室内楽公演を開催へ
The power and beauty of chamber music: InConcert Sierra to host pianist Tony Siqi Yun on Oct. 18 - TheUnion.com
インコンサート・シエラは、10月18日にピアニストのトニー・シーチー・ユンを迎えて室内楽の公演を開催する。
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースOperaWire10/15 17:30
ウィル・リヴァーマンがジャスト・ア・セオリー・プレスとの出版契約を発表
Will Liverman Announces Publishing Deal with Just a Theory Press
ウィル・リヴァーマンはジャスト・ア・セオリー・プレスとの新たな出版関係を発表した。契約の第一弾として3作品が4つのエディションで印刷版およびPDFダウンロードとして発売される。「Collected Songs」は高・中声用と中・低声用の別巻で出版される。
ウィル・リヴァーマンローレン・スノウファー
🇩🇪 ドイツクラシック全般ニュースNMZ10/15 17:01
ドイツレコード批評家賞が2026年の年間賞を発表、バンベルク響やジャン・ロンドーらの作品が選出
Preis der deutschen Schallplattenkritik: die Jahrespreise 2026 stehen fest
ドイツレコード批評家賞が2026年の年間賞を発表した。全体審査員によりロングリストに挙げられた119タイトルの中から、年間委員会によって10作品が選ばれた。賞は今後数週間から数か月にかけて受賞者へ個別に授与される。
バンベルク交響楽団ヤクブ・フルシャ
タグ
ラン・ラン孔祥東辛麗丽傅希如朱奕衡西岸大劇院上海ラン・ラン音楽世界モーツァルトの作品ショパンの作品リストの作品クープランの作品黄河小人の踊り
原文を読む → Google News CN 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る