日本語要約
ワシントン・ナショナル・オペラ（WNO）が2026-27年シーズンのラインナップを発表した。プッチーニ『蝶々夫人』で幕を開け、ジョン・アダムズ『中国のニクソン』、クリストファー・ティンによる新作『オキーフ：キス・ザ・スカイ』の世界初演などが予定されている。ルネ・フレミング、トーマス・ハンプソン、イザベル・レナード、クリスティーン・ガーキーら世界的なスター歌手が名を連ね、ロバート・スパノや八島絵里奈といった指揮者がタクトを振る。古典から現代作品まで、多彩なプログラムで構成された充実のシーズンとなる。
全文（日本語）
ワシントン・ナショナル・オペラが2026-27年シーズンを発表しました。
オペラ部門では、E・ローレン・ミーカー演出のプッチーニ『蝶々夫人』で開幕します。タイトルロールをカーラ・ソンが務め、マシュー・ホワイト、ミシェル・マリポーサが共演。指揮は八島絵里奈が担当します。（公演日：2026年11月7日〜20日）
ジョン・アダムズの『中国のニクソン』は、ロバート・スパノ指揮、エルカナ・ピューリッツァー演出で上演されます。出演はルネ・フレミング、トーマス・ハンプソン、キャスリーン・キム。（公演日：2026年11月14日〜21日）
同カンパニーは、ロバート・スパノ指揮による「スペシャル・コンサート：ウィー・ザ・ピープル」を開催します。モーツァルト、ヴェルディ、現代作曲家の作品が披露され、ルネ・フレミング、トーマス・ハンプソン、そして今年のWNOマリアン・アンダーソン賞受賞者で元カフリッツ・ヤング・アーティストのアンバー・モンローが出演します。（公演日：2026年11月22日）
『オデッセイ』は、ミード・センター・フォー・アメリカン・シアター内のクリーガー・シアターで上演されます。WNOユース・コーラスとカフリッツ・ヤング・アーティストが主要な役を担います。（公演日：2026年12月18日〜20日）
クリストファー・ティン作曲、ケリー・ルーク台本によるオペラ『オキーフ：キス・ザ・スカイ』が世界初演されます。フランチェスカ・ザンベッロ演出で、イザベル・レナード、クリスティーン・ガーキー、ウィリアム・バーデンらが出演します。（公演日：2027年3月14日〜26日）
モーツァルトの『イドメネオ』...
原文（抜粋）
The Washington National Opera has announced its 2026-27 season.
Opera
The season opens with Puccini’s “Madama Butterfly” in a production by E. Loren Meeker. Karah Son sings the title role with Matthew White, and Michelle Mariposa. Erina Yashima conducts.
Performance Dates: Nov. 7-20, 2026
John Adams’ “Nixon in China” will be conducted by Robert Spano and directed by Elkhanah Pulitzer. Renée Fleming, Thomas Hampson, and Kathleen Kim.
Performance Dates: Nov. 14-21, 2026
The company will perform a “Special Concert: We the People” conducted by Robert Spano. The event will showcase works by Mozart, Verdi, and contemporary composers. Renée Fleming, Thomas Hampson, and this year’s Washington National Opera Marian Ande…
タグ
ルネ・フレミングトーマス・ハンプソンカーラ・ソンマシュー・ホワイトミシェル・マリポーサ八島絵里奈ロバート・スパノキャスリーン・キムアンバー・モンローフランチェスカ・ザンベッロイザベル・レナードクリスティーン・ガーキーウィリアム・バーデンクリストファー・ティンケリー・ルークワシントン・ナショナル・オペラクリーガー・シアター蝶々夫人中国のニクソンオデッセイオキーフ：キス・ザ・スカイイドメネオ