LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇧🇷 ブラジルクラシック全般Google News BR 一般 · 2026年9月13日 09:33 · ニュース· 約3分で読めます

A sede municipal mais alta do Brasil, a 1.628 metros: a cidade da Mantiqueira paulista onde o inverno virou temporada de música clássica - Brasil 247

ブラジルのカンポス・ド・ジョルダンで開催される「カンポス・ド・ジョルダン冬の音楽祭」

日本語要約
標高1,628メートルに位置するブラジル・カンポス・ド・ジョルダン市では、1970年に創設された「カンポス・ド・ジョルダン冬の音楽祭」が開催されています。2026年の第56回開催では、7月4日から8月2日にかけて80以上の無料コンサートが行われ、教育プログラムを通じて140の奨学金が提供されました。
全文(日本語)

標高は都市のすべてを変えます。何が育ち、何を食べ、いつ混雑するか。マンチケーラ山脈の標高1,628メートルに位置するカンポス・ド・ジョルダンは、ブラジルで最も標高の高い市庁舎所在地であり、この地理的条件が、ナンヨウスギや霜、無料コンサートに彩られる7月を、サンパウロ州のカレンダーで最も賑わう月に変えました。

なぜ冬が山岳地帯のカレンダーの頂点となったのでしょうか。それは、市が寒さをプログラムに変えたからです。サンパウロ州文化・経済・クリエイティブ産業局によると、「カンポス・ド・ジョルダン冬の音楽祭」は1970年に創設され、2026年には第56回を迎え、7月4日から8月2日の間に80以上の無料コンサートが開催されました。

小規模な自治体としては、その規模が印象的です。山岳都市に6つ、サンパウロ市に3つのステージがあり、アルト・ダ・ボア・ヴィスタにあるクラウディオ・サントーロ講堂がメイン会場となっています。教育モジュールでは、指揮からギターまで5つの分野で140の奨学金が提供され、1ヶ月間、街の通りは練習する若い音楽家たちで溢れます。

州立公園は自治体の3分の1を保護しています。サンパウロ州政府によると、通称「オルト・フロレスタル」として知られるカンポス・ド・ジョルダン州立公園は1941年に創設され、8,341ヘクタールの面積を占め、自治体面積の3分の1を占めています。このエリアは、ナンヨウスギとポドカルプスの森、高地草原、霧に包まれた雲霧林という3つの異なる景観をモザイク状に形成しています。州政府は、186種以上の鳥類が登録されており、ジャガー、オセロット、アカボウシインコなどの絶滅危惧種が生息していると記録しています。

カンポス・ド・ジョルダンの観光ルートを構成するアトラクションは以下の通りです。

- ヴィラ・カピヴァリ:観光の中心地。遊歩道、チョコレート店、フォンデュレストランがあり、暗い木造のファサードがアルプスと比較されます。

- ボア・ヴィスタ宮殿:サンパウロ州知事の冬の公邸。無料で公開されており、タルシラ・ド・アマラルやディ・カヴァルカンティの作品を含むコレクションがあります。

- フェリシア・レイネル美術館:講堂に隣接する庭園に屋外展示された彫刻群。

- エレファンテの丘:カピヴァリ公園からロープウェイでアクセスできる展望台。

- アマンティキール公園:世界各国の庭園をテーマにした庭園。

- 銀のシャワー:森の中にある伝統的な滝。

- クラフトビール醸造所:見学ツアーが可能な工場。

周辺では、さらに標高が上がります。ピンダモニャンガバのイタペヴァ峰やサン・ベント・ド・サプカイのバウ岩は標高1,900メートルを超え、車で訪れる人々のルートに含まれます。

カンポス・ド・ジョルダンは、冬を売ることを学んだブラジルでも珍しい都市です。ナンヨウスギを支える希薄な空気が、今日ではクラシック音楽祭、自治体の3分の1を占める州立公園、そして国中がビーチを求める時期に活況を呈する商業を支えています。7月に数日間滞在し、夕暮れ時に無料のコンサートを聴き、冷たい風を感じながらヴィラ・カピヴァリを歩いて帰ることは価値のある体験です。

原文(抜粋)
Altitude muda tudo em uma cidade: o que cresce, o que se come e quando ela enche. A 1.628 metros na Serra da Mantiqueira, Campos do Jordão tem a sede municipal mais elevada do país, e foi esse detalhe geográfico que transformou julho no mês mais movimentado do calendário paulista, entre araucárias, geada e concertos gratuitos. Por que o inverno virou o auge do calendário na serra? Porque a cidade transformou o frio em programação. Segundo a Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas de São Paulo, o Festival de Inverno de Campos do Jordão foi criado em 1970 e chegou em 2026 à 56ª edição, com mais de 80 concertos gratuitos distribuídos entre 4 de julho e 2 de agosto. A escala é o que impressiona para um município pequeno. São seis palcos na cidade serrana e três na capital paulist
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇧🇷 ブラジルクラシック全般ニュースGoogle News BR 一般10/26 01:03
クリチバでクラシック音楽の若手才能によるリサイタルが開催され、リアナ・ジュスタス教授を称える
Curitiba recebe recital de jovens talentos da música clássica - G1
ブラジルのクリチバで、クラシック音楽の若き才能たちによるリサイタルが開催されます。この公演はリアナ・ジュスタス教授を称えるものとなっています。
リアナ・ジュスタス
🇦🇹 オーストリアクラシック全般ニュースGoogle News AT 一般10/26 01:03
ザンクト・トーマス音楽協会が創立10周年を記念し、教区教会で特別コンサートを開催へ
Jubiläumskonzert: Musikverein St. Thomas feiert zehnjähriges Bestehen - MeinBezirk.at
ザンクト・トーマス音楽協会(MV St. Thomas)は創立10周年を記念し、11月8日16時よりザンクト・トーマス教区教会で記念コンサートを開催する。プログラムには団員が選んだ過去10年のお気に入り作品や、フロリアン・リンディンガー作曲の祝典音楽「Frischer Wind」、クルト・ゲーブレ作曲の「Begegnung」などが含まれる。演奏のほか、協会の歩みを振り返る司会進行も行われ、終演後には飲食の場も用意される。
ザンクト・トーマス音楽協会フロリアン・リンディンガーザンクト・トーマス教区教会
🇫🇷 フランスオーケストラニュースGoogle News FR 一般10/26 00:33
ラ・シャンブル・サンフォニックがリヨンでシューマンとマーラーを演奏、チェロ独奏にジュリー・セヴィヤ=フレイス
La Chambre Symphonique – Concert SHUMANN, MALHER - jds.fr
オーケストラ「ラ・シャンブル・サンフォニック」は、2026年11月1日にリヨンで秋のプログラム第1回となるシューマンとマーラーのコンサートを開催する。80名の編成でマーラーの交響曲第1番「巨人」を演奏するほか、ジュリー・セヴィヤ=フレイスの独奏でシューマンのチェロ協奏曲を披露する。会場情報としてサン=マルタン・デネ大聖堂およびサル・オリヴィエ・メシアンが記載されている。
ラ・シャンブル・サンフォニックシューマンサン=マルタン・デネ大聖堂
タグ
クラウディオ・サントーロ講堂
原文を読む → Google News BR 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る