以琴为脉，逐梦申城| 2026第四届贝多芬青少年国际钢琴大赛全国总决赛圆满落幕公益颁奖盛典奏响乐章 - 中国日报网
ピアノを絆に、上海で夢を追う｜第4回ベートーヴェン青少年国際ピアノコンクール全国決勝大会が閉幕、公益授賞式が開催
専門的なコンクールが上海で開催され、国際レベルの競技舞台を構築
4日間にわたる第4回ベートーヴェン青少年国際ピアノコンクール全国決勝大会が、2026年8月9日に上海で閉幕した。大会は上海音楽学院の二大芸術拠点である上音歌劇場と賀緑汀音楽庁を会場とし、全国20以上の地区から数万人の中から選抜された約1,000名が上海で競い合い、中国の青少年ピアノ新鋭のための国際舞台への成長の道を切り開いた。
本大会は、ドイツ・ボン・ベートーヴェン協会、ドイツ・ボン大学孔子学院、中独古典文化交流協会、中独ベートーヴェン青少年音楽祭組織委員会の4者共同主催であり、世界中の青少年を対象とした国際音楽交流のベンチマークとなっている。主催者の一つである中独ベートーヴェン青少年音楽祭は、コンクール、舞台、研修、公益の4つの柱からなる成長体系を構築しており、今回の決勝大会はその中核となるブランド活動である。
大会には国内外の専門家や教授が審査員として招かれ、全国数十の地区から約1万人の応募があった。優秀な選手は専門的な栄誉認定を受けるほか、ベートーヴェンの故郷であるドイツ・ボンで開催される「2027 Beethoven for Youth」ドイツ・ベートーヴェン青少年音楽祭国際総展演への直通資格を得る。
公益授賞式が開催され、ピアノを絆に音楽の温もりを伝える
4日間の熱気が幕を閉じ、8月9日夜には上音歌劇場にて「2026ベートーヴェン・ピアノ授賞式コンサート」が開催された。上海宋慶齢基金会ベートーヴェン音楽特別基金が主催したこの式典は、宋慶齢の博愛精神とベートーヴェンの「歓喜と大同を抱擁する」音楽精神を核とし、中独文化交流の絆を深め、青少年音楽公益と特殊児童の芸術の夢を支援することを目的としている。
活動の冒頭では、中独ベートーヴェン青少年音楽祭発起人の王智興氏、ドイツ側芸術監督のLior Shambadal氏、上海宋慶齢基金会ベートーヴェン音楽特別基金主任の曾暁氏が挨拶を行った。続いて行われた公益パフォーマンスでは、19歳の「星の子（自閉症児）」何楽唯とソプラノ歌手の尹超が『我和我的祖国』を共演した。また、組織委員会はベートーヴェン音楽特別基金への寄付者である馮璉氏と傅衝氏に敬意を表した。
授賞式では、選手と指導教師にトロフィーと証明書が授与された。また、審査員である雅隆・羅森道爾（Yaron Rosenthal）、冼勁松、解静嫻の各氏がベートーヴェンのソナタを演奏した。活動の最後には、ドイツ・フライブルク国立音楽大学のピアノ即興教授である勞倫斯・帕茲拉夫（Laurence Pätzlaff）と児童合唱団がベートーヴェンの『歓喜の歌』を演奏し、盛況のうちに幕を閉じた。
音楽で夢を追い続け、中外文化交流の架け橋を築く
4日間、全国の青少年ピアノ選手は上海音楽学院の舞台で青春の楽章を奏でた。中独ベートーヴェン青少年音楽祭は今後も「ピアノを絆に、上海で夢を追う」という理念を掲げ、中外の音楽文化交流の架け橋を広げていくとしている。
