🇦🇹 オーストリアクラシック全般Slippedisc · 2026年9月19日 01:00 · ニュース· 約1分で読めます

Salzburg sets out new vision (official)

ザルツブルク音楽祭が次期芸術監督にペーター・デ・カルーウェ氏を任命し、クリスティーナ・ハンマー氏の続投を発表

日本語要約

ザルツブルク音楽祭の監督委員会は、次期芸術監督にペーター・デ・カルーウェ氏を任命した。また、クリスティーナ・ハンマー氏の音楽祭会長としての契約を2027年1月1日から5年間延長することを決定した。デ・カルーウェ氏は10月から準備期間に入り、暫定芸術監督のカリン・ベルクマン氏らと連携する。

全文（日本語）

ザルツブルク音楽祭の監督委員会は、金曜日に開催された記者会見において、次期芸術監督に指名されたペーター・デ・カルーウェ氏と、2期目の続投が決まったクリスティーナ・ハンマー会長を紹介しました。これらの重要な人事決定は今週行われました。

クリスティーナ・ハンマー会長の契約満了に伴い、法律の規定に基づき、会長職は4月末に公募されました。監督委員会は、選考委員会による審査やヒアリングを含む包括的な選考プロセスを経て、2027年1月1日から始まる5年間の契約延長を決定しました。

また、暫定芸術監督であるカリン・ベルクマン氏の職務についても、2027年10月1日からの開始を前提に公募が行われました。ブリュッセルのラ・モネ王立歌劇場の元芸術監督であるペーター・デ・カルーウェ氏が芸術監督として採用されました。同氏は10月から準備期間に入り、暫定芸術監督のカリン・ベルクマン氏およびザルツブルク音楽祭のチームと緊密に連携します。

監督委員会の議長であるカロリーネ・エドシュタットラー州知事は次のように述べています。「監督委員会のメンバーと私は、ザルツブルク音楽祭が今後数年に向けて万全の体制を整えられたことを嬉しく思います。ペーター・デ・カルーウェ氏という素晴らしいリーダーをザルツブルクに迎えることができました。クリスティーナ・ハンマー音楽祭会長の契約延長は、困難な時代における運営の継続性を保証するものです。」

原文（抜粋）

Message received: am 17.09.2026 – während der Pressekonferenz im Grossen Festspielhaus der Salzburger Festspiele , Salzburg, – Foto: JAN FRIESE – The Supervisory Board of the Salzburg Festival Fund presented the designated Artistic Director Peter de Caluwe and President Kristina Hammer for her second term during a press conference on Friday. These important staffing decisions were made this week. In view of the end of President Kristina Hammer’s contract, the president’s position was advertised at the end of April, as required by law. The Supervisory Board completed a comprehensive selection process, including a search committee and hearing, before deciding to extend Kristina Hammer’s contract for another five-year period starting on 1 January 2027. The posi