Soutenons les compositrices !
女性作曲家を支援しよう！
日本語要約
ソプラノ歌手のナデージュ・メダンとピアニストのソラヤ・ヴェルディエが、20世紀初頭の女性作曲家によるフランス歌曲を集めたCD制作プロジェクト「À l'heure incertaine」を立ち上げました。全17曲を収録予定で、コンサートや文化普及活動も含むこのプロジェクトのため、現在クラウドファンディングを実施しています。
全文（日本語）
ソプラノ歌手のナデージュ・メダンとピアニストのソラヤ・ヴェルディエが、20世紀初頭に女性によって作曲されたフランス歌曲の知られざるレパートリーに焦点を当てたCD制作に乗り出しました。このアルバムには、ポスト・ロマン派から象徴主義の間に位置する17の歌曲が収録される予定です。本プロジェクトは、コンサートや観客との交流、文化普及活動を含むより広範な取り組みの一環です。
「À l'heure incertaine（不確かな時間に）」と題されたこのプロジェクトを遂行するため、二人のアーティストはクラウドファンディングを開始しました。不当に知られていないこのレパートリーの詳細や、寄付の条件（単純な支援から、サイン入りアルバムの提供、舞台裏への参加まで）については、専用サイトをご確認ください。
記事「女性作曲家を支援しよう！」は、Forum Opéraに最初に掲載されました。
原文（抜粋）
La soprano Nadège Meden et la pianiste Soraya Verdier se lancent dans la réalisation d’un CD consacré à un répertoire méconnu de la mélodie française composée par des femmes au tournant du XXᵉ siècle. L’album réunira 17 mélodies, entre post-romantisme et symbolisme, et s’inscrit dans un projet plus vaste comprenant concerts, rencontres avec le public et actions de médiation culturelle. Pour mener à bien ce projet, intitulé À l’heure incertaine , les deux artistes ont lancé une campagne de financement participatif. Pour en savoir plus sur ce répertoire injustement méconnu et sur les conditions du mécénat (du simple soutien à la participation en coulisses, en passant par l’album dédicacé), rendez-vous sur le site dédié .
L’article Soutenons les composit
タグ
ナデージュ・メダンソラヤ・ヴェルディエÀ l'heure incertaine
関連記事
🇮🇹 イタリアクラシック全般ニュースGoogle News IT 一般7/6 20:02
ピネローロ音楽アカデミー、バルドネッキアにて「Musica d'Estate」を開催
L'Accademia in trasferta a Bardonecchia per Musica d'Estate - Città di Pinerolo
ガブリエーレ・カルカーノペトラ四重奏団サラ・ジョリッティ
🇩🇪 ドイツオーケストラレビューNMZ7/6 20:01
サー・サイモンと共に歌う ― ミュンヘンのサーカス・クローネ・バウでの圧倒的な合唱コンサート
Singen mit Sir Simon – Ein vielfach überwältigendes Chor-Konzert im Münchner Circus-Krone-Bau
サイモン・ラトルバイエルン放送交響楽団サーカス・クローネ・バウ
🇬🇧 イギリスオペラレビューPlanet Hugill7/6 20:00
大胆かつ鮮烈：セント・ポールズ・オペラによるヴェルディ『椿姫』、パンク・ロンドンを舞台にした寓話として独創的に再構築
Gutsy & vivid: Verdi's La traviata at St Paul's Opera imaginatively reinvents the work as parable of punk London
リジー・ライダークリスチャン・ジョエルセント・ポールズ教会
