LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇫🇷 フランスオペラForum Opéra · 2026年8月7日 13:01 · レビュー· 約2分で読めます

PUCCINI, Tosca (extraits) – Paris

プッチーニ『トスカ』(抜粋)– パリ

日本語要約
ソプラノ歌手ナデージュ・メダンが主宰する団体「ラ・リュンヌ・ダン・レ・ジュー」が、プッチーニのオペラ『トスカ』のポケット版をパリ12区のアヴェニュー・ラモリシエールで上演した。ピアノ伴奏と3人の女優による語りを交えたこの公演は、ストリートシアターフェスティバル「ル・クーラン・パス」の一環として行われ、地域住民にオペラを届ける試みとして成功を収めた。
全文(日本語)

7月26日、Forum Opéraのためにジャン=ミシェル・ペネティエが行った若きフランス人ソプラノ歌手ナデージュ・メダンのインタビューにより、この素晴らしいスピント・ソプラノの声を持つ歌手の、強固で複雑な人柄を垣間見ることができました。彼女は劇場やコンサートホールで歌うだけでは満足しません。言語と文学に情熱を注ぐ彼女は、大衆層への文化普及に深く関わっており、オペラを劇場から連れ出し、誰にでもアクセスできるようにすることを目指しています。そのため、彼女はピアニストのソラヤ・ヴェルディエと共に、小さなオペラ団体「ラ・リュンヌ・ダン・レ・ジュー(La Lune dans les yeux)」を設立しました。この団体は、建物の足元や通り、郊外の公園など、予期せぬ場所に舞台を設営します。住民は事前のワークショップに参加した後、公演に参加するよう招待されます。

ナデージュ・メダンは、プッチーニのオペラ『トスカ』の「ポケット版」を制作し、首都のいくつかの地区で上演しています。いくつかの小道具に限定された舞台装置の中で、歌手たちはピアノ伴奏でアリアや二重唱を披露し、ドラマの語りは3人の女優に委ねられます。この公演が、ストリートシアターフェスティバル「ル・クーラン・パス(Le Courant Passe)」によって、パリ12区のアヴェニュー・ラモリシエールで上演されました。

あらゆる年齢層の約100人が、この型破りな『トスカ』を鑑賞しました!真の音響効果がないこの場所では、歌手とピアノの音響増幅が必要でしたが、それが必ずしも歌手の歌唱品質を正当に評価できるものとは限りません。この点に関して、歌手たちと直接的な接触がほとんどない中で、滞りなく伴奏を務めたピアニストのソラヤ・ヴェルディエに大きな拍手を送ります。全員が協力し、公演は成功しました。オペラを初めて見る人が多かった観客は、アーティストたちを温かく迎えました。出演はソラヤ・ヴェルディエ、バリトンのヴァンサン・ビリエ、体調不良ながらも出演を果たしたテノールのジャン・ゴイエッチ、そして力強い声と勇敢な高音で観客を魅了したナデージュ・メダンです。

オペラ愛好家にとっては物足りない部分があったかもしれませんが、今後は劇場で彼女の歌声を聴くことになるでしょう。彼女は、自身の声を酷使せず、技術を絶えず磨き、集中力を維持すれば、キャリアを成功させるためのすべての資質を備えています。温かみのある音色、豊かな声、完璧な発音、そして舞台での美しい存在感と、観客の心に直接触れる根本的な寛大さを持っています。彼女が率いる小さな劇団の活動は称賛に値します。彼女と共に歌う歌手たち、ピアニスト、そしてこの公演に関わったすべての人々は、何よりも私たちの敬意に値します。ナデージュ・メダンが、忘れ去られた女性作曲家たちに捧げる次のアルバムで大きな成功を収めることを祈ります。間違いなく、さらなる挑戦です!

原文(抜粋)
Le 26 juillet dernier, l’interview de la jeune soprano française Nadège Meden réalisée pour Forum Opéra par Jean-Michel Pennetier nous avait permis d’entrevoir la personnalité, pour le moins forte et complexe, de cette cantatrice dotée d’une voix impressionnante de grand soprano spinto. En effet, elle ne se contente pas de chanter dans les théâtres ou les salles de concert. Passionnée de langues et de littérature, elle est très engagée dans la diffusion de la culture dans les milieux populaires et tient à faire sortir l’opéra des théâtres afin de le rendre accessible à tous. Ainsi a-t-elle fondé avec la pianiste Soraya Verdier , une petite compagnie lyrique «  La Lune dans les yeux  » qui plante ses tréteaux là où on ne l’attend pas : au pied des immeubles, dans les rues ou les parcs de
関連キーワード解説 (1)
トスカ作品Wikipedia ↗

『トスカ』(Tosca)は、ヴィクトリアン・サルドゥの戯曲に基づくジャコモ・プッチーニのオペラである。その見せ場の多さから、オペラ史における重要な作品と見なされている。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ナデージュ・メダン の他の記事
🇫🇷 フランスオペラレビューGoogle News FR オペラ8/7 13:32
プッチーニ『トスカ』(抜粋)– パリ – Forum Opéra
PUCCINI, Tosca (extraits) – Paris - Forum Opéra
ソプラノ歌手ナデージュ・メダンが設立したカンパニー「ラ・リュンヌ・ダン・レ・ジュー」が、プッチーニのオペラ『トスカ』のポケット版をパリ12区のアヴェニュー・ラモリシエールで上演した。ピアノ伴奏と3人の女優による語りを交えたこの公演は、ストリートシアターフェスティバル「ル・クーラン・パス」の一環として行われ、多くの観客を魅了した。
ナデージュ・メダンソラヤ・ヴェルディエアヴェニュー・ラモリシエール
🇫🇷 フランス声楽ニュースForum Opéra7/6 20:31
女性作曲家を支援しよう!
Soutenons les compositrices !
ソプラノ歌手のナデージュ・メダンとピアニストのソラヤ・ヴェルディエが、20世紀初頭の女性作曲家によるフランス歌曲を集めたCD制作プロジェクト「À l'heure incertaine」を立ち上げました。全17曲を収録予定で、コンサートや文化普及活動も含むこのプロジェクトのため、現在クラウドファンディングを実施しています。
ナデージュ・メダンソラヤ・ヴェルディエ
🇫🇷 フランス声楽インタビューForum Opéra7/27 12:31
夏をともに… ナデージュ・メデン
Un été avec… Nadège Meden
スピント・ドラマティコ・ソプラノのナデージュ・メデンが、自身の夏の活動や音楽観について語るインタビュー。今夏はパリでのオペラ普及プロジェクトや「ル・クーラン・パス」音楽祭での『トスカ』出演、フランス人女性作曲家の歌曲集の録音を予定している。
ナデージュ・メデンソラヤ・ヴェルディエテアトロ・レージョ
ナデージュ・メダン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇨🇦 カナダオペラニュースOperaWire9/21 22:30
バンクーバー・オペラ、2026-2027年シーズンの「ユランダ・M・ファリス・ヤング・アーティスト・プログラム」参加者6名を発表
Vancouver Opera Announces Yulanda M. Faris Young Artists for 2026-27 Season
バンクーバー・オペラは、2026-2027年シーズンの「ユランダ・M・ファリス・ヤング・アーティスト・プログラム」参加者6名を発表した。新参加者のカラム・オールデン、ミハル・アロニ、セシリア・グエン・トランの3名に加え、マリアンヌ・ベルトラン、ジュリア・ロルッソ、ミフネア・ニトゥが復帰メンバーとして参加する。参加者たちは1年間のメンターシップや研修を受け、オープニング公演のプッチーニ『トスカ』や、その後の『セビリアの理髪師』『椿姫』などの本公演に出演する予定である。
カラム・オールデンミハル・アロニ
🇬🇷 ギリシャオペラニュースOperaWire9/22 05:00
ピレウスおよび諸島ユネスコクラブと国際アクション・アート機構が、パナギオティス・カルソス作曲のオペラ『縛られたプロメテウス』を上演へ
Club for UNESCO of Piraeus and Islands & the International Action Art Organization to Present ‘Prometheus Bound’
ピレウスおよび諸島ユネスコクラブと国際アクション・アート機構は、2026年10月25日にギリシャ・ニケアのマノス・ロイゾス文化センターで、パナギオティス・カルソス作曲のオペラ『縛られたプロメテウス』を上演する。アイスキュロスの悲劇を基にした本公演は、国際文化フェスティバル「5大陸」の一環として開催され、カルソスが芸術監督も務める。ピアノ演奏はクリスティアナ・マノウが担当し、エレウシスの汎エピルス協会の合唱団および古代舞踊部門も参加する。
パナギオティス・カルソスイオアニス・マロニティスマノス・ロイゾス文化センター
🌍 英語圏オーケストラニュースGoogle News EN 一般9/22 04:02
オーケストラ各団体が手話や触覚ベストなどの技術を通じてろう者の鑑賞体験を向上させる取り組み
How Orchestras are Improving the Concert Experience for Deaf Audience Members - The Violin Channel
世界のオーケストラや歌劇場は、ろう者や盲者の鑑賞体験向上のための取り組みを進めている。メルボルン響による手話通訳(Auslan)の導入や、パリ・フィルハーモニーおよびシカゴ・リリック・オペラでの音を振動に変える触覚ベスト(SoundShirt)の導入、オーストラリアでの室内楽と触覚ベストを融合させた公演などが行われている。また、打楽器奏者のエヴリン・グレニーやシドニー・オペラハウスのアクセスマネージャーであるアレックス・ジョーンズらの証言を通じて、身体を通じた音楽体験やアクセシビリティ向上の意義が語られている。
ベートーヴェンスメタナリンカーン・センター
タグ
ナデージュ・メダンソラヤ・ヴェルディエヴァンサン・ビリエジャン・ゴイエッチアヴェニュー・ラモリシエールトスカ
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る