LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇬🇧 イギリスオペラPlanet Hugill · 2026年4月20日 20:30 · ニュース· 約2分で読めます

Six new operas about Brummies past and present: Birmingham Opera Company invites you to RE-WIRE your mind

バーミンガムの過去と現在を描く6つの新作オペラ:バーミンガム・オペラ・カンパニーが贈る『RE-WIRE』

日本語要約
バーミンガム・オペラ・カンパニーは、2026年4月28日から30日にかけて、新作オペラプロジェクト『RE-WIRE』を上演する。演出家メリー・スティルがキュレーションを手がけ、新設されたナイトクラブ「フォーラム・ディグベス」を舞台に、6つの短編現代オペラを展開。バーミンガム市民(ブラミーズ)の過去と現在、デジタル社会における生活をテーマに、100名を超える市民キャストとプロの歌手が共演する。デジタルから離れ、生の空間で体験する芸術を提唱する意欲的な試みである。
全文(日本語)

バーミンガム市民の人生、失われた場所の記憶、オンラインでの生活、そして過去の生活。バーミンガム・オペラ・カンパニーの最新プロジェクト『RE-WIRE』は、演出家メリー・スティルがキュレーションした6つの短編現代オペラを一つの作品として上演します。

2026年4月28日から30日まで、新しくオープンしたナイトクラブ「フォーラム・ディグベス」で開催されます。そこでは3つのキャバレー・ステージを使い、バーミンガム市民6人の過去と現在の人生が繰り広げられます。演出はハリエット・テイラー、フィン・レイシー、ルーシー・バードが担当し、クリエイティブ・ディレクターにジョニー・ダンシガー、プロジェクト音楽監督にハリー・ライが名を連ねています。キャストにはロバート・フォレスト、テンバ・ムヴラ、ジョセフ・ドゥーディ、リア・ショウ、ジョージア・メイ・ビショップ、ロザリンド・ドブソンに加え、100名を超えるバーミンガムの俳優、歌手、ダンサーによる合唱団が出演します。

上演される6つのオペラは、エイダン・テプリツキーの『Mothers』、ロマーナ・キャンベルの『The Quiet Rebellion Continues』、ジョージア・バーンズの『From Mumsnet with love』、フランキ・ドッドウェルの『Cause and Effect』、レオン・クローズの『Absent Fathers』、そしてアーロン・ニハル・キングとサム・ノーマンによる『Electric』です。

イベントの告知では、「デジタルを捨て、絶望的なスクロールから抜け出し、生の空間へ。あなたの心を『RE-WIRE(再配線)』しよう」と呼びかけています。詳細はバーミンガム・オペラ・カンパニーのウェブサイトをご覧ください。

原文(抜粋)
The lives of Brummies, the lives of lost venues - the lives we live online, the lives we lived in the past. Birmingham Opera Company's latest project, RE-WIRE brings together six short contemporary operas in one production curated by director Melly Still. Running from 28 to 30 April 2026 the performances take place at the newly opened Forum Digbeth nightclub. There, across three cabaret stages the lives of six Brummies, past and present will unfold. The operas are directed by Harriet Taylor, Finn Lacey and Lucy Bird, with Jonny Danciger as creative director and Harry Lai as project music director. The cast features Robert Forrest, Themba Mvula, Joseph Doody, Lea Shaw, Georgia Mae Bishop, Rosalind Dobson alongside a chorus of over 100 Brummie actors, singers and dancers. The six oper…
次に読むなら
メリー・スティル の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire4/18 01:00
バーミンガム・オペラ・カンパニー、世界初演『RE-WIRE』を上演へ
Birmingham Opera Company to Present World Premiere of ‘RE-WIRE’
バーミンガム・オペラ・カンパニーは、2026年4月28日から30日まで、バーミンガムのフォーラム・ディグベスにて新作オペラ『RE-WIRE』を世界初演すると発表した。本作は、バーミンガムの市民と共に制作された6つの新作オペラで構成されるプロジェクトである。レオン・クローズ、ロマーナ・キャンベル、ジョージア・バーンズらによる6つの作品が上演され、ジョニー・ダンシガーがクリエイティブ・ディレクターを務める。ロバート・フォレストやテンバ・ムヴラらが出演し、地域社会と深く結びついた現代的なオペラ制作を目指す。
レオン・クローズロマーナ・キャンベルフォーラム・ディグベス
🇬🇧 イギリスオペラニュースPlanet Hugill6/8 16:00
その時代における異例の存在:ジョセフ・フィブスとドミニク・サンドブルックによる新作オペラ『Mrs T』は、サッチャー氏の人柄と政治的出来事への反応を探ることを目指す
Extraordinary in her time: Joseph Phibbs & Dominic Sandbrook's new opera, Mrs T, aims to explore Mrs Thatcher as a personality, see how she reacted to political events
作曲家ジョセフ・フィブスと歴史家ドミニク・サンドブルックが、マーガレット・サッチャーを題材にした新作オペラ『Mrs T』を制作中である。1980年代の激動の時代を背景に、政治的シンボルとしての側面だけでなく、一人の人間としてのサッチャー氏を描き出す。2026年6月12日にキングス・プレイスにて、第1幕の抜粋が上演される予定である。
ジョセフ・フィブスドミニク・サンドブルックキングス・プレイス
その時代における異例の存在:ジョセフ・フィブスとドミニク・サンドブルックによる新作オペラ『Mrs T』は、サッチャー氏の人柄と政治的出来事への反応を探ることを目指す
🇬🇧 イギリスオペラニュースOperaWire4/29 04:00
マーガレット・サッチャーを描いたオペラ『Mrs T』、6月にロンドンのキングス・プレイスでプレビュー公演へ
Margaret Thatcher Opera Gets Preview Premiere at Kings Palace This June
マーガレット・サッチャーの首相在任期間を題材にした新作オペラ『Mrs T』が、2026年6月12日にロンドンのキングス・プレイスで初披露される。作曲はジョセフ・フィブス、台本は歴史家のドミニク・サンドブルックが担当。今回は第1幕から45分間の音楽をセミステージ形式で上演し、制作チームによるQ&Aも行われる。主役のサッチャー役にはメゾソプラノのルーシー・シャウファーを迎え、ジェフリー・ハウやロナルド・レーガンといった歴史上の人物も登場する。食料品店の娘から世界で最も著名かつ賛否両論を呼ぶ政治家へと上り詰めた彼女の栄枯盛衰を描く。
ジョセフ・フィブスドミニク・サンドブルックキングス・プレイス
メリー・スティル の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースGoogle News EN オペラハウス10/5 09:03
ペーター・マッティとクリスティーン・ガーキーがメトロポリタン歌劇場の『リンカーン・イン・ザ・バルド』に出演へ
Peter Mattei & Christine Goerke Lead Metropolitan Opera’s ‘Lincoln in the Bardo’ - OperaWire
メトロポリタン歌劇場の『リンカーン・イン・ザ・バルド』において、ペーター・マッティとクリスティーン・ガーキーが主演を務めます。
🇪🇸 スペインオペラニュースBeckmesser10/5 08:32
オビエド歌劇場がドニゼッティ『マリア・ストゥアルダ』を上演へ、ヨランダ・アウヤネットやパオラ・ガルディーナが出演
Comentarios previos: ‘Maria Stuarda’ de Donizetti en la Ópera de Oviedo
オビエド歌劇場(テアトロ・カンポアモール)にて、ドニゼッティのオペラ『マリア・ストゥアルダ』が上演される。指揮はフリードリヒ・ハイダー、管弦楽はオビエド・フィルハーモニア、合唱はコロ・インテルメッツォが務める。タイトルロールをヨランダ・アウヤネット、エリザベス女王役をパオラ・ガルディーナが歌い、演出はエミリオ・ロペスが手掛ける。公演は2026年10月9日から17日にかけて全4回行われる。
ドニゼッティアンヘレス・ブランカステアトロ・カンポアモール
オビエド歌劇場がドニゼッティ『マリア・ストゥアルダ』を上演へ、ヨランダ・アウヤネットやパオラ・ガルディーナが出演
🇪🇸 スペインオペラニュースBeckmesser10/5 08:32
ゴンサロ・アロンソがオペラと現代の住宅問題を関連付けたコラム「フィガロから『ラ・ボエーム』の家主まで」を執筆
“De Fígaro al casero de La Boheme” Sobre la vivienda, lo que nadie lleva a la manifestación
ゴンサロ・アロンソは、住宅や若者、抗議活動で取り上げられない問題の側面について、オペラと関連付けた記事を公開した。厳密には音楽の話題ではないとしつつ、読者に思考を促す内容となっている。また、2023年10月のパドヴァ・ヴェルディ劇場『ラ・ボエーム』公演でブノア役を演じたバス歌手エンリコ・ディ・ジェロニモの画像情報も添えられている。
ゴンサロ・アロンソエンリコ・ディ・ジェロニモパドヴァのヴェルディ劇場
ゴンサロ・アロンソがオペラと現代の住宅問題を関連付けたコラム「フィガロから『ラ・ボエーム』の家主まで」を執筆
タグ
メリー・スティルハリエット・テイラーフィン・レイシールーシー・バードジョニー・ダンシガーハリー・ライロバート・フォレストテンバ・ムヴラジョセフ・ドゥーディリア・ショウジョージア・メイ・ビショップロザリンド・ドブソンフォーラム・ディグベスRE-WIREMothersThe Quiet Rebellion ContinuesFrom Mumsnet with loveCause and EffectAbsent FathersElectric
原文を読む → Planet Hugill
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る