Korean composer Unsuk Chin wins Grand Prize at Daewon Music Awards - pizzicato.lu

Take it on the Unsuk Chin

韓国の作曲家チン・ウンスクによる近年の大規模なスコアが、オンラインで閲覧可能となりました。

Germany-based composer Unsuk Chin wins top honors at Daewon Music Awards - The Korea Times

ドイツを拠点に国際的な活躍を続ける韓国出身の現代作曲家、チン・ウンスク（陳銀淑）が、第33回大元音楽賞において最高賞である大賞を受賞した。同賞は韓国のクラシック音楽界における権威ある賞の一つであり、チンは現代音楽の発展と国際的な評価への貢献が評価された。彼女はこれまでにもシベリウス賞やレオニー・ソニング音楽賞など、数々の栄誉ある賞を受賞しており、現代音楽界を代表する作曲家としての地位を改めて確立した。授賞式はソウルで開催される予定である。

Chin Unsuk named grand prize winner of 14th Daewon Music Awards - The Korea Herald

韓国を代表する現代音楽作曲家であるチン・ウンスク氏が、第14回大元音楽賞の大賞受賞者に選出された。大元音楽賞は、韓国のクラシック音楽界の発展に寄与した音楽家を称える権威ある賞である。チン氏は、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団やニューヨーク・フィルハーモニックなど、世界的なオーケストラから委嘱を受けるなど、国際的に極めて高い評価を得ている。今回の受賞は、彼女の長年にわたる独創的な創作活動と、現代音楽の普及に対する多大な貢献が改めて評価された形となった。

События октября

10月にロシアで開催される注目公演が紹介された。現代音楽フェス「モスクワの秋」ではグバイドゥーリナ作品などが演奏される。15日にはスヴェトラーノフ記念ロシア国立交響楽団がフィリップ・チジェフスキー指揮でショスタコーヴィチの交響曲第8番などを演奏。NOVATではイリヤ・アンドリヤヒン演出によるプロコフィエフとミャスコフスキーの音楽を用いたオペラ『マッダレーナ』が初演される。24日開幕の第8回ロシア作曲家同盟フェスティバル「5つの夜」では、ゴルリンスキーのヴァイオリン協奏曲再演やアニケーエヴァの世界初演作などが予定されている。

В России впервые прозвучат «Песни святого ветра» Адамса

ジョン・ルーサー・アダムズが作曲した合唱と打楽器のための大作『聖なる風の歌』が、10月8日にガレージ現代美術館のアトリウムにてロシア初演される。現代音楽フェスティバル「SOUND UP」の一環として、スヴェシニコフ記念国立アカデミー・ロシア合唱団、指揮者のボグダン・ペトレンコ、打楽器奏者のミーチャ・ニーロフが出演する。

В поисках Алетейи

チェリャビンスク州立交響楽団の芸術監督アレクセイ・ルービンが立ち上げたプロジェクト「クルチャトフ・ラボ」が開催された。今回は全国から選ばれた4名の若手指揮者（マキシム・アクロフ、オリガ・ヴラソヴァ、アナスタシア・モイセエヴァ、ニコライ・マザエフ）が参加。キュレーターのアレクセイ・ルービンとフョードル・レドニョフの指導のもと、ストラヴィンスキー、トマス・アデス、ユーリー・マシン、そして委嘱初演作となるルーカス・スハレフの作品に取り組み、最終コンサートで成果を披露した。