🇮🇹 イタリアオペラOperaWire · 2026年6月5日 03:30 · インタビュー

Q & A: Selene Zanetti on Liù, Teatro alla Scala & Jackie Chan’s New ‘Turandot’ Production

Q&A：セレーネ・ザネッティ、リュー役、スカラ座、そしてジャッキー・チェンによる新作『トゥーランドット』について

日本語要約

イタリアのソプラノ歌手セレーネ・ザネッティが、スカラ座でのデビューについて語った。ザネッティはこれまでフェニーチェ劇場やベルリン・ドイツ・オペラなどで活躍し、今シーズン、スカラ座にて『トゥーランドット』のリュー役でデビューを果たした。同役は東京オペラやバイエルン州立歌劇場でも演じており、今後ジャッキー・チェンによる新制作版でも同役を務める予定である。

全文（日本語）

イタリアのソプラノ歌手セレーネ・ザネッティは、フェニーチェ劇場、ベルリン・ドイツ・オペラ、サン・カルロ劇場、ハンブルク州立歌劇場、バイエルン州立歌劇場、ウィーン国立歌劇場など、世界の多くの歌劇場を制覇してきたオペラ界のライジングスターです。

今シーズン、彼女はイタリアの全劇場の至宝であるスカラ座でデビューを果たし、その歩みを続けています。ザネッティは、東京オペラやバイエルン州立歌劇場でも演じてきた『トゥーランドット』のリュー役をスカラ座でも披露しました。彼女はまた、ジャッキー・チェンによる新制作版でも同役を演じる予定です。

OperaWireはザネッティに対し、スカラ座でのデビューや、なぜリューという役がこの伝説的な劇場でのデビューに最適だったのかについて話を聞きました。

OperaWire：スカラ座でのデビューについて教えてください。特にイタリア人ソプラノとして、どのような経験でしたか？

セレーネ・ザネッティ：スカラ座でのデビューは、私のキャリアの中で最も感情的で意義深い瞬間の一つでした。オペラ歌手にとってスカラ座は卓越性と伝統を象徴するものですが、イタリア人ソプラノにとっては、それが私たちの文化的アイデンティティの一部であるため、さらに深い意味を持ちます。初めてあの舞台に立ったとき、大きな責任感とともに、感謝と興奮を感じました。そこは歴史が隅々にまで息づいている劇場であり、以前にそこで演奏した偉大な芸術家たちの存在を真に感じることができます。

OW：なぜリューがこのデビューに最適な役だったのですか？

原文（抜粋）

Q & A: Selene Zanetti on Liù, Teatro alla Scala & Jackie Chan’s New ‘Turandot’ Production Italian Soprano Selene Zanetti is a rising star in the opera world having conquered many of the worlds opera houses including the Teatro La Fenice, Deutsche Oper Berlin, Teatro San Carlo, Hamburg State Opera, Bayerische Staatsoper, and Wiener Staatsoper. This season, she continued her ascension making her debut at the crown jewel of all Italian theaters, the Teatro alla Scala. Zanetti brought her acclaimed portrayal of Liù in “Turandot,” a role that she has performed at the Tokyo Opera and Bayerische Staatsoper. She is also set to perform the role in a new production by Jackie Chan. OperaWire spoke to Zanetti about her La Scala debut and why the role of Liù was the perfect one to d…