한국 청년 음악가들, 독일 클래식 무대서 울린 ‘K-선율’ - 재외동포신문
国立シンフォニーコンサートオーケストラ（KNCO）の青年音楽家たちがドイツ・ツアー「歌」を開催し、ハンブルク公演を皮切りにベルリンやユン・イサン・ハウスで演奏
韓国の若い音楽家たちがドイツ・ハンブルクで高水準の演奏を披露し、現地の観客から反響を得た。韓国クラシック音楽の成長の可能性を欧州の舞台に知らせると同時に、音楽を通じた文化交流の幅を広げたと評価されている。
国立シンフォニーオーケストラ傘下の国立シンフォニーコンサートオーケストラ（KNCO）は、去る3日午後7時30分、ハンブルク音楽演劇大学ジャズホールにて、初のドイツ・ツアー「歌（Nore）」の初公演を開催した。この日、舞台に上がった青年演奏家たちは繊細かつ躍動感あふれる演奏で観客を魅了した。公演終了後には熱い拍手とアンコールの要請が続き、盛況のうちに幕を閉じた。
今回のツアーには、選抜された青年音楽家20名が参加した。19〜39歳の演奏家で構成されたKNCOは、国立芸術団体の支援を基盤に若い音楽家たちへ専門的な公演経験を提供し、次世代の演奏家として成長できるよう支援するオーケストラである。
公演タイトルの「歌」には、異なる時代と文化圏の音楽を一つの旋律でつなぐという意味が込められている。プログラムは韓国出身の世界的現代音楽作曲家ユン・イサンの作品をはじめ、フランスの作曲家フランシス・プーランクの「トランペット、ホルン、トロンボーンのためのソナタ」、ジャック・イベールの「3つの短い小品」など多彩な室内楽作品で構成された。
これに加え、「顔」、「半月」、「アリラン」、「故郷の春」、「兄への思い」など、韓国人に親しまれている歌曲や民謡を加え、韓国の情緒と西洋クラシック音楽が調和する舞台を完成させた。
ハンブルク公演を終えたKNCOは、4日にベルリンのキュールハウスで2回目の公演を開き、5日にはユン・イサン・ハウスで最後の舞台を行う。特にユン・イサン・ハウス公演は、韓国が生んだ世界的作曲家ユン・イサンの没後31周年を追悼する献呈公演として準備される。
1995年11月3日にベルリンで生涯を閉じたユン・イサンが生前に居住し作品活動を展開した空間で、韓国の若い後輩音楽家たちが彼の音楽を演奏するという点で特別な意味を持つ。
今回の公演は、ユン・イサンの音楽的遺産を称えるとともに、韓国現代音楽の伝統が新しい世代の演奏家に継承されていることを示す契機になると期待されている。
今回のドイツ・ツアーは文化体育観光部の後援により、国立シンフォニーオーケストラ、駐ハンブルク大韓民国総領事館、駐ドイツ韓国文化院、ハンブルク音楽演劇大学、国際ユン・イサン協会が共同主催する。
