MITO SettembreMusica celebra vent’anni: il tema 2026 è “Harmonia” - Comune di Torino

9月6日から20日まで、「MITOセッテンブレ・ムジカ（MITO SettembreMusica）」が再び開催される。2026年は、トリノとミラノが共有するこのフェスティバルにとって20回目という重要な節目を迎える。この重要な記念年は、初めて芸術監督を務めるスペランツァ・スカップッチに率いられた同音楽祭の新たな局面とも重なり、彼女は今回のテーマとして「Harmonia（調和）」を選んだ。

「Harmonia」、差異に耳を傾けることへの招待

フェスティバルのために選ばれたこの言葉は、単に音楽の世界を想起させるだけでなく、現代についてのより広範な考察を提示している。スカップッチの考えにおいて、調和とは対立の不在を意味するのではなく、差異や緊張を対話と相互の傾聴へと変える能力を指している。

この概念は神話にもルーツを持っている。ハルモニアは、戦争と愛をそれぞれ象徴するアレスとアフロディーテの結合から生まれた。これは、相反する要素の出会いから均衡が生まれ得ることを物語るイメージである。

20年にわたる文化的協力

2026年の開催は、20年間にわたり音楽を通じてトリノとミラノを結んできたプロジェクトの価値を再確認するものである。長年にわたり、このフェスティバルはイタリアの文化シーンにおける基準となり、多様な聴衆を巻き込み、劇場、オーディトリアム、教会、都市空間へと音楽を届けてきた。

調和というテーマは、この共有された経験を支えてきた精神、すなわち多様性を重んじ、出会いを促し、あらゆる人々に開かれた文化参加の機会を築くという精神を完璧に表現している。

ブリテンの『戦争レクイエム』による開幕

フェスティバルの開幕を飾るのは、20世紀の最も重要な作品の一つである。9月6日（日）、ミラノのスカラ座でベンジャミン・ブリテンの『戦争レクイエム』が上演され、翌9月7日（月）にはトリノのRAIアルトゥーロ・トスカニーニ・オーディトリアムで再演される。

ステージには、シモーネ・ヤングが指揮するRAI国立交響楽団、ソプラノのエレナ・グセヴァ、テノールのオラン・クレイトン、バリトンのボー・スコウフスが登場する。

第二次世界大戦の破壊から再建された新しいコヴェントリー大聖堂の奉献のために作曲されたブリテンの傑作は、平和と和解の力強いメッセージを提示しており、今回のために選ばれたテーマと完璧に共鳴している。

コンサートや新制作など60以上の企画

2026年のプログラムでは、トリノとミラノの双方で組まれた多くの公演を含む60以上のイベントが提供される。聴衆は、大規模なシンフォニック・コンサート、室内楽リサイタル、バロック音楽の公演、新作委嘱、初演などに接することができる。

さらに、音楽をより身近なものにすることを目指し、家族向け企画、若手音楽家のためのプロジェクト、両都市の中心街から離れた地域に広がる活動も用意される。

プログラムを貫くテーマには、ベンジャミン・ブリテン、ハンス・ヴェルナー・ヘンツェ、モーリス・ラヴェルといった作曲家の重要な音楽的記念年のほか、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの没後200年に向けた祝祭が含まれている。

チケットとカルネ

トリノの観客向けのチケット売り場は近日中にオープンする。6月6日からはカルネの更新または新規購入が可能となり、6月13日からは単一チケットの販売が開始される。6月20日からは、フェスティバルの複数の公演を鑑賞したい観客向けのパスも用意される。

会場、時間、購入方法を含む全プログラムは、MITOセッテンブレ・ムジカの公式ウェブサイトで確認できる。