🇰🇷 韓国ピアノGoogle News BR 一般 · 2026年8月12日 23:03 · ニュース· 約2分で読めます

Um toque de Chopin! Samsung lança música exclusiva para celulares com a One UI 9 - TudoCelular.com

ショパンの調べ！サムスンがOne UI 9搭載スマートフォン向けに専用着信音をリリース

日本語要約

サムスンは、One UI 9を搭載したスマートフォン向けに、フレデリック・ショパンの「夜想曲第2番変ホ長調作品9-2」に着想を得た新しい着信音をリリースした。演奏はピアニストのソン・ヨルム（イェクォン・ソンウ）が担当し、ソウルのサムスン・ギャラクシー・サウンド・スタジオで録音された。本着信音はGalaxy Z Fold 8、Z Fold 8 Ultra、Z Flip 8に先行搭載され、今後他のGalaxy端末にも順次提供される予定である。

全文（日本語）

サムスンは、One UI 9インターフェースを搭載したスマートフォン向けに、フレデリック・ショパンの「夜想曲第2番変ホ長調作品9-2」に着想を得た新しい着信音をリリースしました。この楽曲は、Galaxy Z Fold 8、Z Fold 8 Ultra、Z Flip 8で初採用されます。

この演奏は、2017年にヴァン・クライバーン国際ピアノコンクールで優勝した初の韓国人ピアニストであるイェクォン・ソンウが担当しました。録音は、ソウルにある同社の研究開発キャンパス内のサムスン・ギャラクシー・サウンド・スタジオで行われました。

ソンウ氏によると、ピアノの温かい音色とスタジオの音響が、作品を解釈する上で理想的な環境を作り出したといいます。

「ピアノの温かい音色とスタジオの音響が、夜想曲を演奏するための理想的な舞台を作り出しました。クラシック音楽の持つ安らぎと時代を超えた感情を、世界中の人々が使用するGalaxyデバイスに届けることは非常に意義深いことでした」とソンウ氏は語りました。

また、サムスンのモバイル・エクスペリエンス部門のサウンド・チーフデザイナーであるナム・ミョンウ氏は、クラシック音楽の柔らかさをユーザーの日常の瞬間に統合することが意図であったと説明しています。

「夜想曲は夜の静寂を呼び起こします。私たちはその柔らかな響きが、日々のリズムと自然に溶け合うことを望みました。日常生活の中でクラシック音楽に触れることが、ユーザーにとって特別な瞬間を生み出すことを期待しています」とナム氏は述べました。

最新モデルに先行して搭載されますが、サムスンは他のGalaxyスマートフォンについても、新しいインターフェースへのアップデートに合わせて順次この着信音を提供する予定です。

- Samsung Galaxy Z Flip 8はAmazonで8,279レアルで販売されています。コストパフォーマンスは平均的ですが、この価格帯では最良のモデルです。

- Samsung Galaxy Z Fold 8 Ultraは、ブラジルの店舗ではまだ販売されていません。入荷通知を受け取るにはこちらをクリックしてください。

- Samsung Galaxy Z Fold 8はAmazonで11,339レアルで販売されています。コストパフォーマンスは平均的ですが、この価格帯では最良のモデルです。

原文（抜粋）

Segurança 12 Ago A Samsung lançou um novo toque para os celulares que já estão com a interface One UI 9, inspirado em “Nocturne in E-flat Major, Op. 9, No. 2”, de Frédéric Chopin. A composição estreia nos Galaxy Z Fold 8, Z Fold 8 Ultra e Z Flip 8. Essa interpretação ficou por conta do pianista Yekwon Sunwoo, primeiro sul-coreano a vencer a Van Cliburn International Piano Competition, em 2017. A gravação foi realizada no Samsung Galaxy Sound Studios, localizado no campus de pesquisa e desenvolvimento da empresa em Seul. Segundo Sunwoo, o timbre quente do piano e a acústica do estúdio criaram o ambiente ideal para a interpretação da obra. "O tom quente do piano e a acústica do estúdio criaram o cenário ideal para a execução do noturno. Foi muito significativo levar o conforto e a emoção ate