🇫🇷 フランスオペラResMusica · 2026年6月7日 22:01 · ニュース

À Genève, l’opéra Der Wald d’Ethel Smyth par Raphaël Merlin en version concertante

ジュネーブにて、ラファエル・メルラン指揮によるエセル・スマイスのオペラ『森』コンサート形式上演

日本語要約

2026年5月27日、ジュネーブのBâtiment des Forces Motrices（BFM）にて、エセル・スマイス作曲のオペラ『森』がコンサート形式で上演される。指揮はセリア・カノとラファエル・メルラン。管弦楽はジュネーブ室内管弦楽団が務める。

全文（日本語）

ジュネーブ。Bâtiment des Forces Motrices (BFM)。2026年5月27日。エセル・スマイス（1858-1944）：『難破船』（序曲）、『森』（作曲者とヘンリー・ブリュースターによる台本に基づく1幕のオペラ）。コンサート形式上演。出演：チェルシー・ズルフルー（ロシェン役）、ピエール・デルヘ（ハインリヒ役）、フェリックス・ギグリ（行商人役）、イザベル・ドルエ（イオランテ役）、ヴァンサン・ル・テキシエ（ルドルフ役）、ルーベン・ドロレ（ペーター役）。ル・モテ・ド・ジュネーブ合唱団（合唱指揮：ロマン・マイヨール）。ジュネーブ室内管弦楽団。音楽監督：セリア・カノ＆ラファエル・メルラン。

「ジュネーブにて、ラファエル・メルラン指揮によるエセル・スマイスのオペラ『森』コンサート形式上演」という記事は、ResMusicaに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

Genève. Bâtiment des Forces Motrices (BFM). 27-V-2026. Ethel Smyth (1858-1944) : The Wreckers (Ouverture) ; Der Wald, opéra en un acte sur un livret de la compositrice et d'Henry Brewster. Version concertante. Avec Chelsea Zurflüh, Röschen ; Pierre Derhet, Heinrich ; Felix Gygli, le colporteur ; Isabelle Druet, Iolanthe ; Vincent Le Texier, Rudolph ; Ruben Drole, Peter. Choeur Le Motet de Genève (chef de choeur : Romain Mayor). Orchestre de Chambre de Genève. Direction musicale : Celia Cano & Raphaël Merlin. L’article À Genève, l’opéra Der Wald d’Ethel Smyth par Raphaël Merlin en version concertante est apparu en premier sur ResMusica .