LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇩🇪 ドイツ声楽Concerti.de · 2026年8月22日 21:31 · レビュー· 約2分で読めます

Ich wohne in der Möglichkeit

ルール・トリエンナーレで上演されたジョイス・ディドナートとタイム・フォー・スリーによる『エミリー ― 囚われ人となるなかれ』

日本語要約
ルール・トリエンナーレにて、ケヴィン・プッツ作曲の『エミリー ― 囚われ人となるなかれ』がドイツ初演された。メゾソプラノのジョイス・ディドナートと弦楽トリオ「タイム・フォー・スリー」が出演し、エミリー・ディキンソンの詩を題材にした24の詩からなるサイクルを、ミニ・オペラのような演出で上演した。
全文(日本語)

ルール・トリエンナーレにおけるイヴォ・ヴァン・ホーヴェの3年間、音楽劇やオペラは計画の主軸ではありませんでした。しかし、この芸術祭の芸術監督交代は、プログラムの重点におけるパラダイムシフトの可能性を常に開くものです。イヴォ・ヴァン・ホーヴェは、芸術間の境界を越えることを意図的に戦略としてきました。ヤーフルンダーハレでの3つのオープニング・スペクタクルがそれを象徴しています。11月からオペラ演出家のリディア・スタイアーが指揮を執ることで、新たな始まりが期待されます。

ボーフムのヤーフルンダーハレでのデヴィッド・ボウイのスペクタクルに続く2回目のプレミアは、フェスティバルの逸品であり、野心的なオペラ演出家がプログラムに組み込むにふさわしい作品でした。ブレゲンツでの初演を経て、ボーフムでドイツ初演を迎えたのは、ジョイス・ディドナートと弦楽トリオ「タイム・フォー・スリー」による『エミリー ― 囚われ人となるなかれ』です。

この夜の中心は、バロック音楽から現代まで幅広く活躍する世界的なメゾソプラノ、ジョイス・ディドナートです。題材は、エミリー・ディキンソンの詩です。ケヴィン・プッツがタイム・フォー・スリーのために書き下ろした音楽は、この詩の世界を拡張しました。慣れ親しんだ聴覚体験に寄り添いつつ、境界を恐れずに独創的な表現を提供しています。

ディドナートと3人の共演者は、24の詩からなるサイクルを、ライアン・J・オガーラの舞台・プロダクションデザインにより、ミニ・オペラのように演出しました。舞台には机、椅子、揺れるカーテン、蝋燭を模した照明柱などが配置されました。

エミリー・ディキンソン(1830-1886)は、生涯をマサチューセッツ州アマーストで隠遁して過ごしました。ドイツ語の字幕には「私は可能性の中に住む」という一節が登場します。ディドナートはアンコールで、観客と共に「囚われ人となるなかれ(No Prisoner Be)」を合唱しました。

ピューリッツァー賞受賞者ケヴィン・プッツ(1972年生まれ)の音楽は、思考とイメージのリズムに正確に適合し、劇的なムードの変化を見せます。白いドレスで裸足のディドナートは、カリスマ的な歌唱者として観客を魅了しました。ニコラス・ケンダル(ヴァイオリン&ヴィオラ)、チャールズ・ヤン(ヴァイオリン)、ラナーン・マイヤー(コントラバス)の3人も、歌唱を交えながら繊細かつ情熱的に演奏しました。

『エミリー ― 囚われ人となるなかれ』は、新しくも親しみやすい、独立した音楽的・劇的な作品です。

原文(抜粋)
In den drei Ivo van Hove-Jahren der Ruhrtriennale stand Musiktheater, oder gar Oper, nicht im Zentrum des Planungsehrgeizes. Muss auch nicht sein, denn der Wechsel in der Intendanz dieses besonderen Festivals der Künste (wie es auch offiziell heißt) eröffnet immer auch die Möglichkeit eines inhaltlichen Paradigmenwechsels bei den Programm-Schwerpunkten. Ivo van Hove suchte bewusst die Grenzüberschreitungen zwischen den Künsten als Strategie der Öffnung. Allein seine drei Eröffnungsspektakel in der Jahrhunderthalle stehen dafür. Das kann man gut finden und die Hoffnung auf eine Erweiterung des Publikums damit verbinden. Man kann sich aber auch auf einen Neuanfang freuen, wenn die Opernregisseurin Lydia Steier ab November das Zepter übernimmt. Vielleicht lässt sich im nächsten Jahr dann au
あわせて読みたい
次に読むなら
ジョイス・ディドナート の他の記事
🇬🇧 イギリスオペラニュースOperaWire9/27 13:30
ソプラノ歌手エマ・マーヘフカがアスコナス・ホルトと全世界対象の総代理人契約を締結
Emma Marhefka has Joins Roster of Askonas Holt
ソプラノ歌手のエマ・マーヘフカが、アスコナス・ホルトと全世界における総代理人契約を締結した。2025年メトロポリタン歌劇場ラフォント・コンペティションのグランド・ファイナル勝者である彼女は、メトロポリタン歌劇場の2026-27年シーズンで『魔笛』パミーナ役などを務める予定である。
エマ・マーヘフカケイト・ロブソンブレバード・ミュージック・センター
🇪🇸 スペインオペラニュースBeckmesser9/15 08:31
シネ・イェルモがメトロポリタン・オペラの映画館上映20周年を記念した特別上映を開催
Cine Yelmo celebra el 20 aniversario del Met en cines con una proyección especial
シネ・イェルモは、メトロポリタン・オペラの映画館上映開始20周年を記念し、9月19日に特別プログラム『Twenty Years of the MET in Cinemas: An Anniversary Celebration』をスペイン国内の25館などで上映する。ルネ・フレミングが司会を務め、過去20年間の名演を振り返る。また、本イベントは2026/2027年シーズンの開幕を告げるものであり、今後はモーツァルト、ヴェルディ、プッチーニらの作品を含む計10公演が予定されている。
ルネ・フレミングリーゼ・ダヴィドセンシネ・イェルモ
シネ・イェルモがメトロポリタン・オペラの映画館上映20周年を記念した特別上映を開催
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News DE オケ10/16 00:03
ヤニック・ネゼ=セガン指揮ベルリン・フィルによるマーラーの交響曲第3番が放送へ
Yannick Nézet-Séguin - Mahlers Dritte | SO | 18 10 2026 | 11:03 - oe1.ORF.at
ヤニック・ネゼ=セガン指揮ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ジョイス・ディドナートらによるグスタフ・マーラーの交響曲第3番ニ短調の演奏が放送される。録音は5月22日にベルリン・フィルハーモニーで行われたもの。
ヤニック・ネゼ=セガンベルリン・フィルハーモニー管弦楽団ベルリン・フィルハーモニー
ジョイス・ディドナート の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースGoogle News EN 指揮者11/19 02:03
2027年グラミー賞クラシック部門ノミネートが発表、指揮者グスターボ・ドゥダメルが2部門で候補に
2027 classical Grammy nominations: Gustavo Dudamel earns two nods - https://moto-perpetuo.com/
2027年グラミー賞クラシック部門のノミネーションが発表され、指揮者グスターボ・ドゥダメルがロサンゼルス・フィルハーモニックおよびフィルハーモニア管弦楽団との録音で2部門にノミネートされた。メイソン・ベイツとアンソニー・デイヴィスのオペラ作品もそれぞれ2部門で候補入りしている。第69回グラミー賞授賞式は2027年2月7日にロサンゼルスで開催される。
グスターボ・ドゥダメルロサンゼルス・フィルハーモニック
🇩🇪 ドイツ古楽ニュースGoogle News DE オケ11/19 01:33
イル・ポモ・ドーロ、ヤクブ・ユゼフ・オルリンスキ、マディソン・ノノアが2026年11月16日にベルリン・フィルハーモニーで共演へ
Konzert am 16.11.2026 Il pomo d’oro, Orliński, Nonoa - Berliner Philharmoniker
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の招聘により、2026年11月16日にベルリン・フィルハーモニー大ホールで古楽アンサンブルのイル・ポモ・ドーロ、カウンターテナーのヤクブ・ユゼフ・オルリンスキ、ソプラノのマディソン・ノノアによる演奏会が開催される。ペルゴレージの『スターバト・マーテル』やトラバーチ、ペルトの作品などが演奏される。
イル・ポモ・ドーロヤクブ・ユゼフ・オルリンスキベルリン・フィルハーモニー
🇺🇸 アメリカオペラニュースThe Violin Channel11/19 06:30
シカゴ・リリック・オペラ、芸術企画担当副総裁にサミュエル・ゲルバーを任命
Samuel Gelber Appointed Vice President of Artistic Planning at Lyric Opera of Chicago
シカゴ・リリック・オペラは、新たな芸術企画担当副総裁にサミュエル・ゲルバーを任命した。ゲルバーはキャスティング、プログラミング、アーティストとの関係構築、契約などを担当する。彼はこれまでにワシントン・ナショナル・オペラなどで要職を歴任してきた。
サミュエル・ゲルバーシカゴ・リリック・オペラ
タグ
ジョイス・ディドナートタイム・フォー・スリーケヴィン・プッツライアン・J・オガーラニコラス・ケンダルチャールズ・ヤンラナーン・マイヤーヤーフルンダーハレエミリー ― 囚われ人となるなかれ
原文を読む → Concerti.de
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る