LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇨🇭 スイスオーケストラResMusica · 2026年10月7日 16:31 · レビュー· 約4分で読めます

Enregistrement inédit d’André Cluytens, « le gentleman du pupitre »

アンドレ・クリュイタンス指揮フィルハーモニア管弦楽団による1954年ルツェルン音楽祭の未発表録音がドイツAuditeレーベルよりリリース

日本語要約
ドイツのAuditeレーベルから、指揮者アンドレ・クリュイタンスとフィルハーモニア管弦楽団による1954年8月28日のルツェルン音楽祭での未発表コンサート録音が発売された。曲目はセザール・フランクの交響曲ニ短調と、イゴール・オイストラフをソリストに迎えたアラム・ハチャトゥリアンのヴァイオリン協奏曲ニ短調である。
全文(日本語)

「指揮台の紳士」アンドレ・クリュイタンスの未発表録音

気品、バランス、そしてエネルギー。指揮者アンドレ・クリュイタンスが持つあらゆる資質が、フィルハーモニア管弦楽団を率いた1954年のルツェルン音楽祭でのコンサート未発表録音に凝縮されている。

パリ音楽院管弦楽団を率いた数々のフランス音楽の録音が伝説的であるため、アンドレ・クリュイタンス(1905〜1967)はフランス生粋の音楽家と思われがちだった。しかし実際にはベルギー出身で、アントワープ(父は同地のアントワープ王立歌劇場の指揮者)で生まれ、ベルギーで学び指揮者としての第一歩を踏み出した後、1932年にフランスへ拠点を移した。そして第一線の国際的なキャリアを歩むこととなった。

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団とベートーヴェンの交響曲全集を最初に録音した指揮者であり(カラヤンの3年前となる1960年)、バイロイトに客演した最初のフランス人指揮者でもあり、ウィーンやミラノ・スカラ座(歴史的な『指環』公演)にも招かれ、1946年から1953年までオペラ=コミック座、14年以上にわたりパリ音楽院管弦楽団の音楽監督を務めたクリュイタンスは、フランス音楽からロシア音楽、オペラからロマン派交響曲まで自在にこなす万能な指揮者だった。「指揮台の紳士」の異名をとったクリュイタンスは、明瞭な旋律線、バランス、流麗さに満ちた紛れもない独自の特長を持ち、フランス音楽(特にラヴェルやベルリオーズ)で奇跡的な名演を生み出した。

これらの美質は、ドイツのレーベルAuditeによる未発表録音で確かめることができる。これはクリュイタンスが何度も招聘されたルツェルン音楽祭における、1954年8月28日のコンサートを蘇らせたものである。非常に多彩な能力を持つイギリスのオーケストラ、フィルハーモニア管弦楽団を率い、クリュイタンスはセザール・フランクの交響曲ニ短調、そしてソリストにイゴール・オイストラフを迎えたアラム・ハチャトゥリアンのヴァイオリン協奏曲ニ短調という、フランス・ロシア(正確にはベルギー・アルメニア)の驚くべきプログラムを披露した。調性と音楽への愛以外には接点のないように思われる2作品である。フランクの交響曲が重厚で時に厳格であるのに対し、ハチャトゥリアンの協奏曲は雄弁で熱気にあふれている。しかしクリュイタンスは、同じ意欲、惜しみない表現力、明晰さをもってこの2作品に向き合っている。

1886年から1888年にかけて作曲されたセザール・フランクの有名な交響曲ニ短調は、暗闇から光への長大な道のりであり、半音階やライトモチーフにおいてワーグナーの強い影響を受けた壮大でロマン派的な交響曲である。多くの指揮者がこの作品を重々しく、ブルックナー風の大コラールのように大仰に指揮する。しかしクリュイタンスはそのようなアプローチを一切とらず、むしろ前進性のあるテンポを選び、時にこれまでの慣例を打ち破るほどに多様な雰囲気と色彩を織り交ぜる。とりわけ第1楽章(レント―アレグロ・ノン・トロッポ)では、急激なアッチェレランドでフィルハーモニア管の弦と管を容赦なく駆り立てている。比較するならば、クリュイタンスはこの楽章をオーケストラのレガートの名手であるカラヤンやジュリーニなどよりも2分ほど速く駆け抜ける。しかしそれもまた非常に興味深い。第2楽章アレグレットも極めて精緻であり、過剰なロマン派的感情過多を排した終楽章では、暗闇から光への移行の中で交響曲の全主題が交わり、喜びに満ちた結末を迎える。唯一の小さな難点は、(モノラル録音自体は非常に良好な品質であるものの)ティンパニが過剰に前面に出過ぎる傾向がある点である。

後半はアラム・ハチャトゥリアンのヴァイオリン協奏曲で完全に空気が一変する。独奏には、1940年に同作を初演した偉大なダヴィッド・オイストラフの息子、イゴール・オイストラフが迎えられた。父と同様、ややドライな音色ながらイゴール・オイストラフも雄大な歌を重視する奏者である。その弓使いは大きく伸びやかで叙情的、そして完璧な技巧を備えており、アルメニアの伝統的な旋律やリズムに満ちたこの雄弁な協奏曲の数多の難所を乗り越えるのに理想的である。炎のようなテンポに乗って、クリュイタンスはこの抗いがたい作品全体を通してフィルハーモニア管を鼓舞し続ける。そしてイゴール・オイストラフは、目もくらむようなフィナーレにおいて、可能であるならばテンポの面で父を凌駕しようとさえ挑んでいる。

原文(抜粋)
Enregistrement inédit d’André Cluytens, « le gentleman du pupitre » Elégance, équilibre, mais également énergie. Toutes les qualités du chef d’orchestre André Cluytens sont réunies dans un enregistrement inédit d’un concert au Festival de Lucerne en 1954, à la tête du Philharmonia Orchestra. Parce que ses multiples enregistrements de musique française à la tête de l’Orchestre de la Société des concerts du Conservatoire sont légendaires, on croyait André Cluytens (1905-1967) un pur produit de notre pays. En fait, André Cluytens est d’origine belge, né à Anvers, où son père était chef de l’Opéra royal flamand. Et c’est en Belgique que le musicien va étudier et faire ses premières armes de chef d’orchestre, avant de s’établir en France en 1932. Et de poursuivre une carrière internationale de
▼関連キーワード解説 (7)
アンドレ・クリュイタンス人物・団体Wikipedia ↗

アンドレ・クリュイタンス は、ベルギーのアントウェルペン出身で、主としてフランスで活躍した指揮者。

フィルハーモニア管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

フィルハーモニア管弦楽団 は、イギリスのオーケストラで、本拠地は1995年よりロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホール。

セザール・フランク人物・団体Wikipedia ↗

セザール=オーギュスト=ジャン=ギヨーム=ユベール・フランク は、ベルギー出身、フランスで活躍した作曲家、オルガニスト。

アラム・ハチャトゥリアン人物・団体Wikipedia ↗

アラム・イリイチ・ハチャトゥリアン は、ソビエト連邦アルメニアの作曲家、指揮者。ソビエトを代表する作曲家のひとりであると看做されている。

ヘルベルト・フォン・カラヤン人物・団体Wikipedia ↗

ヘルベルト・フォン・カラヤン は、オーストリア=ハンガリー帝国、ザルツブルク公国ザルツブルク生まれの指揮者。

カルロ・マリア・ジュリーニ人物・団体Wikipedia ↗

カルロ・マリア・ジュリーニ は、イタリア出身の指揮者。世界的な名声と比べて、特定のポストに就いていた期間が短く、孤高の巨匠として知られる。少年時代を北イタリアのドイツ語圏ボルツァーノ(ジュリーニ誕生の時点ではオーストリア領で1919年に正式にイタリア領に編入)で過ごしたこともあって完全にネイティブなドイツ語を話し、イタリアオペラ以上にドイツ系レパートリーを得意としていた。

ダヴィッド・オイストラフ人物・団体Wikipedia ↗

ダヴィート・フョードロヴィチ・オイストラフ は、ロシア帝国のオデッサ 出身のユダヤ系ヴァイオリニスト、指揮者。息子イーゴリ・オイストラフもヴァイオリニストである。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
アンドレ・クリュイタンス の他の記事
🇫🇷 フランスオーケストラレビューResMusica11/12 12:31
ロランス・エキルベイ、ベートーヴェンの交響曲第5番と第7番で「二重オーケストラ」の伝統を試みるも効果に疑問符
Beethoven « augmenté » selon Laurence Equilbey
ロランス・エキルベイは新プロジェクト「Beethoven extended」において、インスラ・オーケストラとインスラ・カメラータを合同させ、ベートーヴェンの交響曲第5番および第7番で19世紀の「二重オーケストラ」の伝統を再現した。計80名の奏者を起用し密度のバランスを図ったが、レビューではダイナミクスや緊張感の不足、音の窮屈さが指摘され、試みの効果には納得がいかないと評されている。エキルベイは今後、交響曲第3番、第6番、第9番でもこのプロジェクトを継続する意向を示している。
ロランス・エキルベイインスラ・オーケストラ
🇬🇧 イギリスオーケストラ訃報Slippedisc11/12 22:30
元フィルハーモニア管弦楽団などの首席ホルン奏者ローレンス・デイヴィスが59歳で死去
Cancer claims London principal horn, 59
2008年まで10年間フィルハーモニア管弦楽団の首席奏者を務め、その後ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団でも首席を務めたホルン奏者のローレンス・デイヴィスが、4年前に診断された腸がんとの長い闘病の末、59歳で死去した。
ローレンス・デイヴィスフィルハーモニア管弦楽団
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News EN 音楽祭11/6 16:03
ヘルベルト・ブロムシュテット指揮フィルハーモニア管弦楽団によるブルックナー交響曲第8番(2006年8月30日エディンバラ音楽祭)の映像記録
BLOMSTEDT (RIP) CONDUCTS BRUCKNER – SYMPHONY EIGHT – PHILHARMONIA ORCHESTRA, EDINBURGH FESTIVAL, AUGUST 30, 2006. - Colin's Column
2006年8月30日のエディンバラ音楽祭において、ヘルベルト・ブロムシュテット指揮フィルハーモニア管弦楽団が演奏したブルックナーの交響曲第8番に関する映像が取り上げられている。
ヘルベルト・ブロムシュテットフィルハーモニア管弦楽団
アンドレ・クリュイタンス の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire11/17 00:00
第69回グラミー賞のクラシック音楽部門などのノミネートが発表され、ルネ・フレミングやメトロポリタン歌劇場などが選出される
Renée Fleming, Nicholas Phan, Joyce DiDonato, Metropolitan Opera, Houston Grand Opera, & Gustavo Dudamel Lead Grammy Award Nominations
第69回グラミー賞の全カテゴリーのノミネートが発表された。クラシック音楽部門では、最優秀オペラ・レコーディングにメトロポリタン歌劇場やヒューストン・グランド・オペラなどの録音が選出。そのほか最優秀合唱演奏、最優秀クラシック・ソロ・ヴォーカル・アルバム、最優秀現代クラシック作曲賞などの候補が公表された。またルネ・フレミングがベラ・フレックと共に最優秀トラディショナル・フォーク・アルバム部門にノミネートされた。授賞式は2027年2月7日にロサンゼルスのクリプト・ドットコム・アリーナで開催される。
ルネ・フレミングニコラス・ファンクリプト・ドットコム・アリーナ
🇫🇷 フランスオーケストラレビューGoogle News FR 音楽祭11/17 05:33
米田覚士指揮のアヴィニョン・プロヴァンス国立管弦楽団とIESMの学生がグラン・テアトル・ド・プロヴァンスでボロディン、リンドベルイ、ムソルグスキー=ラヴェルを演奏
CRITIQUE - Tableaux d'une exposition à Aix-en-Provence - Classykeo
グラン・テアトル・ド・プロヴァンスにて、米田覚士の指揮のもと、IESM(エクス=アン=プロヴァンス高等音楽教育研究所)の学生たちがアヴィニョン・プロヴァンス国立管弦楽団と共演した。プログラムはボロディンの『ポロヴェツ人の踊り』(器楽版)、ピエール・ジェニソンをソリストに迎えたリンドベルイのクラリネット協奏曲、そしてムソルグスキー=ラヴェルの『展覧会の絵』で構成され、美術展のガイドに見立てた批評で演奏が詳述されている。
米田覚士ピエール・ジェニソングラン・テアトル・ド・プロヴァンス
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 一般11/17 05:32
ルイビル管弦楽団、ナズィール・マクファデン指揮による地域無料コンサート「Music Without Borders: Across the Globe」を開催へ
LOUISVILLE ORCHESTRA BRINGS FREE CONCERTS TO LOCAL NEIGHBORHOODS WITH MUSIC WITHOUT BORDERS: ACROSS THE GLOBE - VOICE-TRIBUNE
ルイビル管弦楽団は、指揮者ナズィール・マクファデンのもと、11月12日と13日に地域向けの無料コンサート「Music Without Borders: Across the Globe」を開催する。チャイコフスキーやストラヴィンスキー、バーナード・ランズの作品に加え、シアレ・アフマド・ファルハトの新作世界初演が行われる。
ルイビル管弦楽団ナズィール・マクファデンヴァリー高校
タグ
アンドレ・クリュイタンスフィルハーモニア管弦楽団イゴール・オイストラフセザール・フランクアラム・ハチャトゥリアンヘルベルト・フォン・カラヤンカルロ・マリア・ジュリーニダヴィッド・オイストラフルツェルン音楽祭交響曲ニ短調ヴァイオリン協奏曲ニ短調
原文を読む → ResMusica
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る