Sydney loses its main opera donor
日本の富豪・半田晴久氏、オペラ・オーストラリアへの支援を打ち切り
日本語要約
数ヶ月にわたる摩擦の末、日本の億万長者である半田晴久氏が、15年間にわたり務めてきた首席パトロン(Patron-in-Chief)としてのオペラ・オーストラリア(OA)への資金援助を停止した。半田氏は、同団がグランド・オペラではなくミュージカルに傾倒していることにいら立ちを募らせていたと報じられている。シドニー・ハーバーでの「ハンダ・オペラ」による『アイーダ』を延期し、来年アンドルー・ロイド・ウェバーの『オペラ座の怪人』を上演するというOA側の決定が決定打となった。なお、元OA監督リンドン・テラチーニが運営する小規模なオペラフェスティバルへの支援は継続すると報じられている。
全文(日本語)
数ヶ月にわたる双方の摩擦を経て、日本の億万長者である半田晴久氏は、15年間務めた首席パトロン(Patron-in-Chief)としてのオペラ・オーストラリア(OA)への資金提供を停止した。報道によると、半田氏はOAがグランド・オペラよりもミュージカルへと傾斜していることにいら立ちを覚えていたという。
決定打となったのは、シドニー・ハーバーでの「ハンダ・オペラ」『アイーダ』を延期し、来年アンドルー・ロイド・ウェバーの『オペラ座の怪人』を上演するというOAの決定であった。
ある報道によると、半田氏は、元OA監督であるリンドン・テラチーニが運営するニューサウスウェールズ州北部の小さなオペラフェスティバル「ハンダ・オペラ・アット・ミルソープ」への支援は継続する見込みである。
原文(抜粋)
After months of mutual friction, the Japanese billionaire Haruhisa Handa has stopped funding Opera Australia after 15 years as Patron-in-Chief. Handa, it is reported, is irritated by OA’s gravitation towards musical theatre rather than grand opera.
The tipping point was OA’s decision to stage Andrew Lloyd Webber’s Phantom of the Opera next year while postponing its Handa opera Aida in Sydney Harbour.
One report says Handa will continue to support Handa Opera at Millthorpe, a small opera festival in upstate New South Wales which is run by evergreen former OA director Lyndon Terracini.
The post Sydney loses its main opera donor appeared first on Slippedisc .
▼関連キーワード解説 (4)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
半田晴久 の他の記事
🇦🇺 オーストラリアオペラニュースThe Violin Channel8/29 05:00
オペラ・オーストラリアの「ハンダ・オペラ・オン・シドニー・ハーバー」が資金提供打ち切りにより延期
Handa Opera on Sydney Harbour is Delayed After Funding Withdrawal
リンドン・テラチーニアンドレア・バッティストーニミセス・マッコリーズ・ポイント
🌍 英語圏オペラニュースGoogle News EN オペラ4/16 23:32
オペラ・オーストラリアの冬シーズン:華麗なドラマ、裏切り、復讐、そしてオーストラリアの古典の再構築
Dazzling drama, betrayal, revenge and an Australian classic reimagined for Opera Australia’s winter season - AussieTheatre.com
オペラ・オーストラリア
🇺🇸 アメリカ室内楽ニュースMusical America4/17 23:00
ジュリアン・ロイド・ウェバー、75歳の誕生日を祝う
A 75th Birthday Bash for Julian Lloyd Webber
ジュリアン・ロイド・ウェバーアンドルー・ロイド・ウェバー
同じテーマの最近の記事
🇫🇷 フランスオペラレビューForum Opéra10/20 18:31
アヴィニョンで上演されたヴェルディのオペラ『アイーダ』、デボラ・ヴァルトマンの指揮やクレール・ド・モンテイユらの出演で高評価
VERDI, Aida – Avignon
ヴェルディジャン=マルセル・アンベール
🇺🇸 アメリカ声楽訃報Google News EN オペラ10/20 14:03
アメリカのソプラノ歌手マルティナ・アローヨが90歳で逝去
American soprano Martina Arroyo has died at the age of 90 - World Socialist Web Site
マルティナ・アローヨヴェルディメトロポリタン歌劇場
🇺🇸 アメリカ声楽訃報Ópera Actual10/20 07:01
アメリカのソプラノ歌手マルティーナ・アローヨが90歳で逝去、黒人オペラ歌手の先駆者として国際的成功を収める
Fallece a los 90 años la soprano estadounidense Martina Arroyo
マルティーナ・アローヨヴェルディメトロポリタン歌劇場
タグ
半田晴久オペラ・オーストラリアアンドルー・ロイド・ウェバーリンドン・テラチーニシドニー・ハーバーミルソープオペラ座の怪人アイーダ

