Symphonien als Urlaubssouvenir: Wo sich große Komponisten inspirieren ließen - BR Klassik
交響曲という休暇の土産：偉大な作曲家たちはどこでインスピレーションを得たのか - BR Klassik
ただ休息して山の空気を楽しむだけではありません。グスタフ・マーラーは南チロルへの滞在から、交響曲を丸ごと持ち帰りました。ブラームスからチャイコフスキーに至るまで、多くの作曲家が手つかずの自然をインスピレーションの源として大切にしていました。
現実の場所と想像上の文化は、作曲家たちを傑作へと導きました。メンデルスゾーン、ドビュッシー、ガーシュウィンの音楽ビデオと共に世界を旅しましょう。ARD Klassikで今すぐ体験できます。
イタリア - 醜いものさえも美しい国
シベリウスの音楽は「千の湖の国」フィンランドの響きです。しかし、第2交響曲の最初のスケッチはイタリア滞在中に生まれました。1901年2月、彼は家族と共にジェノヴァ南東の海辺の町ラパッロの宿に滞在し、近くの山荘に仕事部屋を借りました。そこで1865年生まれの作曲家は、交響曲の緩徐楽章に取り組み始めました。2ヶ月後、彼はフィレンツェへ移り、その後フィンランドで夏と秋を過ごしました。1902年3月初旬、シベリウスはヘルシンキで初演を指揮しました。これは彼にとって最大の成功となり、国民的英雄としての名声を決定づけました。シベリウスはこの交響曲を、作曲家の支援者であるアクセル・カルペラン男爵に捧げました。男爵は1900年の手紙で、イタリアで新たなインスピレーションを得るよう助言していました。「そこではカンタービレ、プロポーション、調和、造形、そして線の対称性を学ぶことができる。醜いものさえも美しい国なのだ」と。
最高の立地で
ヨハネス・ブラームスは生涯を通じて、景色の良い夏の住まいを好みました。1865年から1874年までの夏は、バーデン地方リヒテンタールの丘にある隠れ家で過ごしました。1877年の夏、ブラームスは再び田舎へ向かいました。1871年末からウィーンに住んでいた彼にとって、ヴェルター湖畔のペルチャッハは遠くありませんでした。彼は知人のベルタ・ファーバー＝ポルブスキーに「ペルチャッハは最高に素晴らしい。ここへの旅は魅力的で、展望車両は理想的だ！」と書き送っています。美しい湖と近くのカラヴァンケン山脈に囲まれ、ブラームスは交響曲第2番を書き、1年以内に完成させました。比較として、第1交響曲には14年以上を費やしていました。この新しい気楽さは音楽にも表れており、民謡調と牧歌的な雰囲気が支配しています。その誕生地にちなんで、この交響曲は「ヴェルター湖交響曲」とも呼ばれました。ブラームスはペルチャッハからエドゥアルト・ハンスリックに対し、冬には「陽気で愛らしい」響きの交響曲を披露すると書き送っています。
ドロミテは心身を癒やす
1908年の元日、グスタフ・マーラーはニューヨークのメトロポリタン歌劇場で指揮者として最初のコンサートを行いました。しかし、オフシーズンの夏にはヨーロッパへ戻りました。彼は南チロルのプステリア渓谷にあるトブラッハの小さな木造の作曲小屋で暖かい季節を過ごしました。板張りの質素な小屋ですが、マーラーが世界的な音楽を書いた場所です。写真には、大きな帽子を被った妻アルマと、杖を肩にかけジャケットをぶら下げたマーラーが、プステリア渓谷を散策する様子が写っています。1909年の夏、ドロミテの入り口であるこの地で交響曲第9番が生まれました。「ここは素晴らしく、心身を確実に癒やしてくれる」とマーラーはトブラッハから書き送っています。急いでスケッチしたスコアは、次のニューヨークのシーズンに改訂するために持ち帰りました。トブラッハでは交響曲第9番だけでなく、『大地の歌』や未完の交響曲第10番も作曲されました。
音楽的アイデアは、牛が乳を出すように溢れ出る
「先日、ハイムガルテンへ大きな登山に出かけた。（中略）夜中の2時、山の麓にある村まで荷車で向かった。その後、ランタンの明かりを頼りに真っ暗な夜道を登り、5時間の行軍の末に頂上に着いた。そこからの眺めは最高だった。（中略）その後、湖を渡ってウルフェルデンへ向かった。（中略）道中、恐ろしい嵐に襲われ、木々が根こそぎ倒れ、顔に石が飛んできた…」と、15歳のリチャード・シュトラウスは友人のルートヴィヒ・トゥイレに書き送っています。シュトラウスはこの体験を書き留めようとしました。その登山から35年後、彼はフリードリヒ・ニーチェの論争的な著作『アンチクリスト』に基づく4楽章の交響曲を計画しました。制作中、シュトラウスは音楽的アイデアが「牛が乳を出すように」溢れ出てくることに気づきました。その結果が、「花咲く草原」「氷河」「轟く滝」を描いたアルプスの自然画、『アルプス交響曲』であり、1915年10月28日にベルリンで初演されました。
ヴィソカーで私は生き返る
ドヴォルザークの交響曲第8番は…