Michael Wollny: Aus den Konzertsälen der Welt nach MV - Nordkurier
ジャズピアニストのミヒャエル・ウォルニーがメクレンブルク＝フォアポンメルン音楽祭に出演
ミヒャエル・ウォルニー：世界のコンサートホールからメクレンブルク＝フォアポンメルンへ
彼の人生は、音のライブラリーである。ミヒャエル・ウォルニーは早い時期から、14世紀の断片やヴォルフガング・リームの現代音楽を取り入れ、音楽をただ流れるままにしてきた。メロディに浸って夢想する代わりに、このジャズピアニストは聴衆をクラスターや響き、振動や潮流の渦へと引き込み、彼自身の物語を語ってきた。現在48歳の彼は、世界の主要なコンサートホールで聴衆を魅了するジャズの国際的スターである。メクレンブルク＝フォアポンメルン音楽祭（Festspiele MV）での客演を前に、クリストフ・フォルストホフがウォルニーにインタビューを行った。
――ジャズミュージシャンが、ドイツで3番目に大きいクラシック音楽祭にどのように関わるのでしょうか？
まず、もちろん非常に嬉しく思っています。特に3回も演奏できることが嬉しいです。また、自分のジャンルのフェスティバルであっても、他のジャンルが混ざり合い、接触を持つことは常に刺激的だと考えています。私はここ数年、即興音楽と記譜されたクラシック音楽の境界領域に多く滞在してきました。そのため、私にとって全く珍しい状況ではありませんが、常に新しい視点を開いてくれるものであり、今年それが最終的に何を生み出すのかはまだ予測できません。
――クラシックの領域へのこの「遠征」の何に惹かれますか？
20世紀には多くの音楽家や作曲家が、音楽、和声システム、リズム構造、概念的なアイデア、全体的な美学的設計とは何かについて、多くのアイデアを発展させました。これを研究し、潜在意識という迂回路を経て自分自身の言語に溶け込ませることは、ポップミュージックやジャズ、あるいはフォークロア音楽と同様に価値があります。私はそこに境界をほとんど感じません。なぜなら、これらのシステムはすべて信じられないほど相互に影響し合っているからです。クラシック音楽、特にロマン派や20世紀の音楽は、聴き手としても演奏家としても、私にとって無限のインスピレーションの源です。
――聴衆にとって、このような架け橋はどのような点が興味深いのでしょうか？
ステージ上では、演奏の瞬間に身を委ねる、無意識で信頼に基づいた行動がしばしば行われます。即興演奏家やジャズミュージシャンにとって、これは曲の選択に至るまで多くのパラメータに関わります。誰が始めるのか？曲の長さは？調性やテンポは？これらはジャズではすべて自由なパラメータです。
――クラシック音楽ではどうでしょうか？
クラシックの世界ではいくつかのパラメータはより固定されていますが、それでも瞬間の表現には大きな自由があります。ステージ上でこれら二つの世界の間に相互のつながりが生まれるとき、聴衆にとってその印象はより具体的なものになります。つまり、その前にも後にも存在し得ない、あるいは存在する必要のない、まさにその瞬間に起こる出会いやサウンドが生まれるということです。
――しかし、それは聴衆に実際に伝わるのでしょうか？特にドイツでは、クラシックとジャズの聴衆の間に壁があり、それぞれが自分のジャンルに留まることが多いように見えます。
今日では、数十年前に比べて間違いなく開放性が高まっています。ジャンルを問わずピアノ協奏曲を聴くのが好きな人もいれば、即興か記譜かを問わず現代音楽に興味を持つ人もいます。あるいは、特定のアーティストに興味を持ち、その人がたまたま別のジャンルへ遠征するのについて行く人もいます。つまり、聴衆が混ざり合うグレーゾーンが存在するのです。そして、聴衆が特定のフェスティバルと結びつき、普段なら行かなかったであろう音楽形式に出会い、突然新しい地平が開かれるのをよく目にします。私にとって重要なのは、そのような開放が双方向であることです。ステージ上のアーティストも同様で、特定の場所に行き、そこで特定の聴衆に出会うことで、初めて実験やコンサートの形式が生まれるのです。
――ドイツにおける「U音楽（娯楽音楽）」と「E音楽（芸術音楽）」の分離はなぜこれほど明確なのでしょうか？
音楽にはしばしばその場所と習慣があります。クラブコンサートは特定のやり方や時間帯で行われ、クラシックコンサートも同様です。したがって、内容というよりは、特定のグループが自分たちだけでいることを保証する外部条件に起因しています。そこで予期せぬことが起こると、異物なのは内容ではなく、期待値かもしれません。ここで行われるとは思ってもみなかったものを発見するのです。
――メクレンブルク＝フォアポンメルン音楽祭では、3つの異なるコンサートを演奏されますね。
音楽祭側からは数年前に打診がありましたが、今年ようやく日程が合いました。対話の中で、私がデュオという形式を非常に重要視していることから、この3つのデュオという形式が生まれました。
――開幕はアレクセイ・ゲラシメツとの「Into the Unknown」ですが、未知の二人が出会うのでしょうか？
3年前にアレクセイから電話があり、尋ねられたのです……
