🇰🇷 韓国オーケストラGoogle News KR 一般 · 2026年10月21日 13:34 · ニュース· 約1分で読めます

S-OIL, 발달장애인 음악회 이어 ‘클래식판타지아’ 개최 - 에너지플랫폼뉴스

S-OIL、発達障害者音楽会に続き「クラシックファンタジア」を延世大学で開催へ

日本語要約

S-OILは地域社会との疎通強化のためオーケストラによる文化芸術分かち合い公演を拡大する。先月29日に発達障害者によるハートハートオーケストラとの音楽会を開催したのに続き、10月27日には延世大学校百周年記念館コンサートホールで「クラシックファンタジア」を開催。同公演には韓国初の協同組合オーケストラであるコリア・クープ・オーケストラが出演する。

全文（日本語）

オーケストラで文化芸術の分かち合いを拡大…地域社会にクラシック公演の享受機会を提供

障害青少年の才能開発と社会参加を支援するため発達障害オーケストラであるハートハートオーケストラを後援してきたS-OILが、地域社会との疎通を強化するためにオーケストラによる文化芸術分かち合い公演を拡大する。

S-OILは先月29日、ソウル市江西区のスカイアートホールで、発達障害者で構成されたハートハートオーケストラとともに地域住民のための「訪問音楽会」を開催した。

ハートハートオーケストラは発達障害を持つ演奏者で構成されたオーケストラで、S-OILは長期間の後援を通じて障害青少年の音楽的才能を育み、社会参加の機会を広げることに力を注いでいる。

10月には、毎月最終週にソウル市麻浦区孔徳洞の本社で進めてきた文化芸術分かち合い公演を拡張し、来る27日に延世大学校百周年記念館コンサートホールで「クラシックファンタジア」を開催する。

今回の公演には、韓国初の協同組合オーケストラであるコリア・クープ・オーケストラが参加し、クラシック音楽の魅力を披露する予定だ。

コリア・クープ・オーケストラは、財団や企業、地方自治体などが運営する一般的なオーケストラとは異なり、団員が協同組合の組合員として参加し、自立的に運営している点が特徴である。

S-OILの関係者は「音楽は世代や地域の境界を越えて人々の心をつなぐ力がある」とし、「今後もオーケストラ後援など多様な文化芸術の社会貢献活動を持続して地域社会と疎通し、より多くの人々が文化芸術を通じて共感し交流できる機会を拡大していきたい」と語った。

原文（抜粋）

오케스트라로 문화예술 나눔 확대...지역사회 클래식 공연 향유 기회 제공 [에너지플랫폼뉴스 정상필 기자] 장애 청소년의 재능 계발과 사회참여를 지원하기 위해 발달장애 오케스트라인 하트하트오케스트라를 후원해온 에쓰-오일이 지역사회와의 소통 강화를 위해 오케스트라로 문화예술 나눔 공연을 확대한다. 에쓰-오일은 지난달 29일 서울 강서구 스카이아트홀에서 발달장애인으로 구성된 하트하트오케스트라와 함께 지역주민을 위한 ‘찾아가는 음악회’를 개최한 바 있다. 하트하트오케스트라는 발달장애인 연주자들로 구성된 오케스트라로, 에쓰-오일은 장기간 후원을 통해 장애 청소년의 음악적 재능을 키우고 사회참여 기회를 넓히는 데 힘을 보태고 있다. 10월에는 매월 마지막 주 서울 마포구 공덕동 본사에서 진행해 온 문화예술 나눔공연을 확장해 오는 27일 연세대학교 백주년기념관 콘서트홀에서 ‘클래식판타지아’를 개최한다. 이번 공연에는 국내 최초 협동조합 오케스트라인 코리아쿱오케스트라가 참여해 클래식 음악의 매력을 선보일 예정이다. 코리아쿱오케스트라는 재단이나 기업, 지방자치단체 등이 운영하는 일반적인 오케스트라와 달리 단원들이 협동조합 조합원으로 참여해 자립적으로 운영하는 것이 특징이다. 에쓰-오일 관계자는 “음악은 세대와 지역의 경계를 넘어 사람들의 마음을 연결하는 힘이 있다”며 “앞으로도 오케스트라 후원 등 다양한 문화예술 사회공헌 활동을 지속해 지역사회와 소통하고, 더 많은 사람들이 문화예술을 통해 서로 공감하고 교류할 수 있는 기회를 확대해 나가겠다”고 말했다. 정상필 기자 sang@e-platform.net