日本語要約
6月13日、オペラ・ガルニエにて若手音楽家による2つのオーケストラが公演を行った。8〜14歳の「ルドルフ・ヌレエフ管弦楽団」と17〜25歳の「マリア・カラス管弦楽団」が、ヴィクトル・ジャコブの指揮のもと、シュトラウス、リムスキー=コルサコフ、ドニゼッティ、ハチャトゥリアンらの作品を演奏。ソプラノのジュリー・フックスとバリトンのエドウィン・クロスリー=マーサーが共演した。
全文(日本語)
6月13日土曜日、2つの若手オーケストラがオペラ・ガルニエの舞台で演奏を行いました。
8歳から14歳の生徒で構成されるルドルフ・ヌレエフ管弦楽団が幕を開け、ヨハン・シュトラウス2世の『こうもり』序曲、続いてリムスキー=コルサコフの『シェヘラザード』の抜粋を演奏しました。これらの曲目では、第一ヴァイオリンのエミリエ・アヴェズがソロで大きな自信を見せました。
歌手であり指揮者でもあるヴィクトル・ジャコブの指揮のもと、フローレンス・プライスの『ジュバ・ダンス』から夜の演奏は活気づき、そのリズムで音楽家たちを引き込み、舞台上の若者たちの精神をより解放へと導きました。ルドルフ・ヌレエフ管弦楽団は、『セビリアの理髪師』序曲を美しく演奏し、続いてジュリー・フックスとバリトンのエドウィン・クロスリー=マーサーの伴奏を務めました。二人は声の調子も良く、ドニゼッティの『愛の妙薬』第2幕の二重唱で息の合った共演を見せました(この作品は、ソプラノのフックスが9月にベルリン国立歌劇場で再演予定です)。
ポンキエッリの『時の踊り』は、特に小編成の管楽器のアンサンブルにおいて少し難易度が高く、合唱指揮者ルイ・ガルが準備したピアソラの『リベルタンゴ』の方がより良く響きました。この曲では、若き音楽家全員が席を立ち、舞台前方に移動して合唱団へと変身しました。
夜の第2部では、17歳から25歳の若手アーティストによるマリア・カラス管弦楽団がオペラ・ガルニエの舞台に上がりました。
『ドン・パスクワーレ』序曲から、より主張の強い演奏が際立ち、ヴィクトル・ジャコブは解釈においてより多くの提案を提示しました。その後、再び二人の歌手が登場し、今度はドニゼッティのオペラからの二重唱で対決しました。この際、ドゥルカマーラからパスクワーレへと役を変えたクロスリー=マーサーが舞台前方で大いに楽しませる一方で、ジュリー・フックスが素晴らしいノリーナであることを再確認させました。彼女がこの役を歌うのは2023年以来(当時はパリ・オペラ座のバスティーユ劇場にて)のことです。
『ジプシー男爵』序曲は、前のオーケストラが演奏したシュトラウス作品と比較する機会となり、年長のグループが持つ成熟度を浮き彫りにしました。彼らは続く『マゼッパ』の抜粋で木管楽器による美しい色彩を、そしてハチャトゥリアンのバレエ音楽『ガイーヌ』や『スパルタクス』の楽曲でエネルギーを表現し、一部のチェリスト、ホルン奏者、オーボエ奏者の個々の資質が際立ちました。カーテンコールでは、最初のグループの若者たちが舞台に戻り、アンコールとしてプッチーニの『蝶々夫人』第2幕フィナーレより「ハミングコーラス」を披露しました。
この爽やかなコンサートは、その年の主要なオペラやバレエの初日公演とは全く異なる観客層をガルニエに呼び込み、クラシック音楽がすべての人に向けられたものであることを思い出させる、若さと開放感に満ちたものでした。
原文(抜粋)
ADO à Garnier avec Julie Fuchs, Edwin Crossley-Mercer et Victor Jacob
Ce samedi 13 juin, deux orchestres de jeunes musiciens jouaient sur la grande scène de l’Opéra Garnier.
L’Orchestre Rudolf Noureev, composé d’élèves de 8 à 14 ans, déjà à même d’interpréter l’Ouverture de La Chauve-Souris de Johann Strauss fils, puis quelques extraits de Shéhérazade de Rimski-Korsakov, ouvrait le bal. Dans ces pièces, la première violon Émilie Avez a déjà montré une grande assurance pour les solos.
Sous la direction du chanteur et chef d’orchestre Victor Jacob, la soirée s’est dynamisée à partir de la Juba Dance de Florence Price, engageant les musiciens par ses rythmes et poussant à libérer plus les jeunes esprits en scène. L’Orchestre Rudolf Noureev a ainsi pu donner une jolie interprétation de l’Ouver
▼関連キーワード解説 (2)
ガルニエ宮 は、フランスの首都パリにある歌劇場である。単にオペラ座(l'Opéra)と呼ばれることもある。パリ国立オペラの公演会場の一つである。
ベルリン国立歌劇場 は、ドイツの著名な歌劇場(オペラハウス)である。本拠地はベルリン市のウンター・デン・リンデン通りに面したところにある。オペラ公演のほか、付属するオーケストラがシュターツカペレ・ベルリン(ベルリン国立歌劇場管弦楽団)の名称で活動することでも知られる。別名リンデン・オーパー(リンデン・オペラ)。第二次世界大戦後のドイツ東西分裂時代は、西ベルリンにベルリン・ドイツ・オペラが属したのに対し、ベルリン国立歌劇場は東ドイツの統治する東ベルリン側に属した。ドイツ統一後は州と同格の独立市であるベルリンに所属するため、厳密にはベルリン市立歌劇場または州立歌劇場と訳するのが正しいが、独立性の高い地方政府が運営することもあって他の州立歌劇場と同様、「国立歌劇場」と呼ばれることが多い。
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
ジュリー・フックスエドウィン・クロスリー=マーサーヴィクトル・ジャコブエミリエ・アヴェズルイ・ガルオペラ・ガルニエベルリン国立歌劇場バスティーユ劇場こうもりシェヘラザードジュバ・ダンスセビリアの理髪師愛の妙薬時の踊りリベルタンゴドン・パスクワーレジプシー男爵マゼッパガイーヌスパルタクス蝶々夫人