La Scala enrages regulars with 30% price hike
ミラノ・スカラ座、30%の値上げで常連客が激怒
日本語要約
ミラノ・スカラ座が、人気の高い36席の定期会員価格を800ユーロから1,050ユーロへ30%値上げしたことに対し、常連客から批判の声が上がっている。常連客は「富裕層観光客のためのディズニーランド化」と非難しており、地元紙ラ・スタンパは、ザルツブルク音楽祭を除けば欧州で最も高額な劇場であると報じている。
全文(日本語)
第2ギャラリーの熱心なオペラファンたちは、最も人気のある36席の定期会員価格が800ユーロから1,050ユーロへと30%引き上げられたことに激怒している。
彼らは、スカラ座の経営陣がこの場所を「富裕層観光客のためのディズニーランド」に変えようとしていると述べている。
新聞「ラ・スタンパ」は、「スカラ座はヨーロッパで最も高額な劇場である。ザルツブルク音楽祭だけがこれより高額だ」とコメントしている。
この記事「La Scala enrages regulars with 30% price hike」は「Slippedisc」に最初に掲載された。
原文(抜粋)
Passionate ooperagoers in the second gallery are furious at a 30 percent subscription increase in 36 of the most sought-after seats, from €800 to €1,050.
They say the Scala management is turning the place into ‘a Disneyland for wealthy tourists’.
The newspaper La Stampa comments: ‘La Scala is the most expensive theatre in Europe. Only the Salzburg Festival is more expensive.’
The post La Scala enrages regulars with 30% price hike appeared first on Slippedisc .
▼関連キーワード解説 (1)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇨🇿 チェコオペラニュースOperaWire10/23 05:00
演出家のロバート・カーセンがレオシュ・ヤナーチェク記念メダルを受賞
Robert Carsen Receives Leoš Janáček Memorial Medal
ロバート・カーセンニッキー・スペンス
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News DE オケ10/23 18:32
HKグルーバーがライプツィヒでゲヴァントハウス管弦楽団を指揮し、ヴァイルの『マハゴニー』を演奏
Kniefall vor dem Gewandhausorchester: HK Gruber dirigiert Weills „Mahagonny“ in Leipzig - LVZ - Leipziger Volkszeitung
🇮🇹 イタリアオペラニュースForum Opéra10/23 18:31
リュドヴィク・テジエがパレルモ・マッシモ劇場に初出演、ヴェルディ『リゴレット』で妻のカサンドル・ベルトと共演へ
Tézier débute à Palerme, Rigoletto en famille
リュドヴィク・テジエカサンドル・ベルトマッシモ劇場
タグ
ミラノ・スカラ座