Düstere Coming-of-Age-Geschichte
陰鬱な成長物語
日本語要約
エクス=アン=プロヴァンス音楽祭の第78回開幕公演として、クレマン・コジトール演出によるモーツァルトのオペラ『魔笛』が上演された。第二次世界大戦後のトラウマを抱えた子供たちの成長物語として描かれ、レオナルド・ガルシア=アルコン指揮、カペラ・メディテラネアが演奏を担当する。
全文(日本語)
エクス=アン=プロヴァンス音楽祭は、その第78回の開幕において、世界で最も有名であろうオペラの物語がまだ語り尽くされていないことを証明した。クレマン・コジトールは、アルシュヴェシェ劇場にて、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの『魔笛』を、第二次世界大戦後のトラウマを抱えた子供たちの世代の成長物語として演出している。これまで主に映画監督として知られてきたフランス人であるコジトールは、ユーモアの代わりに、心理学と政治の間の複雑で決定的に陰鬱な駆け引きに焦点を当てている。視覚的には、このプロダクションは数多くの白黒映像を使用している。最終的にどのような知見が得られるかについては、ペーター・クラウゼが批評の中で記録している。
『魔笛』、古楽専門家がオーケストラピットに
音楽面では、バロック音楽の専門家であるレオナルド・ガルシア=アルコンが初めてエクス=アン=プロヴァンスで『魔笛』の責任者を務め、カペラ・メディテラネアが演奏する。スイスのテノール歌手マウロ・ペーターと中国のソプラノ歌手イン・ファンがタミーノとパミーナを演じ、夜の女王はサビーヌ・ドゥヴィエルが歌う。対立するザラストロ役はブリンリー・シェラットが務め、ショーン・マイケル・プラムがパパゲーノとして出演する。
アルテ(Arte)は本日22:00より、『魔笛』の収録映像をテレビ放送する。
テレビ放送予定:
モーツァルト:『魔笛』 エクス=アン=プロヴァンス音楽祭2026 7月11日(土)22:00~ Arte
原文(抜粋)
Den Beweis dafür, dass die Geschichte der wohl berühmtesten Oper der Welt noch lange nicht auserzählt ist, hat das Festival d’Aix-en-Provence zum Auftakt seiner 78. Ausgabe erbracht. Clément Cogitore inszeniert im Théâtre de l’Archevêché Wolfgang Amadeus Mozarts „Die Zauberflöte“ als Coming-of-Age-Geschichte einer traumatisierten Kindergeneration in den Nachtagen des Zweiten Weltkriegs. Statt auf Humor setzt der bisher vor allem als Filmemacher bekannte Franzose auf ein komplexes, dezidiert düsteres Spiel zwischen Psychologie und Politik. Visuell bedient sich die Produktion dabei zahlreicher Schwarz-Weiß-Aufnahmen. Welche Erkenntnisse am Ende bleiben, hat Peter Krause in seiner Kritik festgehalten.
„Die Zauberflöte“ mit Alte-Musik-Experten im Orchestergraben
Musikalisch veran
▼関連キーワード解説 (2)
タグ
クレマン・コジトールヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトペーター・クラウゼレオナルド・ガルシア=アルコンマウロ・ペーターイン・ファンサビーヌ・ドゥヴィエルブリンリー・シェラットショーン・マイケル・プラムアルシュヴェシェ劇場エクス=アン=プロヴァンス音楽祭魔笛
関連記事
🇫🇷 フランスオペラインタビューResMusica7/10 15:31
スチュアート・スケルトン、世界の美しさのためのトリスタン
Stuart Skelton, Tristan pour la beauté du monde
スチュアート・スケルトンヤーップ・ヴァン・ズヴェーデンモンペリエ音楽祭
🇫🇷 フランス声楽レビューResMusica7/10 12:31
ロレナ・ピレスと上野萌華のデュオがモーツァルトからプーランクまでを魅了
Le duo Lorena Pires-Moeka Ueno enchante, de Mozart à Poulenc
ロレナ・ピレス上野萌華国立公文書館グラン・デポ
🇮🇹 イタリアクラシック全般ニュースGoogle News IT 一般7/10 23:02
「トリエステ・フェスティバル2026」詳細発表:開催日程、ゲスト、会場について
Svelato il Festival di Trieste 2026: ecco date, ospiti e luoghi della manifestazione - TRIESTE.news
エマニュエル・パユトン・コープマン市議会議事堂