“La classica è più spirituale, ma tutti i generi hanno una funzione sociale. Avvicinare i ragazzi alla musica colta? I giovani vogliono emozioni autentiche, la responsabilità è nostra” - Il Fatto Quotidiano
「クラシックはより精神的だが、あらゆるジャンルに社会的機能がある。若者をクラシック音楽に近づけるには?若者は本物の感情を求めており、責任は我々にある」 - Il Fatto Quotidiano
30代前半のエマヌエル・チェクナヴォリアンは、国際的な音楽シーンで最も興味深い人物の一人です。アルメニア系でウィーン生まれ(1995年4月22日)の彼は、ヴァイオリニストとして研鑽を積み、指揮者としても早くから頭角を現し、伝統の厳格さと現代的な音楽へのアプローチを融合させています。2024年からはミラノ交響楽団の音楽監督を務め、解釈の卓越性、若手才能の活用、伝統的なレパートリーと新しく珍しい作品を組み合わせたプログラミングという3つの柱に基づいた芸術的軌跡を築いています。私たちは彼に、芸術観、ミラノのオーケストラとの関係、そして同市の聴衆との関係について話を聞きました。
あなたは優れたヴァイオリニストですが、なぜ指揮を芸術人生の中心に据えたのですか?
私は幼少期から今日まで、父ロリスという非常に強力な指揮者のそばで過ごしてきました。私にとって、彼の道を歩むことはほとんど自然なことでした。幼い頃から、単一のパートだけでなく、作品の音楽的構造全体を形作ることができるという考えに魅了されていました。
演奏家としての経験は、指揮台での仕事にどのような影響を与えていますか?
演奏家として、努力を通じて高いレベルに到達することの意味を学びました。その経験が、今日オーケストラと共に最高品質の音楽を作り上げる助けとなっています。
音楽一家の出身であることは、あなたの形成に影響を与えましたか?
間違いなく、決定的な要素でした。私たちの家族にとって音楽は単なる職業ではなく、生き方そのものでした。
あなたの指揮に対する考え方はどのようなものですか?
私にとって指揮とは、作曲家の意志と感情の世界を音楽家たちと共有することです。同時に、全員を最高レベルに引き上げ、それを聴衆に伝えるエネルギーを生み出すことでもあります。
ミラノ交響楽団を率いて3年になりますが、楽団員との関係について教えてください。
個々の音楽家というよりは、オーケストラ全体との関係について触れたいと思います。私たちは一つのチームとして存在していることが特徴です。私たちの関係は特別であり、そうでなければこれほど大きな成長を遂げ、聴衆からこれほど幅広い支持を得ることはできなかったでしょう。
ミラノのオーケストラが他と異なる点は何ですか?
一般的な比較はしたくありません。どのオーケストラにも独自の歴史とプロフィールがあります。ただ、ミラノ交響楽団は、私たちの音楽的倫理と「音楽を作る」という概念のおかげで、今日、並外れた集中力で取り組んでいると言えます。私たちはあらゆる作品の深みと本質を見出すことを目指しています。
ミラノには偉大な音楽の伝統がありますが、この街の聴衆はあなたの芸術的選択に影響を与えますか?
聴衆は私の芸術的選択に影響を与えませんが、その結果には確実に影響を与えます。私たちと聴衆の間には、強く結束したコミュニティが築かれています。私がステージに上がるとき、人々の支えを感じます。これが私たちにすべてを出し切る動機を与えてくれます。
2026/27新シーズンの基本的なコンセプトは何ですか?
新シーズンだけでなく、私たちのすべての活動は「最高の卓越性」という指針に基づいています。私にとってそれは、偉大な作曲家、偉大な作品、そしてその天才性を可能な限り説得力のある方法で表現できる指揮者やソリストを意味します。
交響楽や室内楽以外に、どのような企画がありますか?
私たちは非常に多様なフォーマットを用意しています。子供や若者をクラシック音楽に近づけたいと考えていますが、よりポピュラーな音楽ジャンルと対話する交響楽団を聴きたいと願う人々も巻き込みたいと思っています。その観点から、私たちの提供するプログラムは非常に幅広いものです。
コンサート(交響楽や室内楽)は、現在どのような社会的機能を果たしていると思いますか?
音楽は魂の糧であり、人々はそれを必要としています。クラシック音楽は他のジャンルよりも複雑で精神的かもしれませんが、他のジャンルもそれぞれ異なる社会的機能を果たしています。しかし、クラシック音楽の意味は、これまでも、そしてこれからも常に実存的な重要性を持ち続けるでしょう。
新しい世代を「クラシック」に近づけるために何をしていますか?
非常に早い段階から始める必要があります。子供たちに幼い頃からクラシック音楽の響きを知ってもらうことです。しかし、本当に重要なのは別のことです。人々、特に若者は、本物の感情と誠実な情熱を求めています。私たちの責任は、このエネルギーが聴衆に伝染するような記憶に残るコンサートを作り上げることです。
9月13日にスカラ座で開催される開幕コンサートについて教えてください。
このコンサートには2人の偉大なアーティストが出演します。一人は、私が楽団の「古くからの新しい友人」と呼ぶのが好きなスロベニアの指揮者マルコ・レトーニャです。長年の不在を経て、この関係を復活させることが私には重要でした。彼の復帰は、その特別な調和がまだ損なわれていないことを証明しました。この夜のソリストは、表現力と卓越した楽器の精度において比類のない、世界的に有名なチェリスト、ダニエル・ミュラー=ショットです。
あなたが指揮する10月9日のコンサートについては?
このコンサートは、チャイコフスキーの19世紀からハチャトゥリアンの20世紀まで、ロシアおよびソビエトの音楽に捧げられます。このレパートリーを私たちのオーケストラで育て続けることは重要です。なぜなら、楽団の創設者ウラジーミル・デルマンが、自身のルーツを通じてこの音楽的伝統に対する特別な感性を伝えてくれたからです。同時に、このコンサートはショスタコーヴィチとの個人的な歩みの新たな段階でもあります。交響曲第10番と第5番の成功した演奏に続き、今回は第9番に取り組みます。
ピアニストのアレクサンドラ・ドヴガンが今年、アーティスト・イン・レジデンスを務めますが、彼女を紹介してください。
アレクサンドラ・ドヴガンは、その...
