日本語要約
2026年5月8日、セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ教会にて、ジョナサン・ブロクサム指揮ロンドン・モーツァルト・プレイヤーズによるコンサートが開催された。プログラムの目玉は、アンナ・クラインのホルンと弦楽のための新作『セイレーン』の初演で、ソリストのベン・ゴールドシャイダーがその叙情的な魅力を引き出した。続いてゴールドシャイダーとテノールのローレンス・キルズビーがブリテンの『セレナーデ』で卓越した共演を披露。最後はメンデルスゾーンの交響曲第1番で、若々しい活気に満ちた演奏が締めくくった。現代作曲家として注目を集めるクラインの活躍も際立つ公演となった。
全文（日本語）
ベン・ゴールドシャイダー、アンナ・クライン：『セイレーン』、ブリテン：『テノール、ホルンと弦楽のためのセレナーデ』、メンデルスゾーン：『交響曲第1番 ハ短調』。ベン・ゴールドシャイダー、ローレンス・キルズビー、ロンドン・モーツァルト・プレイヤーズ、ジョナサン・ブロクサム。セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ教会、2026年5月8日レビュー。
アンナ・クラインがベン・ゴールドシャイダーのために書き下ろした新作は、セイレーンのように魅惑的なホルンの叙情的な旋律で聴衆を惹きつけた。一方、ブリテンのセレナーデでは、ゴールドシャイダーとキルズビーが素晴らしいパートナーシップを証明した。プログラムは、ブロクサムがメンデルスゾーンの交響曲から若々しい活気を引き出し、締めくくられた。
2026年5月8日金曜日、セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ教会で行われたロンドン・モーツァルト・プレイヤーズ（LMP）の2025/26シーズン最終公演において、ジョナサン・ブロクサムはLMPを指揮し、アンナ・クラインのホルンと弦楽のための『セイレーン』（LMP共同委嘱作品）をソリストのベン・ゴールドシャイダーと共に初演した。また、ローレンス・キルズビーとゴールドシャイダーによるブリテンの『テノール、ホルンと弦楽のためのセレナーデ』、そしてメンデルスゾーンの『交響曲第1番』が演奏された。
アンナ・クラインの音楽は英国でも以前から知られていたが（彼女は米国を拠点としている）、現在、英国で大きな注目を集めているようだ。2026/27シーズンにはバーミンガム市交響楽団（CBSO）の初のコンポーザー・イン・レジデンスに就任し、ヴィオラ協奏曲やサクソフォーン奏者ジェス・ギルハムとの録音を含む新作が予定されている。また、ナショナル・ユース・オーケストラはクラインの『シマー』で2026年シーズンを開始し、彼女は昨年、合唱作品でアイヴァー・ノヴェロ賞を受賞。ザ・シックスティーンの2025年の合唱巡礼でも彼女の作品が取り上げられた。
原文（抜粋）
Ben Goldscheider Anna Clyne: Sirens , Britten: Serenade for Tenor, Horn & Strings , Mendelssohn: Symphony No. 1 in C minor ; Ben Goldscheider, Laurence Kilsby, London Mozart Players, Jonathan Bloxham; Church of St Martin in the Fields Reviewed 8 May 2026 Anna Clyne's new piece for Ben Goldscheider successfully seduce with its siren-like lyrical horn writing, whilst Goldscheider and Kilsby proved superb partnership in Britten's serenade. The programme completed with Bloxham bringing out the youthful exuberance in Mendelssohn's symphony For London Mozart Players ' (LMP) final concert in its 2025/26 season at the Church of St Martin-in-the-Fields on Friday 8 May 2026, Jonathan Bloxham conducted LMP in the premiere of Anna Clyne 's Sirens (co-commissioned by LM…
▼関連キーワード解説 (2)
ロンドン・モーツァルト・プレイヤーズ は、イギリス・ロンドンに本拠地がある室内オーケストラである。
セイレーン は、ギリシア神話に登場する海の怪物である。複数形はセイレーネス。上半身が人間の女性で、下半身は鳥の姿とされるが後世には魚の姿をしているとされた。海の航路上の岩礁から美しい歌声で航行中の人を惑わし、遭難や難破に遭わせる。歌声に魅惑された挙句セイレーンに喰い殺された船人たちの骨は、島に山をなしたという。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
ベン・ゴールドシャイダーローレンス・キルズビーロンドン・モーツァルト・プレイヤーズジョナサン・ブロクサムアンナ・クラインセント・マーティン・イン・ザ・フィールズ教会セイレーンテノール、ホルンと弦楽のためのセレナーデ交響曲第1番シマー
