VALENCIA / Elina Garanča emociona con su Kundry en el Palau de la Música
エリーナ・ガランチャがバレンシアのパラウ・デ・ラ・ムジカで『パルジファル』のクンドリを熱演
バレンシア。パラウ・デ・ラ・ムジカ。2024年11月20日(原文表記:20-XI-2026)。エリーナ・ガランチャ、ミヒャエル・ヴェイニウス。バレンシア管弦楽団。指揮:アレクサンダー・リープライヒ。ロベルト・シューマン:交響曲第3番変ホ長調作品97『ライン』。リヒャルト・ワーグナー:『パルジファル』(第1幕・第2幕からの抜粋)。
エリーナ・ガランチャは15年の不在を経てバレンシアに戻ってきた。このラトビア出身のメゾソプラノが前回同市で公演を行ったのは2010年、パラウ・デ・レス・アーツにてズービン・メータ指揮のもとで歌唱面において完璧なカルメンを披露した時であった。今回はパラウ・デ・ラ・ムジカに復帰し、彼女のワーグナー作品への大いなる進出であるクンドリ役を演じ、『パルジファル』第2幕の部分的な演奏を披露した。この役はパブロ・エラス=カサード指揮下のバイロイト音楽祭での演奏をはじめ、絶賛を博してきた役である。ちなみに、バレンシア管弦楽団が『パルジファル』第2幕をコンサート形式で演奏するのは初めてではない。ガランチャがレス・アーツでカルメンを歌っていたのと同時期に、ヴァルトラウト・マイヤーがヤロン・トラウブ指揮のもとパラウ・デ・ラ・ムジカで同幕を歌っている。したがって、パラウ・デ・ラ・ムジカはここ数十年におけるクンドリの最良の歌い手2人の演奏を享受できたことになる。
『パルジファル』第2幕の演奏はコンサートの第2部で行われた。前述の通り部分的な演奏であり、具体的にはクリングゾルの場面と花の乙女たちの場面が省かれた。冒頭があまりに唐突にならないよう、導入として第1幕への前奏曲が加えられた。エリーナ・ガランチャは声の完全な充実ぶりを示した。その包容力のある、比類なき美しい音色の声がイトゥルビ・ホールを満たした。オーケストラを圧倒することや、素晴らしい音響ながら人間の声にとっては理想的とは言えないコンサートホールで声を響かせることに何の問題もなかった。役柄の描写としては、彼女のクンドリは(マイヤーの悲痛なクンドリに対し)圧倒的な官能性を帯びている。声楽面では、このメゾソプラノは色彩の探求や強弱のニュアンスにおいて、ワーグナーの総譜にベルカント特有のあらゆる技巧を用いることを躊躇せず、特に誇示した気品あるレガートの扱いは際立っていた。要するにガランチャは、適切な手段と技術があればワーグナーの声楽書法はあらゆる細やかな歌唱表現を可能にするということを、他の多くの歌手たちと同様に改めて証明してみせた。
ガランチャの相手役を務めたのはミヒャエル・ヴェイニウスであった。どう見ても、このスウェーデン人テノールは同僚の圧倒的な演奏の陰に隠れてしまった。ヴェイニウスは様々な劇場でワーグナーの英雄的役柄をこなす有能な歌手である。しかし、シャガーやフォークトの領域からは程遠く、ベチャワやスパイアーズのワーグナー進出と比べるまでもない。さらに彼の場合、コンサートホールの音響が不利に働き、必要な声の重みを得るために声を限界まで絞り出すこととなった。したがって、それは称賛に値する労作であったものの、あまり心地よくない音色に損なわれ、さらに発声は時に開きすぎ、見苦しいヴィブラートを伴った。実際、パルジファルというよりもミーメに思える箇所すらあった。
アレクサンダー・リープライヒとバレンシア管弦楽団によるワーグナーの演奏での働きは優れていた。ピットに入らないオーケストラにおいて特に功績とされるべき点として、声楽を覆い隠さないよう常に強弱が調整されていた。『パルジファル』第2幕にはいくつか重要なソロの出番があるが、とりわけ第1ヴァイオリン、今回は常に卓越したエンリケ・パロマレスのソロが際立っていた。
第1部ではシューマンの交響曲第3番変ホ長調作品97『ライン』が演奏された。ワーグナーで得られた良好な成果と比べ、このシューマンの演奏は明らかに失望を招くものであった。不正確さや音程の問題が多発し、特にホルン、そして弦楽器のいくつかの箇所でも同様であった。さらに第1楽章の提示部などのように混乱した瞬間もあった。これに関して、有機的な演奏を構築しようとしたリープライヒの的確な試みは、失望的な結果に終わった。
セサール・ルス

