Building an 'Ulsan sound': Sascha Goetzel's bet on a Korean industrial city - The Korea Herald

「ウルサンの響き」を築く：韓国の工業都市に賭けるサシャ・ゲッツェルの挑戦 - The Korea Herald

ウルサン・フィルハーモニー管弦楽団の芸術監督に就任したサシャ・ゲッツェルは、この工業都市に独自の音楽的アイデンティティを根付かせようとしている。彼は、オーケストラが単に楽譜を再現するだけでなく、都市の精神を反映した「ウルサンのサウンド」を創り出すことを目標に掲げている。ゲッツェルは、楽団員一人ひとりの個性を尊重しつつ、音楽的な対話を通じてアンサンブルの質を高めることに注力しており、地域住民との絆を深めるための教育プログラムやアウトリーチ活動にも積極的だ。彼の挑戦は、ウルサンを単なる工業の街から、豊かな文化を育む芸術の街へと進化させるための重要な一歩となっている。