LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇨🇳 中国ピアノGoogle News CN 一般 · 2026年11月10日 18:32 · ニュース· 約2分で読めます

琴韵汇金陵,第六届江苏国际钢琴大师音乐盛典圆满落幕 - 紫牛新闻

第6回江蘇国際ピアノマスター音楽盛典が南京で閉幕、5カ国のピアニストによる独奏会や公益文化イベントを開催

日本語要約
南京で「国縁V9・2026第6回江蘇国際ピアノマスター音楽盛典」が閉幕した。フランス、イギリス、ロシア、ポーランド、ハンガリーの5名の国際的ピアニストによる5回のリサイタルを中心に、盲学校の児童訪問、中国科挙博物館や大報恩寺遺跡での交流企画など多彩な公益・文化活動が実施された。
全文(日本語)

ピアノの調べが南京に集い、第6回江蘇国際ピアノマスター音楽盛典が無事閉幕した。

先日、「国縁V9・2026第6回江蘇国際ピアノマスター音楽盛典」が南京で円満に閉幕した。今回の盛典は5回のリサイタルを核とし、フランス、イギリス、ロシア、ポーランド、ハンガリーの5名の国際的ピアニストが集い、それぞれ異なる音楽の伝統、芸術スタイル、文化の奥深さを携えて金陵(南京)に会し、国境を越えた多様で豊かなクラシック音楽の祭典をつくり上げた。

本盛典はコンサートホール内での独奏公演にとどまらず、特色ある複数の公益・文化普及イベントを同時に企画し、ハイカルチャーを劇場から街へと広げ、南京の都市文化空間に定着させた。巨匠たちは視覚障害児のコミュニティを訪れてピアノの演奏を通じた交流や寄り添いを行い、芸術を通して温もりを届けた。また、中国科挙博物館を訪れ、重厚な文化的文脈の中でクラシック音楽と中国伝統文化との対話を果たした。さらに高齢者向けピアノ交流会を開催し、シニアの音楽愛好家に発表と交流の場を提供して音楽が高齢者の時間を彩った。大報恩寺遺跡での特別公演では、国際的ピアノマスターと中国の少年たちが共演し、ピアノ、詩、子どもたちの歌声を織り交ぜながら、千年の遺跡の上で東西文化の融合の楽章を奏でた。

ステージでの演奏に加え、盛典ではマスターのインタビューやアートシェアリングなどの交流企画も併せて実施され、国際的アーティストたちがピアノを学ぶ子どもたち、音楽愛好家、業界関係者と直接対話し、演奏理念や芸術的見解を共有して、情操教育としての価値を発揮し続けた。一連の活動は専門性、公益性、文化性を兼ね備え、少年、高齢者、特別な支援を必要とする人々など様々な層を網羅し、ファインアートの観客層を広げて、クラシック音楽がより多くの人に見られ、聴かれ、愛されるようにした。

本盛典の冠スポンサーである「国縁V9」は、ブランドの力によって高品質な文化プロジェクト、公益情操教育、国内外の文化交流を継続して支援し、江蘇現地のランドマーク的文化IPのさらなる充実に寄与し、南京の都市文化建設を後押ししている。

曲は終わりを迎えてもピアノの調べは残り続ける。酒を媒介とし、音楽を架け橋として、第7回の再会と新たな音楽の約束を期待している。

原文(抜粋)
琴韵汇金陵,第六届江苏国际钢琴大师音乐盛典圆满落幕 来源: 紫牛新闻 2026-11-10 17:28:00 近日,国缘V9·2026第六届江苏国际钢琴大师音乐盛典在南京圆满收官。本届盛典以五场独奏音乐会为核心,汇聚来自法国、英国、俄罗斯、波兰、匈牙利五位国际钢琴名家,携迥异的音乐传统、艺术风格与文化底蕴相会金陵,打造了一场跨越国界、多元丰富的古典音乐盛宴。 本届盛典不止于音乐厅内的独奏演出,同步策划多场特色公益与文化落地活动,让高雅音乐走出剧场,扎根南京城市文化空间:大师走进盲童群体,用琴声互动、音乐陪伴,以艺术传递温暖;走进中国科举博物馆,在厚重的文脉氛围里,完成古典音乐与中华传统文化的对话;举办银龄钢琴交流会,为老年音乐爱好者搭建展示、交流的平台,让音乐陪伴银发时光;落地大报恩寺遗址专场,国际钢琴大师与中国少年同台演绎,以钢琴、诗词、童声交织,在千年遗址之上奏响中西文化交融的乐章。 除舞台演奏外,盛典配套大师访谈、艺术分享等交流环节,国际艺术家与琴童、音乐爱好者、业内从业者面对面沟通,分享演奏理念与艺术心得,持续发挥美育价值。一系列活动兼顾专业度、公益性、文化性,覆盖少年、老年、特殊群体等不同人群,拓宽高雅艺术的受众边界,让古典音乐被更多人看见、听见、喜爱。 作为本届盛典总冠名,国缘V9持续以品牌力量支持高品质文化项目、公益美育与中外文化交流,助力江苏本土标杆文化IP不断丰富内涵,赋能南京城市文化建设。 曲有终章,琴韵长存,以酒为媒,以乐为桥,期待第七届再相逢,共赴新的音乐之约。 校对 胡妍璐
あわせて読みたい
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇫🇷 フランスオーケストラレビューResMusica11/10 18:31
アレクサンドル・カントロフとアントニオ・パッパーノ指揮ヨーロッパ室内管弦楽団がフィルハーモニー・ド・パリで共演
Alexandre Kantorow et Antonio Pappano, alchimie musicale à la Philharmonie de Paris
フィルハーモニー・ド・パリにて、ピアニストのアレクサンドル・カントロフとサー・アントニオ・パッパーノ指揮ヨーロッパ室内管弦楽団が共演。前半はブラームスのピアノ協奏曲第1番とアンコールのバラード第4番を演奏し、後半はドヴォルザークの交響曲第7番とアンコールのバルトークのルーマニア舞曲を披露した。
アレクサンドル・カントロフアントニオ・パッパーノフィルハーモニー・ド・パリ
🇫🇷 フランス声楽ニュースGoogle News FR 一般11/10 18:02
テノール歌手のデヴィッド・ウォンとピアニストのジェフリー・ノーがヴェズリーズのグルニエ・デ・アルでステファン・シェマの作品を演奏する特別コンサートを開催
Concert Concert exceptionnel à Nancy, Grenier des Halles Vézelise : places, billets, réservations - jds.fr
テノール歌手のデヴィッド・ウォンがロレーヌ地方で行う5公演の一環として、ヴェズリーズのグルニエ・デ・アルにて2026年11月28日に特別コンサートが開催される。マンハッタン音楽学校やジュリアード音楽院出身のウォンと、ナンシー地方音楽院で伴奏ピアニストを務めるジェフリー・ノーが出演し、マルゼヴィルを拠点とするフランスのバロック音楽家・作曲家ステファン・シェマの作品を演奏する。料金は10ユーロで予約が推奨されている。
デヴィッド・ウォンジェフリー・ノーグルニエ・デ・アル
🇯🇵 日本クラシック全般ニュースGoogle News JP 弦楽器111/10 18:02
横浜みなとみらいホール「みなとみらいアフタヌーンコンサート2027前期」5公演セット券の会員限定先行販売が決定
【先行】みなとみらいアフタヌーンコンサート2027前期〈5公演セット券〉|ぴあクラシック公式サイト〜poco a poco〜 - fan.pia.jp
「みなとみらいアフタヌーンコンサート2027前期」のpoco会員限定先行販売(5公演セット券)が実施される。前橋汀子&フランク・ブラレイ、宮田大&福間洸太朗、千住真理子(共演:丸山滋)、小井土文哉、アンセットシス(山中惇史&高橋優介)の全5公演が予定されている。
前橋汀子フランク・ブラレイ横浜みなとみらいホール 大ホール
タグ
中国科挙博物館大報恩寺遺跡
原文を読む → Google News CN 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る