Deutsche und ukrainische Musiker setzen Zeichen in Lwiw
ドイツとウクライナの音楽家たちがリヴィウで連帯のメッセージを発信
これは単なるコンサート以上の意味を持つ。ドレスデンとベルリンの音楽家たちは、休暇を取ってリヴィウへ渡り、ウクライナの同僚たちと共に演奏を行う。
希望と連帯のしるしとしての音楽:ドレスデンとベルリンのオーケストラ奏者たちは、今週土曜日にリヴィウ(レンベルク)で、リヴィウ国立フィルハーモニー管弦楽団の同僚たちと共に、ウクライナ国民のためのチャリティーコンサートを開催する。
主催者の発表によると、プログラムにはロベルト・シューマンの交響曲第2番、トマス・ド・ハルトマンのヴァイオリン協奏曲、そしてウクライナ人作曲家の作品が予定されている。指揮はテオドール・クハレンコが務め、ソリストとしてヴァイオリニストのアンドレイ・チャイコフスキーが出演する。
音楽家たちは希望のメッセージを届けたいと考えている。
「このような困難な時期に連帯を示し、希望のメッセージを送ることは私たちにとって重要な願いです」と、エルプランド・フィルハーモニーのコントラバス奏者アンドレアス・ドゥーデは語った。彼は個人的にこのプロジェクトを立ち上げ、同僚たちの中から協力者を見つけた。音楽家たちはこの旅のために1週間弱の休暇を取っている。「私たちは画像や報告を通じて現地の状況を想像していますが、感情的に揺さぶられる瞬間があるだろうと覚悟しています」とドゥーデはドイツ通信社(dpa)に語った。
ウクライナのオーケストラでは前線への動員により音楽家が不足している。
ドゥーデはウクライナのオーケストラが置かれている緊迫した状況を指摘した。「多くの音楽家が前線に送られているため、演奏活動を維持するための人員が不足していることが多いのです」と彼は強調した。リヴィウでは、現在ウクライナ西部に滞在している東部からの避難民の子供たちを対象とした講習会も計画されている。ドイツ大使館がこのプロジェクトを財政的に支援しており、音楽家たちの鉄道移動費用を負担している。
プロジェクトのための寄付を募集中。
宿泊費のための寄付を現在も募集しているという。あるオーボエ奏者は、楽器の付属品などの寄付をリヴィウへ運ぶため、自家用車で現地へ向かっている。「ウクライナへの支援として、小さくささやかな貢献ができることに感謝しています」とドゥーデは述べた。