🇺🇸 アメリカ室内楽The Violin Channel · 2026年5月23日 00:00 · ニュース

Motus Quartet and Trio E.T.A. Win the Osaka International Chamber Music Competition

大阪国際室内楽コンクール、Motus QuartetとTrio E.T.A.が優勝

日本語要約

1993年に設立された大阪国際室内楽コンクールが、2026年5月17日から24日にかけて住友生命いずみホールで開催されました。本コンクールは弦楽四重奏部門（セクションI）とピアノ三重奏・四重奏部門（セクションII）で構成され、世界中から35歳以下の若手アンサンブルが参加します。審査の結果、セクションIではオーストリアのMotus Quartetが、セクションIIではドイツのTrio E.T.A.がそれぞれ第1位に輝きました。優勝者には賞金250万円が授与されるほか、日本国内でのグランプリ・コンサート・ツアーへの出演権が与えられます。

全文（日本語）

日本室内楽振興財団によって1993年に設立された3年に一度の大阪国際室内楽コンクールは、メンバーの年齢が35歳以下のあらゆる国籍のアンサンブルを対象としています。2026年5月17日から24日まで住友生命いずみホールで開催された最終ラウンドは、The Violin Channelでライブ配信され、現在も視聴可能です。

本コンクールは2つの部門で構成されており、セクションIは弦楽四重奏、セクションIIはピアノ三重奏およびピアノ四重奏を対象としています。

セクションI（弦楽四重奏）ではオーストリアのMotus Quartetが第1位に、セクションII（ピアノ三重奏／ピアノ四重奏）ではドイツのTrio E.T.A.が第1位に輝きました。

セクションIでは、第2位にQuartet Fugue、第3位にQuartet Kairiが選ばれました。

セクションIIでは、第2位にEuphorie Quartet、第3位にDavidoff Trioが選ばれました。

両部門の賞金は、第1位が250万円、第2位が120万円、第3位が80万円となっており、その他いくつかの特別賞が設けられています。

さらに、各部門の第1位受賞者はグランプリ・コンサート・ツアーに招待され、日本全国で約10回のコンサートを行う予定です。

特別賞については、ブリテン・ピアーズ・アーツ賞がMotus Quartetに、ミュージック・イン・ピョンチャン賞がEuphorie Quartetに贈られました。ボルドー弦楽四重奏フェスティバル賞はQuartet Fugueに、弦楽四重奏ビエンナーレ・アムステルダム賞はMotus Quartetに授与されました。

原文（抜粋）

Founded in 1993 by the Japan Chamber Music Foundation, the triennial Osaka International Chamber Music Competition is open to ensembles of all nationalities, whose members are aged up to 35. Held from May 17–24, 2026, at the Sumitomolife Izumi Hall , the final round was streamed LIVE on The Violin Channel and is available to watch now. The competition features two sections: Section I features the String Quartet, while Section II focuses on the Piano Trio and Piano Quartet. In Section I (String Quartet), the First Prize goes to Motus Quartet from Austria, while in Section II (Piano Trio / Piano Quartet), the First Prize goes to Trio E.T.A. from Germany. In Section I, the Second Prize was given to Quartet Fugue, while Third Prize went to Quartet Kairi. In Section II, the S…