L'Orchestra Sinfonica Siciliana porta la musica fuori dal teatro: undici concerti a Villa Filippina - Il Moderatore
シチリア交響楽団が劇場を飛び出す：ヴィラ・フィリッピーナでの11のコンサート
シチリア交響楽団が音楽を劇場外へ持ち出します：ヴィラ・フィリッピーナでの11のコンサート
6月12日から9月25日まで、シチリア交響楽団財団の夏のプログラムは、ベートーヴェン、ビートルズ、ホイットニー・ヒューストン、そしてアコーディオンを届けます。クラシックがこれほど自由に響いたことはありません。
音楽と夏
7月の夜、まだ暖かい空気、周囲の木々、そしてベートーヴェンを奏で始める交響楽団を想像してみてください。これがシチリア交響楽団がパレルモに贈る決断をしたものです。単なる代わりの夏シーズンではなく、ライブ音楽を通じて公共空間を占有するプロジェクトです。ポリテアマ・ガリバルディからすぐの街の中心部にあるヴィラ・フィリッピーナが「2026年音楽の夏」の会場となります。6月12日から9月25日までの11公演に加え、カポ・ドルランド、ポリッツィ・ジェネローザ、フィクッツァ、マザーラ・デル・ヴァッロ、パルタンナといった島内の他自治体でも再演が行われます。
この形式は、これまで交響楽団に触れたことのない人々に近づく一方で、常連客のレベルを下げないことを目的としています。芸術顧問ジュゼッペ・クッチャが構築したプログラムは、この難しいバランスを追求しています。
クラシックを愛していると気づいていない人々のためのプログラム
レパートリーは意図的に幅広く構成されています。ベートーヴェン、ドヴォルザーク、メンデルスゾーン、ロッシーニ、ワーグナーが、ミュージカル、ハリウッド映画音楽、スペインのサルスエラ、リシャール・ガリアーノのアコーディオン・ジャズ、ホイットニー・ヒューストンやビートルズへのオマージュと共存します。ステージには、ソプラノのサビーナ・プエルタラス、ボーカリストのベリンダ・デイヴィッズ、ロンドンのミュージカル界からケリー・エリスやロブ・ファウラーなど、国際的なアーティストが登場します。
興味深い点として、6月12日の開幕コンサートでは、交響楽団のプログラムには非常に珍しい楽器であるダルシマーが、フローリン・グリュターによって演奏されます。これは、このシーズンが大きなことを行う際にも、ありきたりなものに満足しないという姿勢の表れです。
「プログラムは意図的に幅広い道筋として構築されており、楽団の多くの側面を見せることができます。認識しやすく、好奇心をそそる要素に富んだプログラムは、楽団がその多様性を表現することを可能にします」と芸術顧問のジュゼッペ・クッチャは述べています。
楽団が移動し、街が変わる
ヴィラ・フィリッピーナを選択した理由は物流だけではありません。それは意図の表明です。財団の新しい特別委員ガブリエーレ・クロチアータは、楽団は新しい空間に住み、外へ出て、開かれなければならないと明言しました。歴史的な拠点であるポリテアマは引き続き基準点であり、9月25日の最終公演はベッリーニとワーグナーのプログラムでそこに戻りますが、夏は音楽を人々がいる場所へ届けるための時期です。
「夏は私たちに、外へ出て、開かれ、他の空間に住み、芸術的なレベルを維持しながら多様な聴衆に語りかけるプログラムを提案する機会を与えてくれます」と特別委員のガブリエーレ・クロチアータは語ります。
この動きは地域政治からも支持されています。観光局はシチリアを文化的な目的地として促進する観点から支援を表明し、アントニオ・リーニ文化担当市議会議員は、ポリテアマの将来の修復工事を見据えつつ、音楽の教育的・社会的価値を強調しました。
シーズンのハイライト
7月3日：ケリー・エリスとロブ・ファウラーによる「パッショーネ・ミュージカル」（シカゴ、キャッツ、オペラ座の怪人、レ・ミゼラブルなど）。7月10日：ロベルト・モリネッリ指揮「コロッサル・タイム」（インディ・ジョーンズ、スター・ウォーズ、モリコーネ、ピオヴァーニなどの映画音楽）。7月17日：フェイサル・カルイ指揮、リシャール・ガリアーノ（アコーディオン）。7月31日：サルスエラ「スペインの魔法」。8月7日：ベリンダ・デイヴィッズによる「忘れられないホイットニー・ヒューストン」。9月18日：「ビートルズ、シンフォニー・エクスペリエンス」。
チケット：手頃な価格、座席数限定
全コンサートは21時開始。チケットは6月1日から販売。標準コンサートは15ユーロ（割引10ユーロ）、特別コンサートはセクターAが25ユーロ（割引20ユーロ）、セクターBが20ユーロ（割引15ユーロ）。
パレルモにはすでに楽団があり、交響楽団はそこに存在します。この「音楽の夏」で変わるのは方向性です。観客が劇場に来るのを待つのではなく、楽団を外へ、木々の下へ、夏の夜の空気の中へ連れ出すのです。これは音楽を少数の特権ではなく、集団的な事実として捉える賭けです。もしこれが成功すれば、この街と楽団の関係に変化が生まれるかもしれません。それを確かめる価値があります。
